Polityka Prywatności

Ostatnia aktualizacja: 1 stycznia 2026

GLABS SOLUTIONS PTE. LTD. („my", „nas", „nasz") szanuje Twoją prywatność i zobowiązuje się do jej ochrony. Niniejsza Polityka Prywatności wyjaśnia, w jaki sposób zbieramy, wykorzystujemy, przechowujemy i chronimy Twoje informacje podczas korzystania z aplikacji mobilnej Layers („Layers" lub „Aplikacja").

Korzystając z Layers, zgadzasz się na zbieranie i wykorzystywanie informacji zgodnie z niniejszą Polityką Prywatności.

1. Informacje, Które Zbieramy

1.1 Informacje o Profilu Osobistym

Podczas tworzenia konta zbieramy:

• Nazwę użytkownika

• Imię i nazwisko

• Adres e-mail

• Numer telefonu (używany jako unikalny identyfikator Twojego konta)

• Zdjęcie profilowe (opcjonalne - przechowywane na naszych serwerach tylko wtedy, gdy zdecydujesz się je przesłać)

Jeśli zdecydujesz się zalogować przez Facebook, zbieramy Twoje imię, adres e-mail i zdjęcie profilowe z Twojego konta Facebook zgodnie z polityką prywatności Facebook.

1.2 Numer Telefonu i Bezpieczeństwo Konta

Uwierzytelnianie Dwuskładnikowe (2FA): Używamy Twojego numeru telefonu do weryfikacji konta i celów bezpieczeństwa. Kiedy tworzysz konto lub logujesz się, możemy wysłać kody weryfikacyjne SMS na Twój zarejestrowany numer telefonu w celu:

• Weryfikacji Twojej tożsamości podczas tworzenia konta

• Zapewnienia uwierzytelniania dwuskładnikowego dla zwiększonego bezpieczeństwa konta

• Potwierdzenia prób logowania z nowych urządzeń lub lokalizacji

• Weryfikacji żądań odzyskiwania konta

Kody weryfikacyjne SMS są tymczasowe i używane wyłącznie do celów uwierzytelniania. Nie używamy Twojego numeru telefonu do marketingu ani nie udostępniamy go stronom trzecim w celach reklamowych.

1.3 Informacje Kontaktowe

Pełny Dostęp do Kontaktów (iOS 18+): Layers wymaga pełnego dostępu do kontaktów Twojego urządzenia, aby umożliwić nasz system weryfikacji wzajemnych kontaktów. Jest to podstawowa funkcja bezpieczeństwa, która zapewnia, że łączysz się tylko z osobami, które rzeczywiście znasz.

Jak wykorzystujemy Twoje kontakty:

• Aby zidentyfikować, które z Twoich kontaktów również korzystają z Layers

• Aby zweryfikować wzajemne połączenia (obie strony muszą mieć swoje numery telefonów)

• Aby wyświetlić Twoje kontakty na Liście Członków

• Aby umożliwić Ci zapraszanie kontaktów do korzystania z Layers

Ważne: Twoje informacje kontaktowe są używane wyłącznie do weryfikacji połączeń i są chronione szyfrowaniem standardowym w branży. Nie udostępniamy Twoich kontaktów stronom trzecim ani nie używamy ich do celów reklamowych.

1.4 Wiadomości i Komunikacja

Zbieramy i przetwarzamy:

• Wiadomości tekstowe wysyłane między Tobą a Twoimi kontaktami

• Wiadomości głosowe

• Zdjęcia i filmy udostępniane w rozmowach

• Dokumenty PDF udostępniane w rozmowach

• Wiadomości grupowe i multimedia

Szyfrowanie End-to-End: Wszystkie wiadomości tekstowe i bezpieczne linki do obrazów, filmów i plików audio są chronione szyfrowaniem end-to-end. Oznacza to, że tylko Ty i zamierzony odbiorca (odbiorcy) możecie czytać lub uzyskać dostęp do wiadomości—nie możemy uzyskać dostępu do treści Twoich zaszyfrowanych komunikatów.

1.5 Dane Lokalizacji

Udostępnianie Lokalizacji w Czasie Rzeczywistym: Nasze funkcje geolokalizacji pozwalają udostępniać swoją lokalizację zaufanym kontaktom w określonych grupach. Udostępnianie lokalizacji jest domyślnie wyłączone i wymaga Twojej wyraźnej zgody.

