つまり

「捕虜になるくらいなら死を選べ」というもの。

→海外では捕虜になった時の対処法を教育されていたが、日本では教育されていなかった。そのため、捕虜になったら選択肢は「死」のみ。

もし捕虜になり「死」を選ばなかった場合、その人は日本に対するスパイとみなされるのでした。

左の絵は集団自決のために手榴弾を渡されている子どもたちを描いたものです。生き延びて捕虜になるリスクを恐れたのでしょうか。