LA PEDRA DE ROSETTA. UN PROJECTE DE LINGÜÍSTICA APLICADA
La pedra de Rosetta és una metàfora: una clau per fer comprensibles i transparents conceptes fins ara desconeguts. La nostra pedra de Rosetta per resoldre paraules enigmàtiques és el Llatí.
És un projecte de lexicografia internivells per aprendre com funcionen els mecanismes de formació de paraules en les llengües modernes: elaborem un glossari de paraules científiques i tecnològiques també per a l’alumnat de l’itinerari cientificotècnic.
Combinant ciències i humanitats, l'alumnat aplica el Llatí de forma pràctica i activa fent servir les noves tecnologies i l'aprenentatge col·laboratiu.
L'alumnat enriqueix el seu vocabulari estudiant l'etimologia i comprendrà paraules cultes i tècniques que no coneixia o formen part d'altres matèries que estudia, resol qüestions ortogràfiques i desxifra paraules noves de forma autònoma i sense diccionaris.
Septimana_FullTreball.docxSeptimana
PedraRosetta_DerivatsPatrimonials-1.docxDerivats 1
PedraRosetta_DerivatsPatrimonials-2.docxDerivats 2
BATX_llatinismes juridis_universitari.docxLocucions jurídiques
Els dies van ser anomenats a partir dels déus els noms dels quals els romans van dedicar a certs astres. Així, el primer el van anomenar a partir del Sol, que és la principal de totes les estrelles i el dia mateix és el dia principal de tots els dies. El segon dia el van anomenar per la Lluna, que rep la seva llum del Sol. El tercer per l'astre Mart, que es diu vespertí. El quart, per l'astre Mercuri. El cinquè, per l'astre Júpiter. El sisè, a partir de l'astre Venus, que van anomenar Llucifer, que entre totes les estrelles té el màxim de llum. El setè és per l'astre Saturn, del qual es diu que triga trenta anys a completar la seva òrbita.
MATERIALS PER AL BUIDATGE DE LA TERMINOLOGIA PER AL GLOSSARI