LEAP Information / Informacion de LEAP
All courses are 4 week courses. / Todos los cursos son de 4 semanas.
Dates: June 6th - June 30th
Fechas: 6 de junio - 30 de junio
Days: Mondays - Thursdays
Días: lunes - jueves
Time: 8am - 12pm
Horario - 8 am - 12 pm
Transportation is not provided
Please call your Home school site with any LEAP related questions.
Por favor llame a su escuela de residencia con cualquier pregunta relacionada a LEAP.
Click below for answers to common questions about LEAP.
Oprima hacia abajo para ver las respuestas de preguntas comunes.
Interest for Summer LEAP
Sites begin accepting Interest Forms from Home-site students on April 11th, 2022
This window closes on April 22nd, 2022
Interés del Programa de Verano LEAP
Las Escuelas empiezan a recibir Formularios para sus estudiantes de sus escuelas de residencia el 11 de abril de 2022.
Esta ventana cerrará el 22 de abril del 2022.
** YOU WILL NEED TO SELECT THE GRADE THAT YOUR STUDENT WILL BE ENTERING DURING THE NEXT SCHOOL YEAR, 2022-2023.
For example, if your child is currently in 2nd grade, you will choose from the Grade 3-4 course options.**
Note: LEAP is not open to new TK / K students not previously enrolled in JUSD.
Note: This year’s 6th graders, select from home middle site course options.
Note: This year’s 8th graders transitioning into high school are not eligible for LEAP.
** DEBE SELECCIONAR EL GRADO QUE SU ESTUDIANTE INGRESARA DURANTE EL PRÓXIMO AÑO ESCOLAR, 2022-2023.
Por ejemplo, si su hijo está actualmente en el 2ndo grado, escoge las opciones de los grados de 3-4. **
Nota: LEAP no está abierto para nuevos estudiantes de TK/K que no estén previamente inscritos en el JUSD.
Nota: Los estudiantes de sexto grado de este año, seleccionan entre las opciones de cursos de las escuelas secundarias.
Nota: Los estudiantes de octavo grado de este año que pasen a la escuela preparatoria, no son elegibles para LEAP.
What’s Different for 2022?
LEAP will be managed by your home school site office (not the district office).
Interested parents/guardians will fill out an electronic LEAP Interest Form for each student and the preferred course.
Student registration will be prioritized based on the time and date of when the Interest Form is submitted. Interest Form submission does not guarantee placement. Space is limited.
Courses will run for 4 weeks (no 2 week offerings this year).
For assistance & clarification regarding the LEAP summer program, please call your home school office.
¿Cuál es la diferencia para el año 2022?
LEAP será administrado por la oficina en su escuela de residencia (no la oficina del distrito)
Padres/tutores interesados llenarán un formulario de interés electrónico de LEAP para cada estudiante en el curso preferido.
La registración del estudiante se priorizará basado en la hora y fecha de cuando se entregue el formulario. La entrega del formulario no garantiza su lugar. El espacio es limitado.
Cursos se llevarán a cabo por 4 semanas (no se ofrecerán 2 semanas este año)
Para asistencia y aclaración acerca del programa de verano LEAP, por favor llame a la oficina de su escuela de residencia.
This course will encourage students to become active learners by exploring the alphabet. They will learn to incorporate phonics, writing, and early reading. Students will practice various literacy skills through various interactive and artistic activities.
Este curso alentará a los estudiantes a convertirse en aprendices activos mediante la exploración del alfabeto. Aprenderán a incorporar la fonética, la escritura y la lectura temprana. Los estudiantes practicarán diversas habilidades de alfabetización a través de diversas actividades interactivas y artísticas.
This summer, we will balance our minds and bodies with science, art, writing, PE, and social-emotional learning. We will be painting, running, jumping, creating, experimenting, and having fun while we learn.
Este verano, equilibraremos nuestras mentes y cuerpos con ciencia, arte, escritura, educación física y aprendizaje socioemocional. Estaremos pintando, corriendo, saltando, creando, experimentando y divirtiéndonos mientras aprendemos.
Art has always allowed individuals to express themselves in many ways. In this course, students will have the opportunity to explore the various mediums of art. Students will have the opportunity to work with watercolors, colored pencils, oil pastels, acrylics, and other mediums.
El arte siempre ha permitido a los individuos expresarse de muchas maneras. En este curso, los estudiantes tendrán la oportunidad de explorar los diversos medios del arte. Los estudiantes tendrán la oportunidad de trabajar con acuarelas, lápices de colores, pasteles al óleo, acrílicos y otros medios.
Do you like music, dance, and art? Then this class is for you! In this class we will explore dances and music from around the world and practice some dance moves as well.
