English & Other Languages: Comparisons
Teachers who understand the linguistic diversity English Learners' bring with them are empowered to better support literacy instruction, English proficiency and access to learning.
Teachers who understand the linguistic diversity English Learners' bring with them are empowered to better support literacy instruction, English proficiency and access to learning.
Use the guides below to support explicit instruction in phonemic awareness and phonics, grammar instruction, instructional strategies and more.
Pearson Teacher Resource Guide : English/ Other Language Phoneme and Grammar Differences (Phonemes start page 10)
Pearson Teacher Resource Guide : English/ Other Language Phoneme and Grammar Differences (Phonemes start page 10)
Phoneme Grammar TransferTeachers.Resource.Guide.pdf
Additional Language Specific Information Below
Additional Language Specific Information Below
Arabic
Arabic
arabicnystate.pdf
ArabicPhonemicInventory.pdf
Chinese
Chinese
whatshouldiknowaboutchinese.pdf
Chinese.nystatepdf.pdf
MandarinPhonemicInventory.pdf
CantonesePhonemicInventory.pdf
French (many bi/multilingual students from Africa)
French (many bi/multilingual students from Africa)
Spanish
Spanish
whatshouldiknowaboutspanish.pdf
SpanishPhonemicInventory.pdf
Vietnamese
Vietnamese
Soundsystem_vietnamese.pdf
VietnamesePhonemicInventory.pdf