Rustic Lane

Elementary School

LEAP Information / Informacion de LEAP


All courses are 4 week courses. / Todos los cursos son de 4 semanas.


Dates: June 6th - June 30th

Fechas: 6 de junio - 30 de junio


Days: Mondays - Thursdays

Días: lunes - jueves


Time: 8am - 12pm

Horario - 8 am - 12 pm


Transportation is not provided



Please call your Home school site with any LEAP related questions.

Por favor llame a su escuela de residencia con cualquier pregunta relacionada a LEAP.

Click below for answers to common questions about LEAP.

Oprima hacia abajo para ver las respuestas de preguntas comunes.

Interest for Summer LEAP

Sites begin accepting Interest Forms from Home-site students on April 11th, 2022

This window closes on April 22nd, 2022


Interés del Programa de Verano LEAP


Las Escuelas empiezan a recibir Formularios para sus estudiantes de sus escuelas de residencia el 11 de abril de 2022.

Esta ventana cerrará el 22 de abril del 2022.

** YOU WILL NEED TO SELECT THE GRADE THAT YOUR STUDENT WILL BE ENTERING DURING THE NEXT SCHOOL YEAR, 2022-2023.

For example, if your child is currently in 2nd grade, you will choose from the Grade 3-4 course options.**

Note: LEAP is not open to new TK / K students not previously enrolled in JUSD.

Note: This year’s 6th graders, select from home middle site course options.

Note: This year’s 8th graders transitioning into high school are not eligible for LEAP.


** DEBE SELECCIONAR EL GRADO QUE SU ESTUDIANTE INGRESARA DURANTE EL PRÓXIMO AÑO ESCOLAR, 2022-2023.

Por ejemplo, si su hijo está actualmente en el 2ndo grado, escoge las opciones de los grados de 3-4. **

Nota: LEAP no está abierto para nuevos estudiantes de TK/K que no estén previamente inscritos en el JUSD.

Nota: Los estudiantes de sexto grado de este año, seleccionan entre las opciones de cursos de las escuelas secundarias.

Nota: Los estudiantes de octavo grado de este año que pasen a la escuela preparatoria, no son elegibles para LEAP.

What’s Different for 2022?

  • LEAP will be managed by your home school site office (not the district office).

  • Interested parents/guardians will fill out an electronic LEAP Interest Form for each student and the preferred course.

  • Student registration will be prioritized based on the time and date of when the Interest Form is submitted. Interest Form submission does not guarantee placement. Space is limited.

  • Courses will run for 4 weeks (no 2 week offerings this year).

  • For assistance & clarification regarding the LEAP summer program, please call your home school office.


¿Cuál es la diferencia para el año 2022?

  • LEAP será administrado por la oficina en su escuela de residencia (no la oficina del distrito)

  • Padres/tutores interesados llenarán un formulario de interés electrónico de LEAP para cada estudiante en el curso preferido.

  • La registración del estudiante se priorizará basado en la hora y fecha de cuando se entregue el formulario. La entrega del formulario no garantiza su lugar. El espacio es limitado.

  • Cursos se llevarán a cabo por 4 semanas (no se ofrecerán 2 semanas este año)

  • Para asistencia y aclaración acerca del programa de verano LEAP, por favor llame a la oficina de su escuela de residencia.

Available courses are listed below.

Los cursos disponibles están enumerados a continuación.

Grades K-2

Zoo Animals | Zoológico de animales

Students will have fun learning about zoo animals from all over the world.

Los estudiantes se divertirán aprendiendo sobre los animales del zoológico de todo el mundo.

Fun With Movement Social Club! | ¡Diviértete con el Club Social de Movimiento!

Curious and active learners will have the opportunity to learn about getting their body moving in different ways through proper stretching, different kinds of workouts, sports activities, dances, and physical games! They will have the opportunity to participate and share their love of movement with other students. As they are immersed in physical education, they will practice self/social awareness, self management, relationship skills, and practice making responsible decisions.

Los estudiantes curiosos y activos tendrán la oportunidad de aprender cómo hacer que su cuerpo se mueva de diferentes maneras a través de estiramientos adecuados, diferentes tipos de ejercicios, actividades deportivas, bailes y juegos físicos. Tendrán la oportunidad de participar y compartir su amor por el movimiento. Con otros estudiantes A medida que se sumergen en la educación física, practicarán la conciencia social y de sí mismos, el autocontrol, las habilidades de relación y la práctica de tomar decisiones responsables.

