Embedded Files
Garbage Disposal Area (Need room keys to enter)
The garbage area can be accessed in either of the following ways:
Enter the entrance and go through the bicycle parking area on the right
From outside the building, use the door located to the right of the entrance
ごみ置き場（お部屋の鍵を使用します）
下記の2方法でゴミ置き場に入れます。
エントランスを入って右側、自転車置き場より
建物の外からエントランスの右側にあるドアより
Please make sure to check the garbage collection days and types of waste and separate your garbage properly according to the disposal rules.
Scheduled Disposal Time
Scheduled Disposal Time
Ensure your garbage is disposed of by 8 AM on the designated collection day.
For optimal cleanliness, we recommend discarding your waste one day in advance to avoid the buildup of garbage.
Oversized garbage
Oversized garbage
Oversized garbage (known as Sodai Gomi), such as furniture, bicycles, household appliances and (in general, items that are over 60-cm in length) are only picked up by appointment.
Place a label marked “不用品 Unwanted Items” on bulky waste and put it out by 8:00 AM on the second Friday of each month, which is the collection day for large and complex waste.
処分方法
処分方法
指定の収集日の午前8時までに処分してください。
粗大ゴミについて
粗大ゴミについて
粗大ゴミは一辺の長さがおおむね60cm以上のものが対象となります。
粗大ゴミは「不用品」と書いた紙を貼って、大型複雑ごみの収集日である毎月第二金曜日の午前8時までに出してください。
Page updated
Report abuse