The indicator light on the battery cover may flash. Please be assured that this is not a malfunction or a defect. No specific action is required on your part.

Please use the physical key to enter the room.

電池カバーのランプが点滅する場合がございますが、これは製品の不具合ではございませんので、ご安心ください。特に操作を行っていただく必要はございません。 

入室の際は物理キーを使用してお部屋に入ってください。