瘋狂的外星人

2019 China Mandarin 116 minutes

2019/3/09興趣小組討論的電影是寧浩導演的科幻喜劇片《瘋狂的外星人》，由黃渤和沈騰主演，講述一名外星人意外墜落地球上的中國，一路追尋外星人的美國特工也來到中國，他們一起在中國人耿浩（黃渤飾）和大飛（沈騰飾）拮据又無奈的生活中激起諸多波瀾，最終外星人又返回外星球的故事。

本片延續了導演從《瘋狂的石頭》與《瘋狂的賽車》以來一貫的荒誕戲謔風格，靈感來源為劉慈欣的短篇科幻小說《鄉村教師》，但故事內容與原著幾無關聯，僅在「外星代表高級文明」這一點上還保留原著的精神，而以插科打諢的戲謔手法包裝各種刻板印象（stereo type），以及不同文明間和同一文明內部的各種歧視鏈/階序體系（hierarchy system）。在刻板印象方面，有對民族性的刻板印象，如中國人眼中的美國人頭腦簡單四肢發達凡事掏槍解決，美國人眼中的南美是走私天堂、俄羅斯人是戰鬥民族，白人眼中的黑人是來自非洲草原未開化的人種；對中國文化的刻板印象則是如猴戲般的國粹，以及什麼都能仿的山寨文化，甚至有中國人對自己人的刻板印象，如耍猴戲是雕蟲小技難登大雅之堂，注定要喝西北風。除了引人發噱以外，這些刻板印象也值得我們深思多少紛爭起源於刻板印象，並進一步思考打破刻板印象的方法。

在《瘋狂的外星人》的階序體系中，外星球是一個外於地球的整體存在，在浩瀚的銀河系中，一個無需通報星球名和姓名的外星使者是宇宙最高文明的代表。在外星使者歧視的地球文明中，最高文明的代表是美國，兩造以交換DNA做為建交的條件。在外星人眼中愚蠢的地球人/美國人一個愚蠢的舉動(在外太空失重而嚴肅的建交儀式中，美國代表不忘自拍)使外星人墜落地球，進而遭遇一連串“秀才遇到兵，有理說不清”的窘境。（相對於以武力維持霸權地位的地球人/美國人，外星人靠著一個象徵智慧的能量環凌駕於美國人之上，正是兵與秀才的對立）。白人是美國社會中高高在上的權威，處於同一文明圈中的黑人和亞洲人等而下之，至於處於大洋另一端的陸地上的亞洲人，就是更低下的存在了。白人在其階序地位上，以科技(太空科技)和武力（船堅炮利）維持其內部和國際霸權。在亞洲的中國，手擁資本者（遊樂園的投資者）比思想上擁抱資本的人（大飛）成功，而思想上擁抱資本的人又比靠技藝謀生的人（耿浩）優越。最後，在雜戲圈裡，能以威權(鞭子)和甜頭（香蕉）使喚他人者（耿浩），則將被使喚者（猴子歡歡）踩在階序體系的最底層。

隨著情節的推進，可以看見體系中每個階級典型人物的“本色“與”角色“。美國白人是徹頭徹尾的西皮西骨，在片中被描繪成自大狂妄、驕傲虛榮、愚蠢衝動的地球人；在亞洲人群中，有黃皮西骨的亞洲人（在戒酒中心操著英文、崇拜西方霸權）和中皮西骨的大飛與遊樂園投資者（崇拜資本）、以及堅持維護國粹的中皮中骨的耿浩。

外星人與猴子歡歡本來分屬兩個不同星球，在階序體系中分據最高端與最底端，卻在外星人墜落中國後發生了意外的交集。外星人因失落能量環而被耿浩誤以為是剛果猴子加以馴化時，穿著一件寬鬆而顯得邋遢的衣服，令人想起《哈利波特》中主人隨手扔條抹布或襪子就藉以蔽體的家庭小精靈；此時的外星人是中皮外星骨，他的「高端文明思想」被困在體內毫無施展的餘地。當他尋回能量環，擺脫束縛他的抹布似的小衣後，回復成外星皮外星骨的高端生物，帶著萬夫莫敵的破壞力和操控力橫掃一切。就在地球人毫無招架之力時，又先後被酒與歡歡的猴性把持而落於下風；最後當他終於掙脫了歡歡的猴性，席捲大飛和耿浩囤積的酒進外星船，口裡喃喃念著「特產得帶回去，讓家裡親戚嚐嚐。」時，他已完成了外星皮中骨的轉換。處於最底端的猴子名叫「歡歡」，香蕉就是牠唯一的歡樂來源，但主人耿浩為其取名歡歡，顯然不是期許猴子天天快樂，而是出於透過牠被耍以博取觀眾開心進而賞錢的心理，讓人想到青樓女子表面光彩實則身不由己的委屈人生。歡歡一度藉由穿上外星人的太空衣和戴上外星人的能量環（外星皮猴骨）而得以擺布階級在其之上的人類，然而一旦外星人離去，歡歡仍然是一隻徹頭徹尾的猴子，而且是一隻可被取代的猴子。

