Understanding Key Blind Spots in AI Agent Implementation