School Administrators:
Principal Marla Lear marla.lear@hallco.org
Assistant Principal Casey Phillips casey.phillips@hallco.org
We are thankful for our school community. This second semester teachers and students are setting new goals in reading and math for Spring MAP Growth.
Estamos agradecidos por nuestra comunidad escolar. En este segundo semestre, los maestros y los estudiantes están estableciendo nuevas metas en lectura y matemáticas para el MAP Growth de primavera.
Uniting families, educators and community
Uniendo a las familias, los educadores y la comunidad.
BOOST ATTENDANCE & ACADEMIC SUCCESS
Engaging with your child’s education has a significant impact on their success. Research shows that when parents are actively involved, student absenteeism decreases, and academic performance improves. Creating positive family-school connections can help foster a supportive environment that encourages consistent attendance and overall growth. You can read more here: http://r16.us/boostattendance
MEJORAR LA ASISTENCIA Y EL RENDIMIENTO ACADÉMICO
Participar de manera activa en la educación de tu hijo tiene un impacto importante en su éxito. Los estudios muestran que cuando los padres se involucran, el ausentismo escolar disminuye y el rendimiento académico mejora. Establecer conexiones positivas entre la familia y la escuela puede ayudar a crear un ambiente de apoyo que promueva la asistencia regular y el desarrollo general. Puedes leer más aquí: http://r16.us/boostattendance
Dear MES Families,
As we move through the school year, your voice continues to be one of the most important parts of our school’s success. The State of Georgia requires all families to complete the School Climate Survey each year, and your participation truly makes a difference. This survey is one of the key ways the state measures how safe, welcoming, and supportive our school environment is for students and families.
Your feedback helps highlight the many great things happening each day at our school—our caring staff, strong relationships, engaging classrooms, and the sense of community that makes MES special. It also gives us valuable information about what we can continue to strengthen so that every child feels supported and every family feels connected.
By completing the survey, you are helping us demonstrate the positive impact of our school community and ensuring that state data accurately reflects the exceptional work happening here. Your voice matters, and we are grateful for the time you take to share it with us. https://survey.gadoe.org/FM?sid=5BF88740
Thank you for your partnership and for being an essential part of our school family. Together, we can continue building an environment where every student thrives.
Queridas familias de MES:
A medida que avanzamos en el año escolar, su voz sigue siendo una de las partes más importantes del éxito de nuestra escuela. El estado de Georgia requiere que todas las familias completen cada año la Encuesta del Clima Escolar, y su participación realmente marca una diferencia. Esta encuesta es una de las maneras principales en que el estado mide qué tan seguro, acogedor y solidario es el ambiente escolar para los estudiantes y las familias.
Sus comentarios nos ayudan a resaltar todas las cosas maravillosas que suceden cada día en nuestra escuela: nuestro personal dedicado, las relaciones sólidas, las clases interesantes y el sentido de comunidad que hace que MES sea un lugar especial. También nos brinda información valiosa sobre lo que podemos seguir fortaleciendo para que cada estudiante se sienta apoyado y cada familia se sienta conectada.
Al completar la encuesta, usted nos ayuda a demostrar el impacto positivo de nuestra comunidad escolar y a asegurar que los datos estatales reflejen con precisión el trabajo excepcional que ocurre aquí. Su voz importa, y agradecemos el tiempo que dedica para compartirla con nosotros. https://survey.gadoe.org/FM?sid=5BF88740
Gracias por su apoyo constante y por ser una parte esencial de nuestra familia escolar. Juntos, podemos continuar construyendo un ambiente donde cada estudiante prospere.
Con aprecio,
Marla Lear, Directora
Save the Dates
February 6th Father/Daughter Dance 7:00pm-9:00pm
February 16th and February 17th NO School
February 19th Parent Academy @ 10AM
February 23 Career Lessons by Johnson High School education students
February 27 One Book/One School Movie Night 6:00 pm ( door open at 5:30)
Reserve las fechas
6 de febrero: Baile de Padre e Hija 7:00 p. m. a 9:00 p. m.
16 y 17 de febrero: NO hay clases
19 de febrero: Academia para Padres a la 10 a.m.
23 de febrero: Lecciones sobre carreras profesionales impartidas por estudiantes de educación de la Escuela Secundaria Johnson
27 de febrero: Noche de cine Un libro / Una escuela 6:00 p. m. (las puertas abren a las 5:30 p. m.)
Dear Families,
We are excited to announce our upcoming One School, One Book project! This special initiative brings our entire school community together around a shared book to build a love of reading and meaningful conversations at school and at home.
Each family will receive a copy of the selected book to read together. Throughout the project, students and families are encouraged to participate in engaging weekly activities connected to the story as outlined on the calendar.
Our goal is to strengthen the connection between home and school while fostering excitement, curiosity, and a lifelong love of reading. We are grateful for your support and partnership in making this a memorable experience for our students.
About the Wild Robot:
From a book by Peter Brown comes a new adaptation of the beloved, award-winning, #1 New York Times bestseller. The epic adventure follows the journey of a robot — ROZZUM unit 7134, “Roz” for short — that is marooned on an uninhabited island and must learn to adapt to the harsh surroundings, gradually building relationships with the animals on the island and becoming the adoptive parent of an orphaned gosling. The film is a powerful story about the discovery of self, a thrilling examination of the bridge between technology and nature, and a moving exploration of what it means to be alive and connected to all living things.
Estimadas Familias,
Estamos emocionados de anunciar nuestro próximo proyecto Una Escuela, Un Libro. Esta iniciativa especial reúne a toda nuestra comunidad escolar en torno a un libro compartido para fomentar el amor por la lectura y promover conversaciones significativas tanto en la escuela como en el hogar. Cada familia recibirá una copia del libro seleccionado para leerla juntos. A lo largo del proyecto, se anima a los estudiantes y a las familias a participar en actividades semanales interesantes relacionadas con la historia, tal como se indica en el calendario. Nuestro objetivo es fortalecer la conexión entre el hogar y la escuela, al mismo tiempo que fomentamos la emoción, la curiosidad y un amor por la lectura que dure toda la vida. Agradecemos su apoyo y colaboración para hacer de esta una experiencia memorable para nuestros estudiantes.
Acerca del Robot Salvaje:
De DreamWorks Animation llega una nueva adaptación del querido y galardonado bestseller #1 del New York Times. Esta aventura épica sigue el viaje de un robot —la unidad ROZZUM 7134, “Roz” para abreviar— que queda varado en una isla deshabitada y debe aprender a adaptarse a un entorno difícil. Poco a poco, va formando relaciones con los animales de la isla y se convierte en el padre/madre adoptivo(a) de un gansito huérfano. La película es una poderosa historia sobre el descubrimiento de uno mismo, una emocionante reflexión sobre el vínculo entre la tecnología y la naturaleza, y una conmovedora exploración de lo que significa estar vivo y conectado con todos los seres vivos.
With GA Milestones assessments 3rd-5th grade, 5th to 6th grade transitions, and Kindergarten Registration coming up, we would like to take the time to give families resources and information to prepare your students for these big events.
Dado que se acercan las evaluaciones GA Milestones para los grados 3.º a 5.º, la transición de 5.º a 6.º grado y la inscripción para el jardín de infancia, nos gustaría tomarnos un tiempo para brindarles a las familias recursos e información para preparar a sus hijos para estos importantes eventos.