Dasar Privasi

Kemaskini Terakhir: 1 Januari 2026

GLABS SOLUTIONS PTE. LTD. ("kami" atau "kami") menghormati privasi anda dan komited untuk melindunginya. Dasar Privasi ini menerangkan bagaimana kami mengumpul, menggunakan, menyimpan, dan melindungi maklumat anda apabila anda menggunakan aplikasi mudah alih Layers ("Layers" atau "Aplikasi").

Dengan menggunakan Layers, anda bersetuju dengan pengumpulan dan penggunaan maklumat mengikut Dasar Privasi ini.

1. Maklumat Yang Kami Kumpulkan

1.1 Maklumat Profil Peribadi

Apabila anda membuat akaun, kami mengumpul:

• Nama pengguna

• Nama pertama dan terakhir

• Alamat e-mel

• Nombor telefon (digunakan sebagai pengenal pasti akaun unik anda)

• Foto profil (pilihan - disimpan di pelayan kami hanya jika anda memilih untuk memuat naiknya)

Jika anda memilih untuk log masuk melalui Facebook, kami mengumpul nama, alamat e-mel, dan gambar profil anda dari akaun Facebook anda mengikut dasar privasi Facebook.

1.2 Nombor Telefon dan Keselamatan Akaun

Pengesahan Dua Faktor (2FA): Kami menggunakan nombor telefon anda untuk tujuan pengesahan akaun dan keselamatan. Apabila anda mencipta akaun atau log masuk, kami mungkin menghantar kod pengesahan SMS ke nombor telefon berdaftar anda untuk:

• Mengesahkan identiti anda semasa penciptaan akaun

• Menyediakan pengesahan dua faktor untuk keselamatan akaun yang lebih baik

• Mengesahkan percubaan log masuk daripada peranti atau lokasi baharu

• Mengesahkan permintaan pemulihan akaun

Kod pengesahan SMS adalah sementara dan hanya digunakan untuk tujuan pengesahan. Kami tidak menggunakan nombor telefon anda untuk pemasaran atau berkongsi dengan pihak ketiga untuk pengiklanan.

1.3 Maklumat Kenalan

Akses Kenalan Penuh (iOS 18+): Layers memerlukan akses penuh kepada kenalan peranti anda untuk membolehkan sistem pengesahan kenalan bersama kami. Ini adalah ciri keselamatan teras yang memastikan anda hanya berhubung dengan orang yang anda kenali.

Bagaimana kami menggunakan kenalan anda:

• Untuk mengenal pasti kenalan anda yang juga menggunakan Layers

• Untuk mengesahkan sambungan bersama (kedua-dua pihak mesti mempunyai nombor telefon masing-masing)

• Untuk memaparkan kenalan anda dalam Senarai Ahli

• Untuk membolehkan anda menjemput kenalan menggunakan Layers

Penting: Maklumat kenalan anda digunakan semata-mata untuk pengesahan sambungan dan dilindungi dengan penyulitan standard industri. Kami tidak berkongsi kenalan anda dengan pihak ketiga atau menggunakannya untuk tujuan pengiklanan.

1.4 Mesej dan Komunikasi

Kami mengumpul dan memproses:

• Mesej teks yang dihantar antara anda dan kenalan anda

• Mesej suara

• Foto dan video yang dikongsi dalam perbualan

• Dokumen PDF yang dikongsi dalam perbualan

• Mesej dan media sembang kumpulan

Penyulitan Hujung-ke-Hujung: Semua mesej teks dan pautan selamat ke fail imej, video, dan audio dilindungi dengan penyulitan hujung-ke-hujung. Ini bermakna hanya anda dan penerima yang dimaksudkan sahaja dapat membaca atau mengakses mesej—kami tidak dapat mengakses kandungan komunikasi anda yang disulitkan.

1.5 Data Lokasi

Perkongsian Lokasi Masa Nyata: Ciri geolokasi kami membolehkan anda berkongsi lokasi anda dengan kenalan dipercayai dalam kumpulan tertentu. Perkongsian lokasi dilumpuhkan secara lalai dan memerlukan kebenaran eksplisit anda.