STEAM: Outdoor Discovery | STEAM: Descubrimiento al aire libre

Join us for hands-on science experiments, engineering, and art! Students will use collaboration and project-based learning to discover new things about the ocean, outer space, weather, and animals.

¡Únase a nosotros para experimentos prácticos de ciencia, ingeniería y arte! Los estudiantes utilizarán la colaboración y el aprendizaje basado en proyectos para descubrir cosas nuevas sobre el océano, el espacio exterior, el clima y los animales.

Fun at the Zoo | STEAM: Diversión en el zoológico

Students will learn interesting facts about many zoo animals. We will engage in directed art lessons each day designed to help students develop their self confidence and creative ability.

Los estudiantes aprenderán datos interesantes sobre muchos animales del zoológico. Participaremos en lecciones de arte dirigidas todos los días diseñadas para ayudar a los estudiantes a desarrollar su confianza en sí mismos y su capacidad creativa.

Grades 3-4

Become a Growth Mindset Ninja! | ¡Conviértete en un ninja con mentalidad de crecimiento!

In this class, students will train to become Growth Mindset Ninjas! The training will include participating in short plays, creating art projects, playing games, and reading and writing about how having a Growth Mindset will help them become students who LOVE a challenge, UNDERSTAND that mistakes are part of learning and growing, and ENJOY working hard to keep learning. After just 16 short days, students will leave with increased confidence and self-esteem. They will truly grow their brains!

¡En esta clase, los estudiantes se entrenarán para convertirse en Ninjas con mentalidad de crecimiento! La capacitación incluirá participar en obras de teatro cortas, crear proyectos de arte, jugar y leer y escribir sobre cómo tener una mentalidad de crecimiento que los ayudará a convertirse en estudiantes que AMAN los desafíos, ENTIENDEN que los errores son parte del aprendizaje y el crecimiento y DISFRUTAN de trabajar duro para seguir aprendiendo. Después de solo 16 cortos días, los estudiantes se irán con mayor confianza y autoestima. ¡Realmente harán crecer sus cerebros!

Passport to a summer adventure | Pasaporte a una aventura de verano

Hello! Hola! Nihao! Konnichiwa! Welcome to a summer travel adventure of a lifetime! This is a fun, educational opportunity in which students will be practicing core curriculum while learning about a variety of cultures around the globe! With classroom technology, we will listen to guest speakers and virtually tour the globe and natural wonders, grab your passport and enjoy a summer filled with adventure and learning!

¡Hola! ¡Hola! Nihao! Konnichiwa! ¡Bienvenido a una aventura de viaje de verano única en la vida! ¡Esta es una oportunidad educativa divertida en la que los estudiantes practicarán el plan de estudios básico mientras aprenden sobre una variedad de culturas alrededor del mundo! Con la tecnología del aula, escucharemos a los oradores invitados y recorreremos virtualmente el mundo y las maravillas naturales, tomaremos su pasaporte y disfrutaremos de un verano lleno de aventuras y aprendizaje.

Art History | Historia del Arte

This will be a class that teaches students about famous artists from around the world. Students will research and read about the artists, write about the artists and make their own masterpieces to take home. We will be making 30 art projects that focus on 10 famous artists. Some of the goals of the class are to enjoy the exploration of other cultures through art, writing and engaging discussions.

Esta será una clase que enseñe a los estudiantes sobre artistas famosos de todo el mundo. Los estudiantes investigarán y leerán sobre los artistas, escribirán sobre los artistas y harán sus propias obras maestras para llevar a casa. Haremos 30 proyectos de arte que se enfocan en 10 artistas famosos. Algunos de los objetivos de la clase son disfrutar de la exploración de otras culturas a través del arte, la escritura y debates interesantes.

A Journey Through Art and Poetry | Un viaje a través del arte y la poesía

Together we will work in a safe space to express ourselves through communication, art, crafts, journalism, and poetry.

Juntos trabajaremos en un espacio seguro para expresarnos a través de la comunicación, el arte, la artesanía, el periodismo y la poesía.