Jak wykorzystujemy dane lokalizacji:

• Aby wyświetlić Twoją lokalizację w czasie rzeczywistym na mapach członkom grupy, których upoważniłeś

• Aby włączyć funkcje geofencing (automatyczne wiadomości po przybyciu do lokalizacji)

• Aby wysyłać powiadomienia o zdalnym monitorowaniu do upoważnionych kontaktów, gdy dotrzesz do ważnych miejsc

• Aby zapewnić funkcje odkrywania miejsc (pobliskie restauracje, kawiarnie, parki itp.)

• Aby zapisać Twoje ulubione lokalizacje

Twoja kontrola: Musisz wyraźnie przyznać uprawnienia dostępu do lokalizacji i włączyć udostępnianie lokalizacji dla każdej konkretnej grupy. Możesz wyłączyć udostępnianie lokalizacji w dowolnym momencie w swoich ustawieniach.

1.6 Dane Kalendarza i Wydarzeń

Zbieramy i przechowujemy:

• Tytuły, opisy, daty i godziny wydarzeń

• Lokalizacje wydarzeń

• Odpowiedzi RSVP od członków grupy

• Przypomnienia o wydarzeniach i ustawione powiadomienia

• Dane prognozy pogody związane z Twoimi wydarzeniami

Wydarzenia mogą być prywatne (widoczne tylko dla Ciebie) lub udostępniane określonym grupom.

1.7 Listy Zadań i Zadania

Zbieramy i przechowujemy:

• Tytuły i opisy zadań

• Status ukończenia zadania

• Osobiste listy zadań

• Udostępnione grupowe listy zadań

1.8 Dane Wejścia Głosowego i Tłumaczenia

Pisanie Głosowe: Gdy korzystasz z funkcji wprowadzania głosowego, dźwięk jest przetwarzany w celu konwersji mowy na tekst. To przetwarzanie może wykorzystywać usługi na poziomie urządzenia dostarczone przez Twój system operacyjny (iOS).

Tłumaczenie w Czasie Rzeczywistym: Gdy korzystasz z funkcji tłumaczenia tekstu w czasie rzeczywistym w rozmowach jeden na jednego, treść wiadomości jest przetwarzana przez usługi tłumaczeniowe stron trzecich w celu dostarczenia tłumaczeń.

1.9 Informacje Techniczne i o Użytkowaniu

Automatycznie zbieramy:

• Informacje o urządzeniu (model, wersja systemu operacyjnego)

• Wersja aplikacji i statystyki użytkowania

• Adres IP

• Dane dziennika i raporty awarii

• Informacje o wydajności i diagnostyce

Te informacje pomagają nam utrzymywać, ulepszać i zabezpieczać Aplikację.

1.10 Dane Pogodowe

Używamy zewnętrznych usług pogodowych do dostarczania 7-dniowych prognoz pogody dla Twoich wydarzeń. Informacje o lokalizacji są udostępniane tym usługom tylko wtedy, gdy tworzysz wydarzenia z danymi lokalizacji.

2. Jak Wykorzystujemy Twoje Informacje

Wykorzystujemy zebrane informacje do:

• Zapewnienia Podstawowych Funkcji: Włączenie wiadomości, połączeń, udostępniania lokalizacji, kalendarzy i list zadań

• Weryfikacji Połączeń: Wdrożenie wzajemnej weryfikacji kontaktów w celu stworzenia bezpiecznego środowiska bez spamu

• Bezpieczeństwa Konta: Weryfikacja kont poprzez uwierzytelnianie dwuskładnikowe oparte na SMS, zapobieganie oszustwom i ochrona przed nieautoryzowanym dostępem

• Włączenia Komunikacji: Ułatwienie rozmów jeden na jednego i grupowych, połączeń głosowych i wideo

• Usług Lokalizacyjnych: Zapewnienie widoków map, odkrywania miejsc, geofencing i zdalnego monitorowania

• Organizacji Twojego Życia: Zarządzanie wydarzeniami ze śledzeniem RSVP, prognozami pogody i inteligentnymi przypomnieniami

• Ulepszenia Aplikacji: Analiza wzorców użytkowania w celu ulepszenia funkcji i naprawienia błędów

• Wsparcia Klienta: Odpowiedzi na Twoje zapytania i zapewnienie pomocy technicznej

• Powiadomień: Wysyłanie ważnych aktualizacji, przypomnień, alertów opartych na lokalizacji i kodów weryfikacyjnych SMS

3. Jak Udostępniamy Twoje Informacje

Nie sprzedajemy, nie wynajmujemy ani nie udostępniamy Twoich danych osobowych stronom trzecim w celach reklamowych, marketingowych lub badawczych.