Bagaimana kami menggunakan data lokasi:

• Untuk memaparkan lokasi masa nyata anda pada peta kepada ahli kumpulan yang anda berikan kuasa

• Untuk membolehkan ciri geofencing (mesej automatik apabila tiba di lokasi)

• Untuk menghantar pemberitahuan pemantauan jauh kepada kenalan yang diberi kuasa apabila anda tiba di tempat penting

• Untuk menyediakan ciri penemuan tempat (restoran berdekatan, kafe, taman, dll.)

• Untuk menyimpan lokasi kegemaran anda

Kawalan anda: Anda mesti secara eksplisit memberikan kebenaran akses lokasi dan membolehkan perkongsian lokasi untuk setiap kumpulan tertentu. Anda boleh melumpuhkan perkongsian lokasi pada bila-bila masa dalam tetapan anda.

1.6 Data Kalendar dan Acara

Kami mengumpul dan menyimpan:

• Tajuk acara, penerangan, tarikh, dan masa

• Lokasi acara

• Respons RSVP daripada ahli kumpulan

• Peringatan acara dan pemberitahuan yang anda tetapkan

• Data ramalan cuaca yang berkaitan dengan acara anda

Acara boleh menjadi peribadi (hanya dapat dilihat oleh anda) atau dikongsi dengan kumpulan tertentu.

1.7 Senarai Tugasan dan Tugas

Kami mengumpul dan menyimpan:

• Tajuk dan penerangan tugas

• Status penyelesaian tugas

• Senarai tugasan peribadi

• Senarai tugasan kumpulan dikongsi

1.8 Data Input Suara dan Terjemahan

Menaip Suara: Apabila anda menggunakan ciri input suara, audio diproses untuk menukar pertuturan kepada teks. Pemprosesan ini mungkin menggunakan perkhidmatan peringkat peranti yang disediakan oleh sistem pengendalian anda (iOS).

Terjemahan Masa Nyata: Apabila anda menggunakan ciri terjemahan teks masa nyata dalam sembang satu-ke-satu, kandungan mesej diproses melalui perkhidmatan terjemahan pihak ketiga untuk menyediakan terjemahan.

1.9 Maklumat Teknikal dan Penggunaan

Kami mengumpul secara automatik:

• Maklumat peranti (model, versi sistem pengendalian)

• Statistik versi dan penggunaan aplikasi

• Alamat IP

• Data log dan laporan ranap

• Maklumat prestasi dan diagnostik

Maklumat ini membantu kami menyelenggara, memperbaiki, dan melindungi Aplikasi.

1.10 Data Cuaca

Kami menggunakan perkhidmatan cuaca pihak ketiga untuk menyediakan ramalan cuaca 7 hari untuk acara anda. Maklumat lokasi dikongsi dengan perkhidmatan ini hanya apabila anda membuat acara dengan data lokasi.

2. Bagaimana Kami Menggunakan Maklumat Anda

Kami menggunakan maklumat yang dikumpul untuk:

• Menyediakan Ciri Teras: Membolehkan pemesejan, panggilan, perkongsian lokasi, kalendar, dan senarai tugasan

• Mengesahkan Sambungan: Melaksanakan pengesahan kenalan bersama untuk mewujudkan persekitaran yang selamat dan bebas spam

• Membolehkan Komunikasi: Memudahkan sembang satu-ke-satu dan kumpulan, panggilan suara dan video

• Perkhidmatan Lokasi: Menyediakan paparan peta, penemuan tempat, geofencing, dan pemantauan jauh

• Mengatur Kehidupan Anda: Mengurus acara dengan penjejakan RSVP, ramalan cuaca, dan peringatan pintar

• Keselamatan: Mengesahkan akaun, mencegah penipuan, dan melindungi daripada akses tidak dibenarkan

• Memperbaiki Aplikasi: Menganalisis corak penggunaan untuk meningkatkan ciri dan membetulkan pepijat

• Sokongan Pelanggan: Menjawab pertanyaan anda dan memberikan bantuan teknikal

• Pemberitahuan: Menghantar kemas kini penting, peringatan, dan makluman berasaskan lokasi kepada anda

3. Bagaimana Kami Berkongsi Maklumat Anda

Kami tidak menjual, menyewa, atau berkongsi maklumat peribadi anda dengan pihak ketiga untuk tujuan pengiklanan, pemasaran, atau penyelidikan mereka.

