Informativa sulla Privacy
Ultimo aggiornamento: 1 gennaio 2026
GLABS SOLUTIONS PTE. LTD. ("noi," "nostro," o "nostra") rispetta la tua privacy ed è impegnata a proteggerla. Questa Informativa sulla Privacy spiega come raccogliamo, utilizziamo, archiviamo e proteggiamo le tue informazioni quando utilizzi l'applicazione mobile Layers ("Layers" o l'"App").
Utilizzando Layers, accetti la raccolta e l'uso delle informazioni in conformità con questa Informativa sulla Privacy.
1. Informazioni che Raccogliamo
1.1 Informazioni del Profilo Personale
Quando crei un account, raccogliamo:
Nome utente
Nome e cognome
Indirizzo email
Numero di telefono (utilizzato come identificatore univoco del tuo account)
Foto del profilo (facoltativa - archiviata sui nostri server solo se scegli di caricarla)
Se scegli di accedere tramite Facebook, raccogliamo il tuo nome, indirizzo email e foto del profilo dal tuo account Facebook in conformità con le politiche sulla privacy di Facebook.
1.2 Numero di Telefono e Sicurezza dell'Account
Autenticazione a Due Fattori (2FA): Utilizziamo il tuo numero di telefono per scopi di verifica dell'account e sicurezza. Quando crei un account o accedi, potremmo inviare codici di verifica SMS al tuo numero di telefono registrato per:
Verificare la tua identità durante la creazione dell'account
Fornire l'autenticazione a due fattori per una maggiore sicurezza dell'account
Confermare i tentativi di accesso da nuovi dispositivi o località
Verificare le richieste di recupero dell'account
I codici di verifica SMS sono temporanei e utilizzati solo per scopi di autenticazione. Non utilizziamo il tuo numero di telefono per marketing né lo condividiamo con terze parti per pubblicità.
1.3 Informazioni sui Contatti
Accesso Completo ai Contatti (iOS 18+): Layers richiede l'accesso completo ai contatti del tuo dispositivo per abilitare il nostro sistema di verifica dei contatti reciproci. Questa è una funzionalità di sicurezza fondamentale che garantisce che tu ti connetta solo con persone che conosci realmente.
Come utilizziamo i tuoi contatti:
Per identificare quali dei tuoi contatti stanno utilizzando Layers
Per verificare le connessioni reciproche (entrambe le parti devono avere i numeri di telefono l'una dell'altra)
Per visualizzare i tuoi contatti nell'Elenco Membri
Per consentirti di invitare contatti a utilizzare Layers
Importante: Le tue informazioni di contatto vengono utilizzate esclusivamente per la verifica delle connessioni e sono protette con crittografia standard del settore. Non condividiamo i tuoi contatti con terze parti né li utilizziamo per scopi pubblicitari.
1.4 Messaggi e Comunicazioni
Raccogliamo ed elaboriamo:
Messaggi di testo inviati tra te e i tuoi contatti
Messaggi vocali
Foto e video condivisi nelle conversazioni
Documenti PDF condivisi nelle conversazioni
Messaggi e media delle chat di gruppo
Crittografia End-to-End: Tutti i messaggi di testo e i link sicuri a immagini, video e file audio sono protetti con crittografia end-to-end. Ciò significa che solo tu e i destinatari previsti potete leggere o accedere ai messaggi—noi non possiamo accedere al contenuto delle tue comunicazioni crittografate.
1.5 Dati sulla Posizione
Condivisione della Posizione in Tempo Reale: Le nostre funzionalità di geolocalizzazione ti consentono di condividere la tua posizione con contatti fidati all'interno di gruppi specifici. La condivisione della posizione è disabilitata per impostazione predefinita e richiede il tuo permesso esplicito.
Come utilizziamo i dati sulla posizione:
Per visualizzare la tua posizione in tempo reale sulle mappe ai membri del gruppo che hai autorizzato
Per abilitare le funzionalità di geofencing (messaggi automatici quando arrivi in determinate località)
Per inviare notifiche di monitoraggio remoto ai contatti autorizzati quando arrivi in luoghi importanti
Per fornire funzionalità di scoperta dei luoghi (ristoranti, caffè, parchi nelle vicinanze, ecc.)
Per salvare le tue località preferite
Il tuo controllo: Devi concedere esplicitamente i permessi di accesso alla posizione e abilitare la condivisione della posizione per ogni gruppo specifico. Puoi disabilitare la condivisione della posizione in qualsiasi momento nelle tue impostazioni.
