[CAT]*
Oriol Martí Sambola:
«Espai públic. Dimensions d’un hàbitat creatiu»
*Llengua en què es presentarà la comunicació
La comunicació proposa diverses mirades sobre la creació a l’espai públic tant des d’una vessant teòrica com també a través d’exemples concrets. Es proposa un passeig pel carrer creatiu a través de la seva dimensió urbanística i les noves veus crítiques contemporànies; política en la vessant democratitzadora i de cohesió social; artística amb seus vincles amb la comunitat espectadora; simbòlica analitzant-ne el seu caràcter i profunditat; tecnològica des d’una vessant integrativa; i atmosfèrica a través de la seva capacitat d’afectació.
Oriol Martí Sambola. Llicenciat en Ciències Polítiques per la UAB. Postgrau en Espai Públic i Ciutadania (UAB, UOC, CCCB), Gestió i Polítiques Culturals (UB), Estètica i Narrativa Digital (UOC) i Literatura Contemporània (UOC). L’any 2003 s’integra en l’equip de FiraTàrrega, entre 2012 i 2014 n’és el gerent i actualment n’ocupa la direcció executiva. Va codirigir el màster de Creació en Arts de Carrer de la Universitat de Lleida entre 2013 i 2017. Entre 2015 i 2017, president de la Plataforma d’Arts de Carrer. Actualment, membre de les juntes de l’Associació de Gestors Culturals, de la Plataforma d’Arts de Carrer i de Mercats escènics de l’Estat Espanyol.
[ES]
«Espacio público. Dimensiones de un hábitat creativo»
La comunicación propone diversas miradas sobre la creación en el espacio público tanto desde una vertiente teórica como a través de ejemplos concretos. Se propone un paseo por la calle creativo a través de su dimensión urbanística y las nuevas críticas contemporáneas; política en la vertiente democratizadora y de cohesión social; artística con sus vínculos con la comunidad espectadora; simbólica analizando su carácter y profundidad; tecnológica desde una vertiente integradora; y atmosférica a través de su capacidad de afectación.
Oriol Martí Sambola. Licenciado en Ciencias Políticas por la UAB. Posgrado en Espacio Público y Ciudadanía (UAB, UOC, CCCB), Gestión y Política Culturales (UB), Estética y Narrativa Digital (UOC) y Literatura Contemporánea (UOC). En 2003 se integra en el equipo de FiraTàrrega, entre 2012 y 2014 ocupa el cargo de gerente y actualmente se encarga de la dirección ejecutiva. Codirigió el máster de Creación en Artes de Calle de la Universidad de Lleida entre 2013 y 2017. Entre 2015 y 2017, presidente de la Plataforma de Artes de Calle. Actualmente, miembro de las juntas de la Asociación de Gestores Culturales, de la Plataforma de Artes de Calle y de Mercados escénicos del Estado Español.
[EN]
«Public Space. Dimensions of a Creative Habitat»
The presentation provides several insights into creation in the public space both from a theoretical perspective and through specific examples. It suggests taking a walk along the creative street through different dimensions: urban planning and the new contemporary critical voices; political as a source of democratisation and social cohesion; artistic with its links with the community as an audience; symbolic by analysing its nature and depth; technological as a way of integration; and atmospheric through its capacity to cause an effect.
Oriol Martí Sambola. Degree in Political Sciences from the UAB. Postgraduate studies in Public Space and Citizenship (UAB, UOC, CCCB), Cultural Management and Policies (UB), Aesthetics and Digital Narrative (UOC) and Contemporary Literature (UOC). In 2003 he joined the FiraTàrrega team, which he managed from 2012 to 2014, and now holds the executive direction. He co-directed the master’s degree in Street Arts Creation of the University of Lleida from 2013 to 2017. From 2015 to 2017, he chaired the Street Arts Platform. He is currently a member of the boards of the Association of Cultural Managers, the Street Arts Platform and Scenics Markets in Spain.