Możemy udostępniać Twoje informacje tylko w następujących ograniczonych okolicznościach:

3.1 Z Innymi Użytkownikami (Według Twojego Wyboru)

• Informacje o profilu z kontaktami, z którymi się połączyłeś

• Wiadomości i multimedia z odbiorcami, których wybierzesz

• Lokalizacja w czasie rzeczywistym z członkami grupy, których upoważniłeś

• Wydarzenia i RSVP z członkami grupy

• Listy zadań z członkami grupy

• Powiadomienia o przybyciu do lokalizacji z kontaktami skonfigurowanymi dla alertów geofencing

3.2 Z Dostawcami Usług

Możemy udostępniać informacje zaufanym dostawcom usług stron trzecich, którzy pomagają nam w obsłudze Aplikacji, w tym:

• Dostawcy hostingu i przechowywania w chmurze

• Dostawcy bramek SMS (do wysyłania kodów weryfikacyjnych)

• Usługi danych pogodowych

• Usługi map i lokalizacji

• Usługi tłumaczeniowe

• Narzędzia analityczne i raportowania awarii

Ci dostawcy są zobowiązani umownie do zachowania poufności Twoich informacji i używania ich wyłącznie do usług, które nam świadczą.

3.3 Ze Względów Prawnych

Możemy ujawnić Twoje informacje, jeśli jest to wymagane przez prawo, proces prawny lub żądanie rządu, lub jeśli uważamy, że ujawnienie jest konieczne do:

• Przestrzegania obowiązujących przepisów i regulacji

• Odpowiedzi na ważne żądania prawne

• Ochrony naszych praw, własności lub bezpieczeństwa

• Ochrony praw, własności lub bezpieczeństwa naszych użytkowników lub społeczeństwa

3.4 Transfery Biznesowe

Jeśli GLABS SOLUTIONS PTE. LTD. jest zaangażowana w fuzję, przejęcie lub sprzedaż aktywów, Twoje informacje mogą zostać przeniesione w ramach tej transakcji. Powiadomimy Cię o każdej takiej zmianie i Twoich opcjach dotyczących Twoich informacji.

4. Bezpieczeństwo Danych

Wdrażamy standardowe w branży środki bezpieczeństwa w celu ochrony Twoich informacji:

• Szyfrowanie end-to-end dla wiadomości i bezpiecznych linków multimedialnych

• Uwierzytelnianie dwuskładnikowe (2FA) oparte na SMS

• Zaszyfrowane przechowywanie danych na naszych serwerach

• Weryfikacja numeru telefonu do tworzenia konta

• Wzajemna weryfikacja kontaktów zapobiegająca połączeniom z nieznajomymi

• Żądania połączeń wymagające akceptacji przed rozpoczęciem komunikacji

• Bezpieczne protokoły uwierzytelniania

• Regularne audyty i aktualizacje bezpieczeństwa

Jednak żaden system bezpieczeństwa nie jest w 100% nieprzenikniony. Chociaż staramy się chronić Twoje informacje, nie możemy zagwarantować absolutnego bezpieczeństwa. Jeśli odkryjesz jakiekolwiek luki w zabezpieczeniach, natychmiast zgłoś je nam pod adresem gerard@glabs.solutions.