1.6 Dati del Calendario e degli Eventi
Raccogliamo e archiviamo:
Titoli, descrizioni, date e orari degli eventi
Località degli eventi
Risposte RSVP dai membri del gruppo
Promemoria e notifiche degli eventi che imposti
Dati delle previsioni meteorologiche associati ai tuoi eventi
Gli eventi possono essere privati (visibili solo a te) o condivisi con gruppi specifici.
1.7 Liste di Cose da Fare e Attività
Raccogliamo e archiviamo:
Titoli e descrizioni delle attività
Stato di completamento delle attività
Liste di cose da fare personali
Liste di cose da fare condivise con il gruppo
1.8 Dati di Input Vocale e Traduzione
Digitazione Vocale: Quando utilizzi le funzionalità di input vocale, l'audio viene elaborato per convertire il parlato in testo. Questa elaborazione può utilizzare servizi a livello di dispositivo forniti dal tuo sistema operativo (iOS).
Traduzione in Tempo Reale: Quando utilizzi la funzionalità di traduzione del testo in tempo reale nelle chat uno-a-uno, il contenuto dei messaggi viene elaborato tramite servizi di traduzione di terze parti per fornire traduzioni.
1.9 Informazioni Tecniche e di Utilizzo
Raccogliamo automaticamente:
Informazioni sul dispositivo (modello, versione del sistema operativo)
Versione dell'app e statistiche di utilizzo
Indirizzo IP
Dati di log e report di crash
Informazioni sulle prestazioni e diagnostiche
Queste informazioni ci aiutano a mantenere, migliorare e proteggere l'App.
1.10 Dati Meteorologici
Utilizziamo servizi meteorologici di terze parti per fornire previsioni meteorologiche a 7 giorni per i tuoi eventi. Le informazioni sulla posizione vengono condivise con questi servizi solo quando crei eventi con dati sulla posizione.
2. Come Utilizziamo le Tue Informazioni
Utilizziamo le informazioni raccolte per:
Fornire Funzionalità Principali: Abilitare messaggistica, chiamate, condivisione della posizione, calendari e liste di cose da fare
Verificare le Connessioni: Implementare la verifica reciproca dei contatti per creare un ambiente sicuro e privo di spam
Sicurezza dell'Account: Verificare gli account tramite autenticazione a due fattori basata su SMS, prevenire frodi e proteggere da accessi non autorizzati
Abilitare la Comunicazione: Facilitare chat uno-a-uno e di gruppo, chiamate vocali e video
Servizi di Localizzazione: Fornire visualizzazioni su mappa, scoperta di luoghi, geofencing e monitoraggio remoto
Organizzare la Tua Vita: Gestire eventi con tracciamento RSVP, previsioni meteorologiche e promemoria intelligenti
Migliorare l'App: Analizzare i modelli di utilizzo per migliorare le funzionalità e correggere bug
Assistenza Clienti: Rispondere alle tue richieste e fornire assistenza tecnica
Notifiche: Inviarti aggiornamenti importanti, promemoria, avvisi basati sulla posizione e codici di verifica SMS
3. Come Condividiamo le Tue Informazioni
Non vendiamo, affittiamo o condividiamo le tue informazioni personali con terze parti per scopi pubblicitari, di marketing o di ricerca.
Potremmo condividere le tue informazioni solo nelle seguenti circostanze limitate:
3.1 Con Altri Utenti (Per Tua Scelta)
Informazioni del profilo con i contatti con cui ti sei connesso
Messaggi e media con i destinatari che scegli
Posizione in tempo reale con i membri del gruppo che hai autorizzato
Eventi e RSVP con i membri del gruppo
Liste di cose da fare con i membri del gruppo
Notifiche di arrivo in una località con i contatti che hai configurato per avvisi di geofencing
3.2 Con Fornitori di Servizi
Potremmo condividere informazioni con fornitori di servizi terzi affidabili che ci assistono nell'operare l'App, tra cui:
Fornitori di hosting e archiviazione cloud
Fornitori di gateway SMS (per l'invio di codici di verifica)
Servizi di dati meteorologici
Servizi di mappe e localizzazione
Servizi di traduzione
Strumenti di analisi e segnalazione crash
Questi fornitori sono contrattualmente obbligati a mantenere riservate le tue informazioni e a utilizzarle solo per i servizi che ci forniscono.
3.3 Per Motivi Legali
Potremmo divulgare le tue informazioni se richiesto dalla legge, da un procedimento legale o da una richiesta governativa, o se riteniamo che la divulgazione sia necessaria per:
Conformarsi alle leggi e ai regolamenti applicabili
Rispondere a richieste legali valide
Proteggere i nostri diritti, proprietà o sicurezza
Proteggere i diritti, la proprietà o la sicurezza dei nostri utenti o del pubblico
3.4 Trasferimenti Aziendali
Se GLABS SOLUTIONS PTE. LTD. è coinvolta in una fusione, acquisizione o vendita di beni, le tue informazioni potrebbero essere trasferite come parte di tale transazione. Ti informeremo di qualsiasi cambiamento di questo tipo e delle tue opzioni riguardo alle tue informazioni.