Kami mungkin berkongsi maklumat anda hanya dalam keadaan terhad berikut:

3.1 Dengan Pengguna Lain (Mengikut Pilihan Anda)

• Maklumat profil dengan kenalan yang telah anda hubungkan

• Mesej dan media dengan penerima yang anda pilih

• Lokasi masa nyata dengan ahli kumpulan yang anda berikan kuasa

• Acara dan RSVP dengan ahli kumpulan

• Senarai tugasan dengan ahli kumpulan

• Pemberitahuan ketibaan lokasi dengan kenalan yang anda konfigurasi untuk makluman geofencing

3.2 Dengan Pembekal Perkhidmatan

Kami mungkin berkongsi maklumat dengan pembekal perkhidmatan pihak ketiga yang dipercayai yang membantu kami mengendalikan Aplikasi, termasuk:

• Pembekal pengehosan awan dan penyimpanan

• Perkhidmatan data cuaca

• Perkhidmatan peta dan lokasi

• Perkhidmatan terjemahan

• Alat analitik dan pelaporan ranap

Pembekal ini diwajibkan secara kontrak untuk merahsiakan maklumat anda dan menggunakannya hanya untuk perkhidmatan yang mereka berikan kepada kami.

3.3 Atas Sebab Undang-undang

Kami mungkin mendedahkan maklumat anda jika dikehendaki oleh undang-undang, proses undang-undang, atau permintaan kerajaan, atau jika kami percaya pendedahan adalah perlu untuk:

• Mematuhi undang-undang dan peraturan yang berkenaan

• Menjawab permintaan undang-undang yang sah

• Melindungi hak, harta, atau keselamatan kami

• Melindungi hak, harta, atau keselamatan pengguna kami atau orang ramai

3.4 Pemindahan Perniagaan

Jika GLABS SOLUTIONS PTE. LTD. terlibat dalam penggabungan, pengambilalihan, atau penjualan aset, maklumat anda mungkin dipindahkan sebagai sebahagian daripada transaksi tersebut. Kami akan memberitahu anda tentang sebarang perubahan sedemikian dan pilihan anda mengenai maklumat anda.

4. Keselamatan Data

Kami melaksanakan langkah keselamatan standard industri untuk melindungi maklumat anda:

• Penyulitan hujung-ke-hujung untuk mesej dan pautan media selamat

• Penyimpanan disulitkan untuk data di pelayan kami

• Pengesahan nombor telefon untuk penciptaan akaun

• Pengesahan kenalan bersama untuk mencegah sambungan dengan orang asing

• Permintaan sambungan yang memerlukan penerimaan sebelum komunikasi bermula

• Protokol pengesahan selamat

• Audit keselamatan dan kemas kini berkala

Walau bagaimanapun, tiada sistem keselamatan yang 100% tidak dapat ditembusi. Walaupun kami berusaha untuk melindungi maklumat anda, kami tidak dapat menjamin keselamatan mutlak. Jika anda menemui sebarang kelemahan keselamatan, sila laporkan kepada kami dengan segera di gerard@glabs.solutions.