Grades 5-6

Science and Technology | Ciencia y Tecnología

Come and explore the world of Science and Technology. We will create projects and experiments each day for you to learn from and bring home. Topics will include: electricity, magnets, renewable energy sources, endangered animals and the environment around us.

Ven y explora el mundo de la Ciencia y la Tecnología. Crearemos proyectos y experimentos cada día para que aprendas y los lleves a casa. Los temas incluirán: electricidad, imanes, fuentes de energía renovable, animales en peligro de extinción y el medio ambiente que nos rodea.

Building as Engineers | Construyendo como ingenieros

Students will engage in activities that develop creativity, cooperation, and learning the different fields and principles of engineering while participating in building projects. Students will have the opportunity to research the science and reasoning behind and then build bridges, Newton's cradle, elevators, boats, airplanes, launchers and more.

Los estudiantes participarán en actividades que desarrollan la creatividad, la cooperación y el aprendizaje de los diferentes campos y principios de la ingeniería mientras participan en proyectos de construcción. Los estudiantes tendrán la oportunidad de investigar la ciencia y el razonamiento detrás y luego construir puentes, la cuna de Newton, ascensores, barcos, aviones, lanzadores y más.

Making 3D in a FabLab | Hacer 3D en un FabLab

In this course, students will explore the world of STEAM. Students will engage in computational design to create useful things in a fabrication lab setting. Students will participate in hands-on fabrication projects related to science, technology, engineering, and mathematics with an emphasis in art. Each project will need a number of days to complete. There will be introductory lessons to learn the basic principles for a 3D printer, vinyl cutter, and digital embroidery and sewing machine.

En este curso, los estudiantes explorarán el mundo de STEAM. Los estudiantes participarán en el diseño computacional para crear cosas útiles en un entorno de laboratorio de fabricación. Los estudiantes participarán en proyectos prácticos de fabricación relacionados con la ciencia, la tecnología, la ingeniería y las matemáticas con énfasis en el arte. Cada proyecto necesitará un número de días para completarse. Habrá lecciones introductorias para aprender los principios básicos de una impresora 3D, un cortador de vinilo y una máquina de coser y bordar digital.

Ocean Exploration Club | Club de exploración oceánica

Sharks, dolphins, and whales, oh my! Come discover the mysteries of the deep in Ocean Exploration Club. We will learn about the ocean and its creatures through hands-on science experiments, virtual field trips, arts & crafts, and even a real dissection!

Tiburones, delfines y ballenas, ¡Dios mío! Ven a descubrir los misterios de las profundidades en Ocean Exploration Club. Aprenderemos sobre el océano y sus criaturas a través de experimentos científicos prácticos, excursiones virtuales, manualidades e incluso una disección real.

Visual arts, SEL, and more | Artes visuales, SEL (Aprendizaje Socioemocional) y más

This course will offer the opportunity for students to engage in activities such as arts and crafts and SEL. It will focus on challenging student's critical thinking, problem solving skills , enhance social skills and provide team building exercises while embracing art and culture. This course will focus on SEL , to help students have a better understanding of their emotions and how to manage them in a school environment. Observing, analyzing, and understanding art will build SEL competencies.

Este curso ofrecerá a los estudiantes la oportunidad de participar en actividades como artes y manualidades y SEL. Se centrará en desafiar el pensamiento crítico de los estudiantes, las habilidades para resolver problemas, mejorar las habilidades sociales y proporcionar ejercicios de formación de equipos mientras se abraza el arte y la cultura. Este curso se centrará en SEL, para ayudar a los estudiantes a comprender mejor sus emociones y cómo manejarlas en un entorno escolar. Observar, analizar y comprender el arte desarrollará competencias SEL.

Art & Biographies of Artists | Arte y Biografías de Artistas

Students will learn about famous artists, including the rich history of the artists’ birth places, what inspirations led them to become artists, including aspirations, self-awareness, and social-awareness that inspired them. They will explore and learn how to use a variety of mediums, paints, colored pencils, and watercolors.

Los estudiantes aprenderán sobre artistas famosos, incluida la rica historia de los lugares de nacimiento de los artistas, qué inspiraciones los llevaron a convertirse en artistas, incluidas las aspiraciones, la autoconciencia y la conciencia social que los inspiraron. Explorarán y aprenderán a usar una variedad de medios, pinturas, lápices de colores y acuarelas.