___________________________
The Pool & The Loop
春池循環
春池循環
文／陳婕寧（山陽研究室）
「以本質的事物來豐饒人類的生命體驗 Flowers live as flowers, blooming in the wild as they wish.」
與這段話相遇在一家法國百年品牌 Duralex 玻璃產品型錄內頁，其中有一款名為 Picardie 的玻璃杯，平滑的杯緣暗示著飲品的流向，適切的弧形手感，比一般玻璃杯強韌 2.5 倍的強化玻璃之身，被稱為是經典之作，也是眾多咖啡廳的愛用款。
猶記得那是 2014 年，也是台灣品牌小器生活道具開始與梅酒屋合作的第一年，永遠記得當時店內所引入日本松德硝子的薄張系列，沿用工坊起家的原點——吹製燈泡的工藝，將杯緣推向 0.5mm 的質感，從強化到薄口的極端延展性，強烈開啟了我對於玻璃這項材料與台灣玻璃產業的探究心。
___________________________
個人與企業的
雙向循環
雙向循環
春池 Spring Pool
同年，交通大學建築研究所 UNICODE 能源屋計畫團隊打造「蘭花屋 Orchid House」參與歐洲永續建築十項全能大賽（Solar Decathlon Europe）傳來佳績，當時團隊堅持所選用的台灣製造材料中，便包含就讀成大資源工程背景的吳庭安（T.A. Wu）所研發出的安新輕質節能磚，我們都習慣稱呼他為 T.A.，為春池玻璃副總經理及 W 春池計畫主理人。
節能磚是利用回收玻璃粉發泡後的防火、隔音、隔熱建材，是他將學生時期的研究予以延續，不斷嘗試與調整才量產成功的循環材料。相信也是許多人認識他的起點，在春池觀光工廠的行程第一站，必定經歷過 T.A 扭開噴火槍將高溫的藍色火焰對準節能磚正面，幾分鐘過後，再伸手觸碰背面仍舊維持常溫的狀態所震懾住。
回到春池玻璃本身，他的父親——吳春池，自 13 歲就在玻璃工廠當學徒，而後省思到大量的製造也相對應產生廢棄物，開始思考廢棄玻璃是否有再製為家用品的可能性，1961年便開始進行玻璃回收，直至1981 年春池玻璃正式誕生，將回收轉型企業化，這事業一做就是五十多年，至今春池玻璃回收量達 10 萬公噸以上，佔全台七成。
2017 年，因應參與展覽策劃的緣故，很榮幸有機會拜訪正在推行著循環經濟 (Circular economy) 思維的春池玻璃，當時 T.A. 談論到：回收的字面上，乍看帶有循環意味，實則必須涵蓋後端的經濟思維與系統，進一步思考如何以經濟帶動材料循環，用何種方式可以帶動回收的後端價值，才構成完整的循環（Circular）。
___________________________
品牌具體出擊創造
外部循環
外部循環
春玻 Glass Pool
然而，相對生硬的循環議題，在 T.A. 反覆推行之下，也因應各式的外部策展合作開始溫柔地遍地開花。
2017 年台灣文博會主題館，當年策展團隊運用經過回收玻璃的收集、篩選機過篩、研磨機經過高溫窯爐去銳角的過程中，所產出的亮彩琉璃，直接作為展場地坪鋪設的基礎，讓觀展者可以實際觸碰到此春池研發的玻璃建材；北投納涼祭中北投溫泉博物館大浴池載浮載沉的口吹玻璃浮鈴，原料來自於手機回收面板玻璃；143 一口啤酒杯更作為游擊式的載體，眾多計畫透過各方的轉譯，共同為循環議題立體化的路程往前推進一些。
2018年8月，他發起「W 春池計畫」展開與設計師的跨界合作，更為積極地串接玻璃工藝、設計、議題與材料之間的共生，將玻璃製品嫁接進消費者的生活之中，用每一次的無中生有創造新價值。
2019 年底，推出「春玻 Glass Pool」藉由玻璃選物平台再一次的整合，同步也將特殊訂製服務上線，拉近玻璃與生活之間的距離。
___________________________
空間容器形塑
內部循環
內部循環
春室 The Pool
2020年 6月，春池集結各路專業團隊，再次拋出一項醞釀多時的企劃——「春室」，於開幕後時隔一個月與 C-Hub 成大創意基地（簡稱 C-Hub) 團隊前往參訪。
當天與眾多優秀台南的創意夥伴，集合於一樓的玻璃吹製室，因應挑高的配置，大階梯同時身兼觀看席，順勢坐下的那一刻，隨即可以碰觸到亮彩琉璃混入的洗石子收邊，而在 T.A.講述整體計畫概念的後方背景，便是工廠即景畫面的挪移，強而有力展現製造端的基礎。
前往二樓，為春玻的實體店鋪，眼前每一項產品皆為百分之百回收玻璃所製成，途經橘色梯間，藉由一圈圈迴轉動線以及玻璃磚扶手所指引的路徑，踏入回收碎玻璃製成的磨石子地面，三樓回扣主題，命名為「The POOL一池」，咖啡廳只是一小部分，可以閱讀到背後的企圖心為創造停留的機會、開放的交流平台，透明的空間場域完整收納了春池一路走來的軌跡，作為新竹公園中的一個HUB持續集結與擴散。
___________________________
春池式的循環
The Loop
2020年，10月前往參訪由究方社及春池玻璃共同策展的《Ｏ循環設計展THE LOOP》，奠基於過往的循環論述，回頭將重點放置於人，重新正面審視人、循環設計與生活之間密切的關聯性，以人為本的角度出發，緩慢引導如何從「發現問題」、誘發「思考」到如何共同參與「行動」。
位於白色展間的亮彩琉璃池，這次回歸綠色本色與窗外綠意靜謐對話，當下無須多言，觀者已自由循著光，循著聲音踏入循環的開端。
玻璃介質在不吸收入射光束的狀態下會透光，光束也算是一種能量，除了單純物質外，行為、言語、念頭，也都是能量，各物質或人，可吸收波長不同，會根據可透光或不可透光的特性，讓物質出現各種顏色與本性。潛藏循環於背後，最重要的其實是對事物觀察的敏銳與體悟程度，以及如何持續揩亮、精進與綿長累積。
___________________________
生於日本神奈川縣，長於台北，畢業於輔大景觀設計，無縫接軌踏入策展領域至今已七年，持續在景觀建築底蘊之上建構自我思路，現為自由策展工作者。近期著迷於登山、瑜珈、抱石之間的身體覺知開發，作品散見於《Shopping Design》、《La Vie》、《財訊》、《500輯》等。
山陽研究室
擁有景觀規劃設計之訓練，擅長大論述思考與脈絡建構，著重前期資料研析、策略擬定、策展邏輯思考，並進一步藉由簡報製作配搭概念發想，精準定調出企劃主體、文本與脈絡並銜接實際執行，也由於同時具有專案管理能力與創意發想動能，在掌握專案進程與品質的基礎下，讓外部客戶需求與內部夥伴間之設計溝通高度流暢，確保作品訊息傳遞之強度，展現企劃魅力，創造更大的價值。
山陽山陰：www.sanyo-n-sanin.com