[ES]*
Kathrin Golda-Pongratz:
«Creación de lugar desde el palimpsesto urbano»
* Lengua en que se dictará la conferencia
[ES]*
La conferencia parte del concepto de la ciudad como palimpsesto, una suerte de constantes superposiciones de capas físicas y huellas de memorias tangibles y efímeras. Estas deben reinterpretarse en cada momento histórico, al tiempo que la ciudad vive su día a día. Las actuaciones cívicas, políticas y artísticas tienen un poder transformativo a corto y largo plazo en el espacio urbano. Su potencial vivencial y conmemorativo invita a imaginar un urbanismo menos estático y más orientado a la creación de lugares capaces de responder a las reivindicaciones de las sociedades urbanas contemporáneas en toda su diversidad.
Kathrin Golda-Pongratz es doctora en Arquitectura y Urbanismo, investigadora urbana y fotógrafa. Campos de investigación: cultura(s) urbana(s) y espacio público, memoria urbana, urbanismo informal y prácticas urbanas colaborativas. Miembro y vocal del Institut dels Passats Presents del Ayuntamiento de Barcelona dedicado a la memoria de la ciudad. Miembro además del Comité de Expertos del Premio Europeo del Espacio Público Urbano del Centro de Cultura Contemporánea de Barcelona (CCCB), del Deutscher Werkbund, de la DASL (Academia Alemana de Urbanismo y Desarrollo Regional) y de la Academia Europea.
[CAT]
La conferència parteix del concepte de la ciutat com a palimpsest, una mena de constants superposicions de capes físiques i petjades de memòries tangibles i efímeres. Aquestes capes han de ser reinterpretades en cada moment històric, al mateix temps que la ciutat viu el seu dia a dia. Les actuacions cíviques, polítiques i artístiques tenen un poder transformatiu a curt i llarg termini en l'espai urbà. El seu potencial vivencial i commemoratiu convida a imaginar un urbanisme menys estàtic i més orientat a la creació de llocs capaços de respondre a les reivindicacions de les societats urbanes contemporànies en tota la seva diversitat.
Kathrin Golda-Pongratz és doctora en Arquitectura i Urbanisme, investigadora urbana i fotògrafa. Camps d'investigació: cultura(es) urbana(es) i espai públic, memòria urbana, urbanisme informal i pràctiques urbanes col·laboratives. Membre i vocal de l'Institut dels Passats Presents de l'Ajuntament de Barcelona dedicat a la memòria de la ciutat. Membre del Comitè d'Experts del Premi Europeu de l'Espai Públic Urbà del Centre de Cultura Contemporània de Barcelona (CCCB), del Deutscher Werkbund, de la DASL (Acadèmia Alemanya d'Urbanisme i Desenvolupament Regional) i de l'Acadèmia Europea.
[EN]
The lecture parts from the concept of the city as a palimpsest, a conglomerate and constant superposition of physical layers and both tangible and ephemeral traces of memory. These are to be reinterpreted in every historical moment as well as by experiencing the city on a day-to-day basis. Civic, political and artistic actions have a short- and long-term transformative power in the urban space. Their life-related and commemorative potential invites us to imagine a less static but more place-making-oriented urbanism capable of responding to the claims of contemporary urban societies in all their diversity.
Kathrin Golda-Pongratz holds a PhD in Architecture and Urban Planning and is an urban researcher and photographer. Fields of research: urban culture(s) and public space, urban memory, informal urbanism and collaborative urban practices. Member of the Institut dels Passats Presents (IPP) attached to Barcelona City Council for the memory of the city. Member of the Committee of Experts of the European Prize for Urban Public Space of the Centre de Cultura Contemporània de Barcelona (CCCB), the Deutscher Werkbund, the DASL (German Academy for Urban Planning and Regional Development) and the European Academy.