We will explore different countries culture for example Mexico, Africa, India and China to name a few. On top we will create art projects that reflect their traditions. So what are you waiting for? Register now for a summer full of FUN!
¿Te gusta la música, el baile y el arte? ¡Entonces esta clase es para ti! En esta clase exploraremos bailes y música de todo el mundo y también practicaremos algunos movimientos de baile.
Exploraremos la cultura de diferentes países, por ejemplo, México, África, India y China, por nombrar algunos. Además, crearemos proyectos de arte que reflejen sus tradiciones. ¿Entonces, Qué esperas? ¡Regístrese ahora para un verano lleno de DIVERSIÓN!
Students will learn fun and interactive ways to use and understand code. They will also be learning how to safely maneuver through our advancinging technological age while incorporating SEL skills for everyday life.
Los estudiantes aprenderán formas divertidas e interactivas de usar y comprender el código. También aprenderán cómo maniobrar de manera segura a través de nuestra era tecnológica avanzada mientras incorporan habilidades SEL para la vida cotidiana.
Have your child travel around the world this summer! In this class students will learn about different countries from all over the world in order to gain cultural awareness. Students will be immersing themselves into different cultures through art, reading, language, and dancing. We hope that by helping students understand and respect similarities and differences, we will help them realize they are unique, among many other unique people on this earth.
¡Haga que su hijo viaje alrededor del mundo este verano! En esta clase, los estudiantes aprenderán sobre diferentes países de todo el mundo para adquirir conciencia cultural. Los estudiantes se sumergirán en diferentes culturas a través del arte, la lectura, el idioma y el baile. Esperamos que al ayudar a los estudiantes a comprender y respetar las similitudes y diferencias, los ayudaremos a darse cuenta de que son únicos, entre muchas otras personas únicas en esta tierra.
*Dual Immersion Course / Doble Inmersión *
In this bilingual course, we will be building our Math fact fluency and our Reading fluency in both Spanish and English. Now, we know that Math and Language can be pretty challenging and in this class, you will learn how to overcome those tough experiences by learning from experts--your favorite story book characters! If you like to read and create, this class is for you!
*Dual Immersion Course / Doble Inmersión *
En este curso bilingüe, desarrollaremos nuestra fluidez en operaciones matemáticas y nuestra fluidez en lectura tanto en español como en inglés. Ahora, sabemos que las matemáticas y el lenguaje pueden ser bastante desafiantes y en esta clase, aprenderá cómo superar esas experiencias difíciles aprendiendo de expertos: ¡sus personajes favoritos de libros de cuentos! Si te gusta leer y crear, ¡esta clase es para ti!
Come exercise your mind and body! We will begin our mornings by exercising our minds with Stem building and team building activities. Then, we will head outside to exercise our body through stretches, workouts and sports (flag football, volleyball, basketball, etc.)!
¡Ven a ejercitar tu mente y tu cuerpo! Comenzaremos nuestras mañanas ejercitando nuestra mente con actividades de desarollo de STEM y de crecimiento de equipo. Luego, saldremos al aire libre a ejercitar nuestro cuerpo a través de estiramientos, entrenamientos y deportes (fútbol de bandera, voleibol, baloncesto, etc. .)!
In this class we will do a little bit of everything! We will play math games to practice and review our basic facts, we will participate in STEM challenges, for example, who can build the tallest tower or the best catapult using only a spoon and popsicle sticks? We will also read fun picture books and have class discussions about what we read. Finally, we will also paint and create art masterpieces using paint, watercolors, and oil pastels!
¡En esta clase haremos un poco de todo! Haremos juegos de matemáticas para practicar y repasar nuestras operaciones básicas, participaremos en desafíos STEM, por ejemplo, ¿quién puede construir la torre más alta o la mejor catapulta usando solo una cuchara y palitos de helado? También leeremos libros ilustrados divertidos y tendremos discusiones en clase sobre lo que leemos. ¡Finalmente, también pintaremos y crearemos obras maestras de arte usando pintura, acuarelas y pasteles al óleo!
Do you enjoy art? Have you ever wanted to travel to another country and explore their masterpieces? Now you can! This class will include art and multicultural fun in the classroom! We will read, learn and create a lot of art pieces from Nigeria, Italy, Japan, India, Mexico, China and more using different art tools and techniques! Join us! I hope to see you there!
¿Disfrutas del arte? ¿Alguna vez has querido viajar a otro país y explorar sus obras maestras? ¡Ahora usted puede! ¡Esta clase incluirá arte y diversión multicultural en el salón de clases! ¡Leeremos, aprenderemos y crearemos muchas obras de arte de Nigeria, Italia, Japón, India, México, China y más usando diferentes herramientas y técnicas de arte! ¡Únete a nosotros! ¡Espero verte allí!