拍攝單位:明新科技大學 多媒體與遊戲發展系
拍攝者:徐O鎧、余O霆
▪ 創作理念|「傳統不能忘!」這是部落耆老一直心心念念著的事。跟著學校的原民處深入部落,才知道將傳統文化、傳統技術、傳統技藝完整的保留和傳承,並不是一件簡單的事。將這些傳統智慧保留下來,用什麼方式傳播給子子孫孫,讓他們覺得不枯燥無趣,更是困難但必須的功課。另一方面,臺灣多山多森林,因為早年對於沉重木材的運輸不易,竹材反而成為臺灣原住民最豐富的天然建材資源,原住民族對於竹工藝和竹文化,瞭解運用的比我們深入,早就廣泛的應用在生活中。但這對我們都市的孩子來說,這絕美的竹構建築,是一種不常見的風景。
拍攝單位:明新科技大學 多媒體與遊戲發展系
明新科技大學「原住民族教育發展處」結合投入教育部推行「大學社會責任實踐(University Social Responsibility,USR)計畫」資源,由一組本校多媒體與設計遊戲系的師生,透過此計畫以教學專題活動設計,進行全程數位記錄及運用數位科技工具(AR、MR、VR)虛擬實境開發設計,共構創新應用跨學科教育訓練的方法(Science, Technology, Engineering, Aesthetics, Mathematics, STEAM),讓參與推動及培育的學員當中,在「技職專科技術」裡,以科學、科技、工程、美學、數理的邏輯的基礎下,得以習得傳統知識並傳授工藝代代相傳,引領民族教育落實投入STEAM 領域。
原民會推薦四所原住民族實驗小學包括:新竹縣五峰鄉桃山國小、尖石鄉嘉興國小、苗栗縣泰安鄉象鼻國小、台中市和平鄉博屋瑪國小,結合民族實驗小學的協力推動之下,結合在地耆老及青年,投入傳統建築文化技藝培育訓練。
傳統家屋織虹坊-建造過程一
泰雅族傳統祈福儀式
傳統家屋名稱:織虹坊
主辦單位:原住民族委員會、文化部
承辦單位:明新學校財團法人明新科技大學(原住民族教育發展處)
協辦單位:
新竹縣五峰鄉桃山國小、新竹縣五峰鄉嘉興國小
苗栗縣泰安鄉象鼻國小、臺中市博屋瑪國小
傳統家屋織虹坊-建造過程二
立柱鋪面
傳統家屋名稱:織虹坊
主辦單位:原住民族委員會、文化部
承辦單位:明新學校財團法人明新科技大學(原住民族教育發展處)
協辦單位:
新竹縣五峰鄉桃山國小、新竹縣五峰鄉嘉興國小
苗栗縣泰安鄉象鼻國小、臺中市博屋瑪國小
傳統家屋織虹坊-建造過程三
屋頂上梁
傳統家屋名稱:織虹坊
主辦單位:原住民族委員會、文化部
承辦單位:明新學校財團法人明新科技大學(原住民族教育發展處)
協辦單位:
新竹縣五峰鄉桃山國小、新竹縣五峰鄉嘉興國小
苗栗縣泰安鄉象鼻國小、臺中市博屋瑪國小
傳統家屋織虹坊-建造過程四
防腐噴漆
傳統家屋名稱:織虹坊
主辦單位:原住民族委員會、文化部
承辦單位:明新學校財團法人明新科技大學(原住民族教育發展處)
協辦單位:
新竹縣五峰鄉桃山國小、新竹縣五峰鄉嘉興國小
苗栗縣泰安鄉象鼻國小、臺中市博屋瑪國小
傳統家屋織虹坊-建造過程五
屋頂竹子鋪設
傳統家屋名稱:織虹坊
主辦單位:原住民族委員會、文化部
承辦單位:明新學校財團法人明新科技大學(原住民族教育發展處)
協辦單位:
新竹縣五峰鄉桃山國小、新竹縣五峰鄉嘉興國小
苗栗縣泰安鄉象鼻國小、臺中市博屋瑪國小
傳統家屋織虹坊-建造過程六
黃藤編織
傳統家屋名稱:織虹坊
主辦單位:原住民族委員會、文化部
承辦單位:明新學校財團法人明新科技大學(原住民族教育發展處)
協辦單位:
新竹縣五峰鄉桃山國小、新竹縣五峰鄉嘉興國小
苗栗縣泰安鄉象鼻國小、臺中市博屋瑪國小
傳統家屋織虹坊-建造過程七
內裝竹片設計
傳統家屋名稱:織虹坊
主辦單位:原住民族委員會、文化部
承辦單位:明新學校財團法人明新科技大學(原住民族教育發展處)
協辦單位:
新竹縣五峰鄉桃山國小、新竹縣五峰鄉嘉興國小
苗栗縣泰安鄉象鼻國小、臺中市博屋瑪國小
傳統家屋織虹坊-建造過程八
圍牆波浪設計
傳統家屋名稱:織虹坊
主辦單位:原住民族委員會、文化部
承辦單位:明新學校財團法人明新科技大學(原住民族教育發展處)
協辦單位:
新竹縣五峰鄉桃山國小、新竹縣五峰鄉嘉興國小
苗栗縣泰安鄉象鼻國小、臺中市博屋瑪國小
傳統家屋織虹坊-完工
傳統家屋名稱:織虹坊
主辦單位:原住民族委員會、文化部
承辦單位:明新學校財團法人明新科技大學(原住民族教育發展處)
協辦單位:
新竹縣五峰鄉桃山國小、新竹縣五峰鄉嘉興國小
苗栗縣泰安鄉象鼻國小、臺中市博屋瑪國小
泰雅族傳統家屋-織虹坊模型
傳統家屋名稱:織虹坊
主辦單位:原住民族委員會、文化部
承辦單位:明新學校財團法人明新科技大學(原住民族教育發展處)
協辦單位:
新竹縣五峰鄉桃山國小、新竹縣五峰鄉嘉興國小
苗栗縣泰安鄉象鼻國小、臺中市博屋瑪國小
模型製作者:賴O念先生、張O穎小姐
製作日期:112年03月15日
泰雅族傳統家屋-織虹坊部展
傳統家屋名稱:織虹坊
主辦單位:原住民族委員會、文化部
承辦單位:明新學校財團法人明新科技大學(原住民族教育發展處)
協辦單位:
新竹縣五峰鄉桃山國小、新竹縣五峰鄉嘉興國小
苗栗縣泰安鄉象鼻國小、臺中市博屋瑪國小
桃山國小場地佈置者:張O穎小姐
佈展學校:明新學校財團法人明新科技大學
設計者:陳O成先生
泰雅族傳統築構建築人蔡培育計畫發表會
名稱:傳統家屋-織虹坊
主辦單位:原住民族委員會、文化部
承辦單位:明新學校財團法人明新科技大學(原住民族教育發展處)
協辦單位:
新竹縣五峰鄉桃山國小、新竹縣五峰鄉嘉興國小
苗栗縣泰安鄉象鼻國小、臺中市博屋瑪國小
薪傳級建築師:陳O興耆老、張O財耆老、陳O成先生
建築師:陳O民先生、陳O清先生、田O豪先生