5. Pengekalan Data

5.1 Data Akaun

Kami mengekalkan maklumat akaun anda selagi akaun anda aktif. Apabila anda memadamkan akaun anda, kami mengeluarkan:

• Maklumat profil pengguna

• Alamat e-mel dan nombor telefon

• Foto profil

• Sambungan kenalan

5.2 Mesej dan Media

• Mesej dipadamkan secara automatik dari pelayan kami sebaik sahaja ia telah dibaca oleh semua penerima, memberikan privasi yang lebih baik serupa dengan pemesejan sementara

• Mesej yang belum dibaca disimpan sementara di pelayan kami untuk membolehkan penghantaran merentas peranti anda

• Anda boleh memadamkan mesej individu atau keseluruhan perbualan pada bila-bila masa dari peranti anda

• Kandungan yang dipadamkan dikeluarkan dari pelayan kami dalam jangka masa yang munasabah

5.3 Data Lokasi

• Data lokasi masa nyata mungkin dikumpul dan disimpan di pelayan kami jika anda memberikan kebenaran lokasi "sentiasa", tetapi tidak akan dikongsi dengan orang lain melainkan anda membolehkannya secara eksplisit

• Perkongsian lokasi kepada kumpulan dilumpuhkan secara lalai - anda mesti membolehkannya secara manual dalam tetapan untuk setiap kumpulan tertentu

• Data lokasi geofencing digunakan hanya untuk mencetuskan mesej automatik apabila anda tiba di lokasi yang ditetapkan, seperti yang dikonfigurasikan oleh anda

• Data lokasi tidak dikongsi dengan pengguna lain melainkan anda dengan sengaja membolehkan perkongsian lokasi kumpulan atau menggunakan ciri geofencing

• Lokasi kegemaran disimpan secara tempatan di peranti anda, bukan di pelayan kami

• Anda boleh melumpuhkan akses lokasi atau perkongsian lokasi khusus kumpulan pada bila-bila masa dalam tetapan anda

5.4 Acara dan Tugas

• Acara dan senarai tugasan disimpan sehingga anda memadamkannya

• Acara lalu kekal boleh diakses untuk rekod anda melainkan dipadamkan secara manual

6. Hak dan Pilihan Anda

Anda mempunyai hak berikut berkenaan maklumat anda:

6.1 Akses dan Kemas Kini

Anda boleh mengakses dan mengemas kini maklumat profil, tetapan, dan keutamaan anda pada bila-bila masa melalui Aplikasi.

6.2 Kawalan Lokasi

• Dayakan atau lumpuhkan akses lokasi dalam tetapan peranti anda

• Kawal perkongsian lokasi untuk setiap kumpulan secara individu

• Matikan ciri geofencing pada bila-bila masa

6.3 Akses Kenalan

Anda boleh membatalkan akses kenalan melalui tetapan peranti anda. Walau bagaimanapun, ini akan mengehadkan keupayaan anda untuk mencari dan berhubung dengan kenalan di Layers.

6.4 Padam Akaun

Anda boleh memadamkan akaun anda pada bila-bila masa:

1. Buka Layers

2. Pergi ke "Lagi" → "Maklum Balas" → "Padam Akaun Saya"

3. Sahkan pemadaman

Setelah dipadamkan, semua maklumat akaun anda, termasuk foto profil, e-mel, dan nombor telefon, akan dikeluarkan dari pelayan kami. Tindakan ini tidak boleh dipulihkan.

6.5 Tarik Diri dari Komunikasi

Anda boleh mengurus keutamaan pemberitahuan dalam tetapan Aplikasi anda.

7. Privasi Kanak-kanak

Layers tidak bertujuan untuk digunakan oleh kanak-kanak di bawah umur 13 tahun (atau umur persetujuan digital yang berkenaan dalam bidang kuasa anda). Kami tidak dengan sengaja mengumpul maklumat peribadi daripada kanak-kanak di bawah 13 tahun.

Ciri Pemantauan Ibu Bapa: Walaupun Layers termasuk ciri yang membolehkan ibu bapa memantau lokasi anak-anak mereka, ciri ini direka untuk kegunaan ibu bapa. Ibu bapa bertanggungjawab untuk mendapatkan persetujuan yang sesuai dan memastikan penggunaan ciri pemantauan yang patuh.

