<English follows below>

東京大学生産技術研究所は、「工学に関わる諸課題および価値創成を広く視野に入れ、先導的学術研究と社会・産業的課題に関する総合的研究を中核とする研究・教育を遂行し、その活動成果を社会・産業に還元する」（生産技術研究所規則第2条）ことを目的として掲げています。

この設立理念のもと、国内外の学術研究機関や産業界、地域、国際社会などと連携し、社会・産業的課題を認識した上で、その解決のための連携研究活動、もしくは解決に繋がる基礎研究に意欲的に取り組んでいる学生をエンカレッジするために、IIS Research Collaboration Initiative Awardを2021年度に設立しました。2025年度も受賞候補者を募集します。

国内外の活動、オンライン／オンサイトは問いません。産業界との共同研究開発、地域社会との連携活動や社会実装、国際的な共同研究や交流活動、社会や地球規模の課題の解決に資する基礎研究など、生産技術研究所の特色を活かした研究に取り組む大学院生の活動が広く審査の対象となります。奮ってご応募ください。 

募集要項はこちら
昨年度受賞者・授賞式の様子はこちら

1. 応募締切
2025年9月8日(月) 午後1時

2. 応募資格
東京大学修士課程または博士課程に、応募締切時点で在籍しており、生産技術研究所に本務・兼務・兼任で所属する教員を正規の大学院指導教員としていること　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

3. 受賞者数
優秀賞：最大5名程度
奨励賞：若干名

4. 提出書類
所定の 申請書 を.docxフォーマットでダウンロードのこと

5. 提出先（PDF形式で提出）
https://forms.gle/HCjFYSR16yEFND7k6

6. 選考方法・スケジュール
１次選考：書類審査（2025年10月3日(金)頃に審査結果通知）
２次選考：面接審査  2025年10月15日(水) 午後4時～6時30分

7. 受賞特典
優秀賞：表彰状、盾、副賞（約10万円相当の賞品))
(今までの賞品例：iPad、XGMI Halo+、GoPro、VRゴーグル等)
奨励賞：表彰状

8. 結果発表
2025年10月下旬に受賞者を発表
授賞式：TBA

9. 問い合わせ先
生産技術研究所 国際・産学連携室 icr-info[at]iis.u-tokyo.ac.jp

10. 応募に関しての補足説明
・産業界との共同研究開発、地域社会との社会実装、国際的な共同研究や交流、社会・地球規模の課題解決に資する基礎研究（社会と繋がる、または他の学術機関と繋がる基礎研究）など、「生研らしい連携研究活動」に取り組み、成果を上げるとともに応募者が研究活動を通して成長したことに対して表彰をします。
・生産技術研究所には、Continental UTokyo-IIS Global Engineering Fellowshipがあり、これは修士課程の学生を対象とし、活動計画に対して奨励をする奨学金制度です。それに対して本Awardは、修士課程・博士課程学生を対象とし、上記の活動を通して成された成果に対して表彰をするものです。
・成果は、学術論文に限らず社会実装や貢献、連携ネットワークの構築や拡大などを広く含みます。
・申請書には上記の内容が分かる記載がされることが望まれます。
・本Awardの受賞者は、生産技術研究所のホームページや生研ニュースなどで紹介される予定です。ただし、以下の情報のみを公表し、申請書に記載されたその他の情報（具体的な連携研究の詳細内容や連携機関名等）や、応募時に提出した資料・論文等は、国際・産学連携室内限りの扱いとします。

公表する情報（申請書記載）：
受賞者氏名、所属専攻科名、所属研究室名、学年
連携研究活動名、活動の概要（5行程度）

Institute of Industrial Science (IIS), the University of Tokyo aims to “approach various engineering-related issues and value creation in a broad perspective, to carry out research and education with a focus on pioneering academic and comprehensive studies on social and industrial challenges, and to contribute the results of its activities back to society and industry”. (The University of Tokyo Rules for Institute of Industrial Science, Article 2)

In light of this founding principle, IIS established the UTokyo-IIS Research Collaboration Initiative Award in 2021. The purpose of this award is to encourage our ambitious students who are active in connecting with actors outside of IIS e.g., other academic research institutions, industry, local and international communities, and who try to understand and address their challenges through collaborative research activities with them. We are now accepting applications for this award for 2025. 

These activities can be domestic/international or online/onsite. The selection of this Award will be based on any research activity with awareness of its relevance to social, regional or global challenges, such as active international collaboration and contribution, collaboration with researchers, industries and/or local communities.

Click here for the application guidelines
Click here for the awardees and the award ceremony from last year

1. Application
1pm (JST), Monday September 8, 2025

2. Eligibility
Master’s or Doctoral students of The University of Tokyo who are enrolled at the time of the application deadline and whose official graduate supervisor is a faculty member of the Institute of Industrial Science, whether full-time or jointly appointed, are eligible to apply.

3. Number of Awardees
Up to 5 recipients (approx.) with a few honorable mentions

4. Required document
Please download Application form  in .docx format.

5. URL for submission  (in PDF Format)
https://forms.gle/HCjFYSR16yEFND7k6

6. Selection
Shortlisted candidates by submitted documents will be notified by the beginning of October2025 and will be called for an interview between 4pm and 6:30pm on Wednesday,  October 15, 2025.

7. Prize
Award: certificate, plaque, and an additional prize worth up to 100,000 yen.  
(prizes from last year: iPad, mobile projector, GoPro, etc.)
Honorable mention: certificate

8. Announcement of Awardees
Before the end of October 2025
Award Ceremony : TBA

9. Contact
Office of International and Corporate Relations
Institute of Industrial Science
The University of Tokyo
icr-info[at]iis.u-tokyo.ac.jp

10. Supplementary Note
- Established in 2021, this award is presented to IIS graduate students who have successfully demonstrated achievements and growth through "collaborative research activities unique to IIS." Such activities include joint research and development with industry, collaborative activities/social implementation with local communities, international research collaboration and exchange, and foundational research that contributes to solving social and global challenges (foundational research connected with society or other academic institutions).

- IIS offers the Continental UTokyo-IIS Global Engineering Fellowship, which is a scholarship program for IIS master's students to encourage their ambitions and future activity plans. In contrast, this award is open to both IIS master's and doctor's students, recognizing achievements accomplished through the activities listed above.

- Achievements recognized by this Award extend beyond academic papers to include various activities contributing to collaborative research, social implementation, development of collaborative communication networks, and more.

- Please highlight your achievements and activities in light of the above information in the application form. Academic papers, articles in newspaper or magazine, reports, and other materials may also be submitted as additional reference documentation.

- Award recipients may be featured on the IIS website and in the IIS News. In such cases, only the following information will be made public. Other details stated in the application form (specific details of collaborative research, names of collaborating institutions, etc.), as well as reference documents submitted with the application, will be managed solely within the Office of International and Corporate Relations, IIS. 

Information to be made public (as provided in the application form):
Name of the awardee, name of the department, name of the laboratory, enrolled year, title of the awardee’s collaborative research activity, a brief overview of the awardee’s activity