5. Przechowywanie Danych

5.1 Dane Konta

Przechowujemy informacje o Twoim koncie tak długo, jak Twoje konto jest aktywne. Kiedy usuwasz swoje konto, usuwamy:

• Informacje o profilu użytkownika

• Adres e-mail i numer telefonu

• Zdjęcia profilowe

• Połączenia kontaktowe

5.2 Wiadomości i Media

• Wiadomości są automatycznie usuwane z naszych serwerów po przeczytaniu przez wszystkich odbiorców, zapewniając zwiększoną prywatność podobną do efemerycznych wiadomości

• Nieprzeczytane wiadomości są tymczasowo przechowywane na naszych serwerach, aby umożliwić dostarczanie na wszystkich Twoich urządzeniach

• Możesz w dowolnym momencie usunąć pojedyncze wiadomości lub całe rozmowy ze swojego urządzenia

• Usunięta zawartość jest usuwana z naszych serwerów w rozsądnym terminie

5.3 Dane Lokalizacji

• Dane lokalizacji w czasie rzeczywistym mogą być zbierane i przechowywane na naszych serwerach, jeśli przyznasz uprawnienie do lokalizacji „zawsze", ale nigdy nie są udostępniane innym, chyba że wyraźnie włączysz udostępnianie

• Udostępnianie lokalizacji grupom jest domyślnie wyłączone - musisz ręcznie włączyć je w ustawieniach dla każdej konkretnej grupy

• Dane lokalizacji geofencing są wykorzystywane wyłącznie do wyzwalania automatycznych wiadomości po przybyciu do wyznaczonych lokalizacji, zgodnie z Twoją konfiguracją

• Dane lokalizacji nie są udostępniane innym użytkownikom, chyba że celowo włączysz udostępnianie lokalizacji grupy lub skorzystasz z funkcji geofencing

• Ulubione lokalizacje są zapisywane lokalnie na Twoim urządzeniu, a nie na naszych serwerach

• W dowolnym momencie możesz wyłączyć dostęp do lokalizacji lub udostępnianie lokalizacji specyficzne dla grupy w swoich ustawieniach

5.4 Wydarzenia i Zadania

• Wydarzenia i listy zadań są przechowywane, dopóki ich nie usuniesz

• Przeszłe wydarzenia pozostają dostępne dla Twoich zapisów, chyba że zostaną ręcznie usunięte

6. Twoje Prawa i Wybory

Masz następujące prawa dotyczące Twoich informacji:

6.1 Dostęp i Aktualizacja

Możesz uzyskać dostęp i zaktualizować informacje o profilu, ustawienia i preferencje w dowolnym momencie za pośrednictwem Aplikacji.

6.2 Kontrola Lokalizacji

• Włącz lub wyłącz dostęp do lokalizacji w ustawieniach urządzenia

• Kontroluj udostępnianie lokalizacji dla każdej grupy indywidualnie

• Wyłącz funkcje geofencing w dowolnym momencie

6.3 Dostęp do Kontaktów

Możesz cofnąć dostęp do kontaktów za pośrednictwem ustawień urządzenia. Jednak ograniczy to Twoją możliwość znajdowania i łączenia się z kontaktami w Layers.

6.4 Usunięcie Konta

Możesz usunąć swoje konto w dowolnym momencie:

1. Otwórz Layers

2. Przejdź do „Więcej" → „Opinie" → „Usuń Moje Konto"

3. Potwierdź usunięcie

Po usunięciu wszystkie informacje o Twoim koncie, w tym zdjęcie profilowe, e-mail i numer telefonu, zostaną usunięte z naszych serwerów. To działanie jest nieodwracalne.

6.5 Rezygnacja z Komunikacji

Możesz zarządzać preferencjami powiadomień w ustawieniach Aplikacji. Należy pamiętać, że kody weryfikacyjne SMS są niezbędne dla bezpieczeństwa konta i nie mogą być wyłączone podczas korzystania z Aplikacji.

7. Prywatność Dzieci

Layers nie jest przeznaczone dla dzieci poniżej 13 roku życia (lub obowiązującego wieku zgody cyfrowej w Twojej jurysdykcji). Nie zbieramy świadomie danych osobowych od dzieci poniżej 13 roku życia.

Funkcje Monitorowania Rodzicielskiego: Chociaż Layers zawiera funkcje umożliwiające rodzicom monitorowanie lokalizacji ich dzieci, funkcje te są przeznaczone do użytku rodzicielskiego. Rodzice są odpowiedzialni za uzyskanie odpowiedniej zgody i zapewnienie zgodnego korzystania z funkcji monitorowania.