Jika kami menyedari bahawa kami telah mengumpul maklumat peribadi daripada kanak-kanak di bawah 13 tahun tanpa persetujuan ibu bapa, kami akan mengambil langkah untuk memadamkan maklumat tersebut.

8. Pemindahan Data Antarabangsa

GLABS SOLUTIONS PTE. LTD. berpangkalan di Singapura. Maklumat anda mungkin dipindahkan ke, disimpan, dan diproses di Singapura atau negara lain di mana pembekal perkhidmatan kami beroperasi.

Dengan menggunakan Layers, anda bersetuju dengan pemindahan maklumat anda ke negara di luar negara kediaman anda, yang mungkin mempunyai undang-undang perlindungan data yang berbeza.

Kami mengambil langkah yang sesuai untuk memastikan data anda menerima perlindungan yang mencukupi di mana sahaja ia diproses, mengikut Dasar Privasi ini dan undang-undang yang berkenaan.

9. Perkhidmatan Pihak Ketiga

9.1 Log Masuk Facebook

Jika anda memilih untuk log masuk melalui Facebook, penggunaan anda tertakluk kepada Dasar Privasi Facebook. Kami hanya menerima maklumat yang anda berikan kuasa kepada Facebook untuk berkongsi dengan kami.

9.2 Perkhidmatan Peta

Kami menggunakan perkhidmatan peta pihak ketiga (seperti Google Maps atau Apple Maps) untuk menyediakan ciri lokasi. Penggunaan anda terhadap perkhidmatan ini tertakluk kepada dasar privasi masing-masing.

9.3 Perkhidmatan Cuaca

Kami menggunakan pembekal data cuaca pihak ketiga untuk menawarkan maklumat ramalan. Data lokasi mungkin dikongsi dengan pembekal ini untuk mendapatkan maklumat cuaca yang berkaitan.

9.4 Pautan Pihak Ketiga Lain

Layers mungkin mengandungi pautan ke laman web atau perkhidmatan pihak ketiga. Kami tidak bertanggungjawab terhadap amalan privasi pihak ketiga ini. Kami menggalakkan anda menyemak dasar privasi mereka.

10. Perubahan kepada Dasar Privasi Ini

Kami mungkin mengemas kini Dasar Privasi ini dari semasa ke semasa untuk mencerminkan perubahan dalam amalan kami, teknologi, keperluan undang-undang, atau faktor lain. Apabila kami membuat perubahan:

• Kami akan mengemas kini tarikh "Kemaskini Terakhir" di bahagian atas dasar ini

• Untuk perubahan material, kami akan menyiarkan notis yang jelas dalam Aplikasi atau di laman web kami

• Untuk perubahan penting, kami mungkin menghantar pemberitahuan e-mel kepada anda

Penggunaan berterusan anda terhadap Layers selepas sebarang perubahan menunjukkan penerimaan anda terhadap Dasar Privasi yang dikemas kini.

11. Undang-undang Yang Mengawal

Dasar Privasi ini hendaklah dikawal oleh dan ditafsirkan mengikut undang-undang Singapura, tanpa mengambil kira peruntukan konflik undang-undangnya. Sebarang pertikaian yang timbul daripada atau berkaitan dengan Dasar Privasi ini hendaklah tertakluk kepada bidang kuasa eksklusif mahkamah Singapura.

12. Bahasa

Dasar Privasi ini mungkin diterjemahkan ke bahasa lain untuk kemudahan anda. Sekiranya terdapat sebarang ketidakselarasan atau konflik antara versi Bahasa Inggeris dan versi terjemahan mana-mana, versi Bahasa Inggeris hendaklah diutamakan dan mengawal.

13. Hubungi Kami

Jika anda mempunyai sebarang soalan, kebimbangan, atau permintaan mengenai Dasar Privasi ini atau amalan data kami, sila hubungi kami:

GLABS SOLUTIONS PTE. LTD.
E-mel: gerard@glabs.solutions

Kami akan menjawab pertanyaan anda dalam jangka masa yang munasabah.