導演藉這些人物建立了一個明確的階序體系，又透過每個階級人物在角色與本色之間的轉換來反轉耍弄這個體系。第一種反轉是上層“落難”後又翻身重新掌權，如外星人和美國白人；第二種反轉則是低一層的人物“耍弄”上一層級的人物，如黑人小哥操著轉換流利的粵語和普通話充當其恃權而驕的白人上司與中國人之間的溝通橋樑，若黑人小哥決定少翻譯幾句話，其白人上司也只能在一旁搞不清楚狀況地傻等，看起來令人忍俊不住。又如中國山寨文化代表的世界之窗遊樂園（一個西皮中骨的產物），把憑藉科技稱霸世界的美國人耍得團團轉，跑遍全球把世界各國攪得如馬蜂出巢，醜態畢現。再如處於歧視鏈最底層的猴子歡歡，也一度藉由外星人加身而控訴人類的粗暴、巔覆秩序鮮明的階序體系。全片就在這樣不斷建構與解構權威的過程中推進劇情。然而往更深處看，權威並沒有真正被解構，第二種反轉除了讓底層/低層暫時吐一口氣以外，並不能實現真正的翻身。片中笑點之一—美國人被中國人耍得團團轉, 是建立在山寨文化的前提下的，此一笑點確認了中國文化是次等文化。此外，當最高層的外星人與最底層的猴子合而為一，看似整個階序體系崩塌、底層小人物實現了對上層的逆襲時，僅僅一根香蕉便使這個逆襲功敗垂成，經過人類馴化而根深蒂固的猴性終究將之困在階級的最底層，這也是不少人看到外星人代最底層、最受規訓的猴子受到鞭打、受到欺負時仍感到強烈不忍的原因，這也不免令人想到靠粗暴的權力以生物制約的手法規訓出馴服的群眾的威權體制。導演似乎暗示著，這個透過一連串陰錯陽差的偶然性和巧合實現的逆襲，注定無法撼動現實階序體系的一磚一瓦。

徒勞的除了下對上的逆襲反超以外，還有將地球上的權力結構投射到外太空的企圖。本片的故事基礎是地球文明與外星文明建交，一開始是美國代表地球人類與外星球大使透過一顆應該是沾了美國人的DNA的基因球建交，但最後外星人帶回外星球的基因球上沾了耿浩的屎、美國人的唾液、猴子的汗水三種基因，並且外星人是在中國底層小民（耿浩和大飛）的目送下登船宣告「建交」後離開的。如此看來，到底誰代表了地球文明？又或者，誰是地球文明的代表是否真的重要？在不同文明間劃出高級與落後的分隔線是為了什麼？有其必要嗎？

在底層向上反超的過程中，「酒」和急智起了關鍵的作用。酒在中國社交文化中是模糊等級差異的重要媒介，藉由向勢力較高者敬酒，稱呼對方一聲「大哥」，位於低/底層者將上下之間的勢力差異縮小，真正的談判或交流才開始。分屬外星球和地球最高文明代表的外星人和美國白人不諳此道，都在酒杯裡栽過跟頭；中國文化甚且在外星人從滅頂式的酒的禁錮中脫身後，內化進入了外星人的思想內（令人想到沈浸式的語言學習），使外星人在「外星皮中骨」的狀態下啟程返回外星球。酒在此處起的作用，再次說明權力的差異與壓迫在現實世界中是條清晰得難以跨越的鴻溝，只有在醉酒以後難得糊塗、如夢一般的超現實中，才得以暫時被忘掉。除了酒以外，跳脫思維框架的急智和十年方磨成劍的一技之長，也是勢單力薄的小人物在強權底下謀生的不二法則，甚至是耍弄上層取得主導權的利器，如黑人小哥的外語能力、耿浩對猴性的掌握等。

總之，本片在悲苦的底色上塗上一層喜劇的亮彩，在大量的反諷和反反諷的荒謬劇情中帶出許多值得深思與討論的議題。在教學運用上，本片可顛覆西方人對中國電影總是苦大仇深的刻版印象，科幻喜劇的類型應可受到學生歡迎，但其中有兩個爭議點須特別注意，一是片中有真實的動物訓練片段（但其實片中的猴子和外星人都是合成的），二是對美國人的醜化與嘲諷（但美國片醜化其他民族亦有悠長歷史），在讓學生觀看前需要老師預告以及引導，以免引起學生心理上的不適。

以上是電影小組討論的總結，歡迎看過的老師繼續補充分享。（TGH)

号称银河系最先进的外星文明试图和地球建交，谁知一连串的误会导致意外发生。外星使者的飞船坠入大气层，最终摔在了中国某市的世界公园中。靠耍猴戏为生的耿浩（黄渤 饰）和酒贩子好友大飞（沈腾 饰）把受伤的外星人错认为来自南美洲的猴子，在自家猴子受伤的情况下，耿浩开始训练起这个他口中的“刚果骚骚猴”来了。由于失去了超能力加成设备，外星人的本事无法施展，只能任由这两个傻乎乎的地球人打骂操练。尽管如此，他仍试图夺回自己的装备。另一方面，之前与外星人交流失败的超级大国根据外星人留下的信息，穿梭世界各地寻找外星使者。地球的命运朝着不可预测的方向发展……

　　本片创意来自刘慈欣的科幻小说《乡村教师》。 豆瓣電影

Crazy Alien (Chinese: 疯狂的外星人) is a 2019 Chinese science-fiction comedy film directed by Ning Hao and written by Sun Xiaohang, Wu Nan, Dong Runnian, Liu Xiaodan and Pan Yiran. The film stars Huang Bo and Shen Teng in the lead roles.[2] It was released in China on February 5, 2019, the Chinese New Year.....  Wikipedia

2019   China    Trailer