Premiazione dei Progetti sociali 2025
Fondazione Valtes
Premiazione dei Progetti sociali 2025
Fondazione Valtes
Dare voce a chi vive, o ha vissuto, in prima persona il fenomeno della migrazione.
Raccontiamo i confini per andare oltre i confini.
Francesca - di Ospedaletto, a Berlino da quando aveva 23 anni
"Provarci, se va male si torna indietro, però prima ci si prova"
Bruno - di Carzano, a Berlino da decine d'anni
"La generazione precedente partiva senza biglietto di ritorno, ma al giorno d'oggi in 12 ore si fa il giro del mondo"
Sara - a Berlino da 5 anni
"Specialmente quando la lingua non si sa... Spostarsi all'estero è bellissimo, ma non è per i deboli di cuore. "
Raffaele - di Borgo Valsugana, in Baviera da 6 anni
"L'italiano all'estero è visto meglio dell'italiano in Italia"
Mirtis - di Mezzocorona, in Germania da 9 anni
"Partire con leggerezza, perché comunque il Trentino è sempre casa. Sai che esiste un posto da chiamare casa."
Karyna (BIELORUSSIA)
Sati (TAILANDIA)
Matteo (POLONIA)
Hajar (MAROCCO)
prof. Ortu (INGHILTERRA)
"Mi sento più italiana quando sono là, perchè ho preso le abitudini italiane. E qua sono inglese"
prof. Ueckert (GERMANIA)
"Cercare la felicità... e questo si può trovare in tutte le parti del mondo. Se sei infelice dove ti trovi...cambia posto!"
Ermal (KOSOVO)
"All'inizio ero un po' triste perché dovevo lasciare gli amici, i nonni, la famiglia..."
Pa Jallow (GAMBIA)
"Giocavo a calcio, e anche adesso, quindi è stato facile fare amicizie."
Kristian (ALBANIA - II gen.)
"In Albania sono visto come l'italiano, invece qui in Italia sono visto come l'albanese."
Mahtab (AFGHANISTAN)
Fatimzahra (MAROCCO II gen)
"Il consiglio che darei è quello di viversela pacificamente, e di non pensare tanto al luogo dove si è, ma alla persona che si è."
Misha (UCRAINA)
"Ho notato che riesco a fare subito amicizia con le persone che hanno vissuto una vita come la mia, che hanno la mia stessa visione del mondo."
Roberto (ECUADOR)
"Non avere paura, bisogna buttarsi. Penso che la lingua sia la cosa più importante anche per integrarsi"
Lamri (ALGERIA)
"Devi studiare, perché senza studiare non capisci niente, devi capire quali sono i tuoi doveri, quali sono i tuoi diritti, per vivere calma."
Diana (SRI LANKA)
"La mia famiglia d'origine è rimasta nello Sri Lanka, mi manca la mia famiglia e il cibo"
Yarismariel (REP. DOMINICANA)
"Mi manca molto il mio paese, la mia famiglia e il cibo"
DAFNE e SOPHIA
HAJAR
SIBILLE
RACHELE e ANGELICA
La classe 5ARI in Viaggio di Istruzione a Berlino
Grazie a tutti coloro che hanno partecipato, condividendo con noi racconti e riflessioni personali.