非吗哪食物银行集散点 (指 亚罗士打、槟城、怡保、芙蓉、关丹、山打根、亚庇 以外的所有地区)
第一阶段中的 8 道调查问题取自
Food Insecurity Experience Scale (FIES)
粮食不安全经验量表
http://www.fao.org/policy-support/tools-and-publications/resources-details/zh/c/1236494/
Non-MFB distribution points (Other than Alor Setar, Penang, Ipoh, Seremban, Kuantan, Sandakan and Kota Kinabalu)
The survey question in the first stage is adapted from
Food Insecurity Experience Scale (FIES)
http://www.fao.org/policy-support/tools-and-publications/resources-details/zh/c/1236494/
亚罗士打、槟城、怡保、芙蓉、关丹、山打根、亚庇均有吗哪食物银行集散点
每两个月为贫穷弱势家庭提供基本粮食及日常用品
Ø 7979伙伴教会,获批上限为20个家庭
Ø 非7979伙伴教会,获批上限为3个家庭
各区吗哪食物集散点
亚罗士打&玻璃市 :马来西亚浸信会生命堂
槟岛 :锡安(马)浸信教会
大山脚 :大山脚浸信教会
怡保 :怡保以琳福音堂
芙蓉&马六甲市 :芙蓉福音堂
关丹 :关丹长老会荣恩堂
山打根 :山打根浸信会
亚庇 :巴色会亚庇中文堂
若教会处于上述区域,并想多了解,请联系慧欣 010-7979919
【7979与举白旗】
🏳️最近很多人问我,7979有没有参与这次的举白旗运动呢?🤔一时之间,我不知应该要回答有,或没有。
自从前一阵子民间自发式地发起举白旗运动,引来各界热烈响应。有个人、组织、团体、政党、机构、商家、企业,大家发挥 #KitaJagaKita 的 #Muhibah 团结精神,关顾陷困的邻舍,这绝对是一件好事。❤️
🍞目前在全马各地区都有很多形形色色的食物银行或食物站点。有些是干粮或熟食的派发或自取或发放现金券,都有不同的运作模式。有些是因应白旗运动的,有些则是白旗之前已经进行一段日子了的。有些是不分情况(no questions asked)施援,有些则为问责或其他原因需要填写资料,也有些是以社工伦理和专业为本的介入式个案管理模式,为求达到最佳的援助后果(包括物资和非物资方面如心理和医护等等)。
🛒7979在2017年开始 【吗哪食物银行】 的方案,为贫穷和弱势的家庭提供“吗哪包”,内含粮食、卫生及清洁用品、特殊需求如奶粉及尿片等等。每两个月发放一次价值马币200的吗哪包以外,也由志工跟进探访,持续评估案家状况,发挥援助最大效益化。去年行动管制开始后,反反复复的疫情导致案家数大幅提升,目前在全马8个区域已超过560家。这些家庭因为有7979吗哪食物包的援助,而不必举白旗,因为一路来已经有人在跟进关心。
✅因此,狭义来说,7979没有参与举白旗运动,而是一路来都没有停止在进行“防范举白旗”。
🆘广义来说,由于我们在打长久战,7979需要举白旗,不是投降,而是向在后方的你们呼吁,支援前线,军事部署的供应链不能断,很重要。
💝谢谢您们的关心。愿上帝赐福于您及家人!
🔎有关7979吗哪食物银行的资讯,可浏7979.org.my/mannafoodbank.html
或 facebook.com/groups/7979MannaFoodBank
郑百颂传道
012-3158219
全人关怀团队
7979主任
2021-07-11
【7979 and The White Flag】
🏳️ There are many who have asked me whether 7979 involved in or responding to the White Flag Movement recently? 🤔 For a while, I didn't know if I should answer yes, or no.
Since a while ago, Malaysians have launched the White Flag Movement spontaneously and it's received enthusiastic response. It's definitely a good thing to see individual, groups, organizations, political parties, agencies, businesses, merchants, and many to chip in with the unity spirit of #KitaJagaKita and #Muhibah to look after neighbours in trouble. ❤️
🍞 Currently there are various type of food bank or food aid point nationwide. With different operation mode, some are distributing dry or cooked food, some are self-help or handling out voucher. Some are responding to the White Flag Movement, some have been going on for some time before the movement. Some take measure of no-questions-asked, some required information for accountability or other reason, while some work on case management with social work based holistic approach to achieve the best aid consequences (include material and non-material aspects such as psychology and medical care, etc).