Jeśli dowiemy się, że zebraliśmy dane osobowe od dziecka poniżej 13 roku życia bez zgody rodziców, podejmiemy kroki w celu usunięcia tych informacji.

8. Międzynarodowe Transfery Danych

GLABS SOLUTIONS PTE. LTD. ma siedzibę w Singapurze. Twoje informacje mogą być przekazywane, przechowywane i przetwarzane w Singapurze lub innych krajach, w których działają nasi dostawcy usług.

Korzystając z Layers, wyrażasz zgodę na przekazanie Twoich informacji do krajów poza Twoim krajem zamieszkania, które mogą mieć różne przepisy o ochronie danych.

Podejmujemy odpowiednie środki, aby zapewnić, że Twoje dane otrzymują odpowiednią ochronę wszędzie tam, gdzie są przetwarzane, zgodnie z niniejszą Polityką Prywatności i obowiązującymi przepisami.

9. Usługi Stron Trzecich

9.1 Logowanie przez Facebook

Jeśli zdecydujesz się zalogować przez Facebook, Twoje użytkowanie podlega Polityce Prywatności Facebook. Otrzymujemy tylko informacje, które upoważniasz Facebook do udostępnienia nam.

9.2 Usługi Bramek SMS

Używamy zewnętrznych dostawców bramek SMS do wysyłania kodów weryfikacyjnych. Ci dostawcy przetwarzają Twój numer telefonu i wiadomości weryfikacyjne zgodnie z ich politykami prywatności i naszymi umowami o przetwarzanie danych.

9.3 Usługi Map

Używamy zewnętrznych usług map (takich jak Google Maps lub Apple Maps) do zapewnienia funkcji lokalizacyjnych. Twoje korzystanie z tych usług podlega ich odpowiednim politykom prywatności.

9.4 Usługi Pogodowe

Używamy zewnętrznych dostawców danych pogodowych do oferowania informacji o prognozach. Dane lokalizacji mogą być udostępniane tym dostawcom w celu pobrania odpowiednich informacji pogodowych.

9.5 Inne Linki Stron Trzecich

Layers może zawierać linki do stron internetowych lub usług stron trzecich. Nie jesteśmy odpowiedzialni za praktyki prywatności tych stron trzecich. Zachęcamy do zapoznania się z ich politykami prywatności.

10. Zmiany w Niniejszej Polityce Prywatności

Możemy aktualizować niniejszą Politykę Prywatności od czasu do czasu, aby odzwierciedlić zmiany w naszych praktykach, technologii, wymogach prawnych lub innych czynnikach. Kiedy wprowadzamy zmiany:

• Zaktualizujemy datę „Ostatnia aktualizacja" u góry tej polityki

• W przypadku istotnych zmian opublikujemy widoczne powiadomienie w Aplikacji lub na naszej stronie internetowej

• W przypadku znaczących zmian możemy wysłać powiadomienie e-mail

Kontynuowanie korzystania z Layers po wprowadzeniu jakichkolwiek zmian oznacza Twoją akceptację zaktualizowanej Polityki Prywatności.

11. Prawo Właściwe

Niniejsza Polityka Prywatności podlega i będzie interpretowana zgodnie z prawem Singapuru, bez względu na jego przepisy dotyczące konfliktu praw. Wszelkie spory wynikające z niniejszej Polityki Prywatności lub z nią związane podlegają wyłącznej jurysdykcji sądów Singapuru.

12. Język

Niniejsza Polityka Prywatności może zostać przetłumaczona na inne języki dla Twojej wygody. W przypadku jakiejkolwiek niespójności lub konfliktu między wersją angielską a jakąkolwiek przetłumaczoną wersją, wersja w języku angielskim ma pierwszeństwo i jest wiążąca.

13. Skontaktuj Się z Nami

Jeśli masz jakiekolwiek pytania, wątpliwości lub prośby dotyczące niniejszej Polityki Prywatności lub naszych praktyk dotyczących danych, skontaktuj się z nami:

GLABS SOLUTIONS PTE. LTD.
E-mail: gerard@glabs.solutions

Odpowiemy na Twoje zapytanie w rozsądnym czasie.

Twoja prywatność ma dla nas znaczenie. Dziękujemy za zaufanie Layers w bezpiecznym łączeniu Cię z ludźmi, którzy mają największe znaczenie.