4. Sicurezza dei Dati
Implementiamo misure di sicurezza standard del settore per proteggere le tue informazioni:
Crittografia end-to-end per messaggi e link multimediali sicuri
Autenticazione a due fattori (2FA) basata su SMS
Archiviazione crittografata per i dati sui nostri server
Verifica del numero di telefono per la creazione dell'account
Verifica reciproca dei contatti per prevenire connessioni con estranei
Richieste di connessione che richiedono l'accettazione prima della comunicazione
Protocolli di autenticazione sicuri
Audit di sicurezza e aggiornamenti regolari
Tuttavia, nessun sistema di sicurezza è impenetrabile al 100%. Sebbene ci impegniamo a proteggere le tue informazioni, non possiamo garantire la sicurezza assoluta. Se scopri vulnerabilità di sicurezza, ti preghiamo di segnalarle immediatamente a gerard@glabs.solutions.
5. Conservazione dei Dati
5.1 Dati dell'Account
Conserviamo le informazioni del tuo account finché il tuo account è attivo. Quando elimini il tuo account, rimuoviamo:
Informazioni del profilo utente
Indirizzo email e numero di telefono
Foto del profilo
Connessioni con i contatti
5.2 Messaggi e Media
I messaggi vengono automaticamente eliminati dai nostri server una volta letti da tutti i destinatari, fornendo una maggiore privacy simile alla messaggistica effimera
I messaggi non letti vengono temporaneamente archiviati sui nostri server per consentire la consegna tra i tuoi dispositivi
Puoi eliminare singoli messaggi o intere conversazioni in qualsiasi momento dal tuo dispositivo
I contenuti eliminati vengono rimossi dai nostri server entro un periodo di tempo ragionevole
5.3 Dati sulla Posizione
I dati sulla posizione in tempo reale possono essere raccolti e archiviati sui nostri server se concedi l'autorizzazione alla posizione "sempre", ma non vengono mai condivisi con altri a meno che tu non abiliti esplicitamente la condivisione
La condivisione della posizione con i gruppi è disabilitata per impostazione predefinita - devi attivarla manualmente nelle impostazioni per ogni gruppo specifico
I dati sulla posizione del geofencing vengono utilizzati solo per attivare messaggi automatici quando arrivi in luoghi designati, come da te configurato
I dati sulla posizione non vengono condivisi con altri utenti a meno che tu non abiliti intenzionalmente la condivisione della posizione del gruppo o utilizzi le funzionalità di geofencing
I luoghi preferiti vengono salvati localmente sul tuo dispositivo, non sui nostri server
Puoi disabilitare l'accesso alla posizione o la condivisione della posizione specifica del gruppo in qualsiasi momento nelle tue impostazioni
5.4 Eventi e Attività
Gli eventi e le liste di cose da fare vengono conservati fino a quando non li elimini
Gli eventi passati rimangono accessibili per i tuoi archivi a meno che non vengano eliminati manualmente
6. I Tuoi Diritti e Scelte
Hai i seguenti diritti riguardo alle tue informazioni:
6.1 Accesso e Aggiornamento
Puoi accedere e aggiornare le informazioni del tuo profilo, le impostazioni e le preferenze in qualsiasi momento tramite l'App.
6.2 Controllo della Posizione
Abilita o disabilita l'accesso alla posizione nelle impostazioni del tuo dispositivo
Controlla la condivisione della posizione per ogni gruppo individualmente
Disattiva le funzionalità di geofencing in qualsiasi momento
6.3 Accesso ai Contatti
Puoi revocare l'accesso ai contatti tramite le impostazioni del tuo dispositivo. Tuttavia, ciò limiterà la tua capacità di trovare e connetterti con i contatti su Layers.
6.4 Elimina Account
Puoi eliminare il tuo account in qualsiasi momento:
Apri Layers
Vai su "Altro" → "Feedback" → "Elimina il Mio Account"
Conferma l'eliminazione
Una volta eliminato, tutte le informazioni del tuo account, inclusa foto del profilo, email e numero di telefono, verranno rimosse dai nostri server. Questa azione è irreversibile.
6.5 Rinuncia alle Comunicazioni
Puoi gestire le preferenze di notifica nelle impostazioni dell'App. Nota che i codici di verifica SMS sono essenziali per la sicurezza dell'account e non possono essere disabilitati durante l'utilizzo dell'App.