🛒 7979 launched Manna Food Bank program in 2017, to distribute Manna Bag for the poor and underprivileged family, which contain food, sundries and special needs like milk powder and diaper. Trained volunteers are deployed to deliver the Manna Bag which valued at RM200 bimonthly, meanwhile assessing their condition to maximize the effectiveness of the aid. Since the movement control last year and the prolong pandemic situation, there is a subtantial increase of case number, over 560 households at 8 regions of Malaysia. These families do not need to raise the white flag due to the aid of 7979 Manna Food Bag and there are someone who will follow up and care for them.
✅ Therefore, 7979 didn't involve in the white flag movement in narrow sense, but has been preventing the raise of more white flags all along.
🆘 In general, we are in for the long haul fight, 7979 needs to raise the white flag, not to surrender, but to urge those at the back to support the frontline, as it's important that the supply chain for any "military deployment" cannot be broken.
💝 Thank you for your concern. May God bless you and your family!
🔎 More about 7979 Manna Food Bank, please browse:
7979.org.my/mannafoodbank.html or facebook.com/groups/7979MannaFoodBank
Pr. Cheng Pysong
012-3158219
HISTEAM
7979 Lead
2021-07-11
【有关响应举白旗运动的建议】
在派发食物(熟食或干粮),有两种作法。
一种是为问责或其他原因(如教会要跟进关怀)而需要填写资料,或是一些是以社工伦理和专业为本的介入式个案管理模式,为求最佳的援助后果(包括物资和非物资方面)。这也是7979吗哪食物银行的作法与理念。
另外一种,则有如救灾般,把人人当灾民,是无条件式 (no questions asked) 施援。这是7979重大灾难回应的模式。
两种作法,有不同的方式去审核和执行。各有优劣,取决于目前教会是看到哪一方面的需要?
建议:
1)教会可按本身的能力、人力、预算等,拟定要完成的目标,是为最大幅度的援助?或是深入且较长期的介入?这方面大家要达到共识。
2)教会可锁定某一个社区。若有其他地区的个案求助,则转介去其他教会/团体/机构等。
3)除了社区,也包括社群。是否只是华人(以方便未来的跟进关怀),或不分种族宗教等?如果教会锁定某个社群,则最好同时有其他当地团体的联系,以作好转介等工作,免得让求助者误会教会见死不救。
4)若教会在有限资源底下想作出实际且到位的援助,可以考虑如此做:
✅做好审核工作。求助者是否需要符合什么先决条件/资格才被审批获取物资?
✅可以先设定一些审核标准,如:没有收入/大幅减低?单亲家庭?有无婴孩(3岁以下)?孩子(12岁以下)?有无长期病患/身心障碍/孕妇?租屋或寄居?欠水电费或车房贷?完全缺粮或没三餐?
✅然后每一申请者,你们可以设下最低标准,比如说7项里有3项符合,即审核过关。
🆘另,则是放长远来做。因为目前可能有很多团体/组织也在回应白旗运动,我们不知道这运动会延烧多久?若是目前有很多团体在送物资,我们不需要也跟着马上抢着做。可以把时间线拉长。因为很多团体只是响应1-2周,教会可以考虑预备接下去的救济。
🔣 教会也可以考虑给予特别的帮助。因为目前很多人/组织在派发食物包,教会可考虑填补一些缺口,如婴孩/小孩奶粉、成人尿片、防疫用品等,这些物品也大大影响贫穷和弱势家庭。
5)外劳、难民等群体。
其实他们当中许多也是陷困的。因为在异乡,他们当中也常常自成社群。所以,最好的作法,是跟他们当中的领袖/长老谈谈,深入了解他们的困境和需要,再拟定如何社群式地介入,而非一家一家的援助。他们当中因文化的不同,所需的粮食物资也不一样,所以,先深入沟通了解是好的。有必要的话,就连结目前在服事他们族群的团体组织或教会共同介入,以便有更好的跟进。
谢谢。愿天父喜悦你们所做的工,于恩宠、添力加恩给每一位参与的人!加油!
全人关怀团队
7979主任
郑百颂传道
6-7-21