7. Privacy dei Minori
Layers non è destinata all'uso da parte di bambini di età inferiore a 13 anni (o l'età applicabile del consenso digitale nella tua giurisdizione). Non raccogliamo consapevolmente informazioni personali da bambini di età inferiore a 13 anni.
Funzionalità di Monitoraggio Genitoriale: Sebbene Layers includa funzionalità che consentono ai genitori di monitorare le posizioni dei loro figli, queste funzionalità sono progettate per l'uso da parte dei genitori. I genitori sono responsabili di ottenere il consenso appropriato e garantire l'uso conforme delle funzionalità di monitoraggio.
Se veniamo a conoscenza di aver raccolto informazioni personali da un bambino di età inferiore a 13 anni senza il consenso dei genitori, prenderemo provvedimenti per eliminare tali informazioni.
8. Trasferimenti Internazionali di Dati
GLABS SOLUTIONS PTE. LTD. ha sede a Singapore. Le tue informazioni potrebbero essere trasferite, archiviate ed elaborate a Singapore o in altri paesi in cui operano i nostri fornitori di servizi.
Utilizzando Layers, acconsenti al trasferimento delle tue informazioni in paesi al di fuori del tuo paese di residenza, che potrebbero avere leggi sulla protezione dei dati diverse.
Adottiamo misure appropriate per garantire che i tuoi dati ricevano una protezione adeguata ovunque vengano elaborati, in conformità con questa Informativa sulla Privacy e le leggi applicabili.
9. Servizi di Terze Parti
9.1 Login Facebook
Se scegli di accedere tramite Facebook, il tuo utilizzo è soggetto all'Informativa sulla Privacy di Facebook. Riceviamo solo le informazioni che autorizzi Facebook a condividere con noi.
9.2 Servizi Gateway SMS
Utilizziamo fornitori di gateway SMS di terze parti per inviare codici di verifica. Questi fornitori elaborano il tuo numero di telefono e i messaggi di verifica in conformità con le loro politiche sulla privacy e i nostri accordi di elaborazione dati.
9.3 Servizi di Mappe
Utilizziamo servizi di mappe di terze parti (come Google Maps o Apple Maps) per fornire funzionalità di localizzazione. Il tuo utilizzo di questi servizi è soggetto alle rispettive politiche sulla privacy.
9.4 Servizi Meteorologici
Utilizziamo fornitori di dati meteorologici di terze parti per offrire informazioni sulle previsioni. I dati sulla posizione possono essere condivisi con questi fornitori per recuperare informazioni meteorologiche pertinenti.
9.5 Altri Link di Terze Parti
Layers può contenere link a siti web o servizi di terze parti. Non siamo responsabili delle pratiche sulla privacy di queste terze parti. Ti incoraggiamo a rivedere le loro politiche sulla privacy.
10. Modifiche a Questa Informativa sulla Privacy
Potremmo aggiornare questa Informativa sulla Privacy di tanto in tanto per riflettere cambiamenti nelle nostre pratiche, tecnologia, requisiti legali o altri fattori. Quando apportiamo modifiche:
Aggiorneremo la data "Ultimo aggiornamento" in cima a questa politica
Per modifiche sostanziali, pubblicheremo un avviso prominente nell'App o sul nostro sito web
Per modifiche significative, potremmo inviarti una notifica via email
Il tuo uso continuato di Layers dopo eventuali modifiche indica la tua accettazione dell'Informativa sulla Privacy aggiornata.
11. Legge Applicabile
Questa Informativa sulla Privacy sarà regolata e interpretata in conformità con le leggi di Singapore, senza riguardo alle sue disposizioni sui conflitti di legge. Qualsiasi controversia derivante da o relativa a questa Informativa sulla Privacy sarà soggetta alla giurisdizione esclusiva dei tribunali di Singapore.
12. Lingua
Questa Informativa sulla Privacy può essere tradotta in altre lingue per tua comodità. In caso di incoerenza o conflitto tra la versione inglese e qualsiasi versione tradotta, prevarrà e governerà la versione in lingua inglese.
13. Contattaci
Se hai domande, dubbi o richieste riguardo a questa Informativa sulla Privacy o alle nostre pratiche sui dati, ti preghiamo di contattarci:
GLABS SOLUTIONS PTE. LTD.
Email: gerard@glabs.solutions
Risponderemo alla tua richiesta entro un periodo di tempo ragionevole.
La tua privacy è importante per noi. Grazie per aver scelto Layers per connetterti in modo sicuro con le persone che contano di più.