尚氣與十環傳奇
Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings
Embedded Files
2017 China Mandarin 103 minutes
本電影小組日前討論了2021年上映由迪士尼漫威影業製作的美國超級英雄電影《尚氣與十環傳奇》（英語：Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings）
這部電影以漫威漫畫角色尚氣為主角，華特迪士尼工作室發行。影片為漫威電影宇宙的第25部電影作品，屬於漫威電影宇宙第四階段。
《劇情描述》：
故事從手上戴著傳說中的“十環”，附有長生不老的神奇力量的父親“文武”（梁朝偉所扮演）於數千年來在世界上征服無數帝國開始。文武為了尋找神話般的塔羅村，巧遇了改變命運的姻緣。後來文武為了與妻子映麗和一兒一女所建立的美滿家庭，脫去了十環和家人過著平凡甜蜜的新生活。然而，妻子映麗淨身出戶離開塔羅村後，卻被文武的仇人找上，她勇敢面對丈夫的仇人，結果為愛犧牲。
文武的仇人取走了妻子映麗的生命，毀了美滿的家庭和一切。父親文武在妻子去世後，以「血債血還」的期望將壓力放在兒子尚氣的身上。結果，尚氣無法承受這種家族的期望，於是離家出走，妹妹也因哥哥的離開家庭，孤獨長大後妹妹夏靈成了格鬥場主，最後，兄妹倆還是被父親找回，並且說文武聽到妻子的聲音呼喚去塔羅村救她，最後他們都回到了母親的家鄉塔羅村，並且與村民一起戰勝了陰暗之猛獸。最後父親文武犧牲了性命，並將十環傳給了兒子尚氣。
《劇情分析》：
此片在觀眾和市場的期待下，漫威影業也希望以此為不同的文化為背景，開創漫威種族多元性的英雄模式新路線，也是做為拓寬國際市場的新方向。
該片因為以華裔文化為背景，在美國為明顯的種族多元正義開拓新機。雖然十環的故事有神奇的力量、傳說的仙境塔羅村、還有怪獸等為背景，但是劇情卻是以常見的華裔家庭問題為主軸，也就是隔代期許和誤解，父母給下一代的心理壓力與負擔等等，而尚氣在劇中所表現的正是代表一個華裔子弟想打破父母所賦予傳承壓力最後活出自己的生活寫照。
片中以東方神秘色彩的背景，穿插了華人都熟悉的嚴父慈母的家庭親子矛盾，最後又以與神奇怪獸鬥法來襯托主角一家人不顧一切的“為親情和愛而犧牲”。整個故事的情節纏繞著親情，尤其是父愛如何適當表現的矛盾。父親對家庭的愛，反映到現今的華裔家庭文化，似乎仍舊常見依照同樣的模式。當兒子感到自己無法做到父親對自己的期望時，兒子只好選擇離開原生家庭的情節觸動人心。這也是此電影讓許多年輕的華裔觀眾感到共鳴之處。
《觀眾反應》：
觀眾對尚氣與十環傳奇的迴響似乎也因觀眾的年齡和文化背景有所不同。年輕的美國華裔對此電影的推出有著極大的期許和寄託，而男主角劉思慕也很有說服力地對全世界的華裔青年解釋：「我希望亞裔小孩可以意識到，他們不需要是身高最高的、最好看的、最會打武術的人，才能成為英雄。」
主演尚氣的男主角劉思慕是32歲的加拿大華裔。一開始許多華人對於漫威選擇華裔男主角劉思慕擔綱不看好，但是，劉思慕據說是在2014就向漫威毛遂自薦獲得此角色，而且勤練各種中國功夫為拍攝此片做準備。
https://www.harpersbazaar.com/.../10-fun-about-simu-liu/
https://www.worldjournal.com/wj/story/121232/5937000
尚氣的妹妹夏靈的角色也發揮得非常出色。一位女性可以成為格鬥場的場主，也算是為女性突破的定位。夏靈頭髮是紫色呈現、描述美國華裔二代的形象。女兒繼承十環幫、自立自強自創產業，成功地挑戰亞裔女性的刻板印象。
《教學建議》：
本小組熱烈地討論了這個電影。老師們都認為此片除了有許多的東方文化元素，最主要的是在好萊塢漫威的製作下，讓華裔背景的演員在大螢幕上被主流看到。這對華裔的年輕族群是很有意義的milestone。雖然電影是以英文為語言，在語言課並不能當作語言訓練的教材，但是學生應該還是可以對此片的內容有許多的興趣和東西文化對比的討論。
《電影資料》：
電影由演員劉思慕領銜出演尚氣，主演還包括美籍中韓混血女演員林家珍（AWKWAFINA奧卡菲娜）、飾演主角妹妹徐夏靈的張夢兒、飾演主角母親 映麗YING LI一角的陳法拉、飾演上師和姨母映南的楊紫瓊、和梁朝偉。
HTTPS://WWW.TATLERASIA.COM/.../MEET-CAST-SHANG-CHI-ZH-HANT
尚氣（英語：Shang-Chi，或譯作上氣）是漫威漫畫世界中的一個虛構英雄人物，最初原形為李小龍，名字意思為「昇華的靈氣」（The rising and advancing of a spirit）。他通常被稱為“功夫大師”。漫畫世界中的尚氣由作家史蒂夫·恩格拉霍特與畫家吉姆·斯大林聯合創作，他擅長各種武器或非武器裝備，特別擅長棍、雙節棍和劍等。在後面的幾年裡，尚氣加入到復仇者聯盟，並再次學會了影分身術。
基於尚氣改編的電影項目最早於2001年已被提出，直至2018年漫威聘請大衛·卡拉漢撰寫劇本，項目開始進入籌備階段。《尚氣與十環傳奇》是首部以亞裔超級英雄為主角的漫威電影，劇組於2019年11月在洛杉磯完成了部分前期取景拍攝作業，主體拍攝於2020年2月在澳大利亞悉尼和新南威爾斯州開機。因應2019冠状病毒病澳大利亚疫情，劇組移至美國舊金山進行外景拍攝2020年10月殺青。
（LYL）
《尚氣與十環傳奇》（英語：Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings，香港譯《尚氣與十環幫傳奇》）是一部於2021年上映的美國超級英雄電影，改編自漫威漫畫旗下的超級英雄角色尚氣，本片由漫威影業製作，華特迪士尼工作室電影負責發行。並為漫威電影宇宙的第25部電影作品，屬於漫威電影宇宙第四階段，亦是《復仇者聯盟：終局之戰》後首部有新的超級英雄登場的電影。本片由德斯汀·丹尼爾·克雷頓執導並編劇，大衛·卡拉漢和安德魯·蘭哈姆（Andrew Lanham）共同撰寫劇本，並由劉思慕、梁朝偉、奧卡菲娜、張夢兒、陳法拉、佛洛里安·蒙特亞努、黃凱旋、楊紫瓊和本·金斯利等人主演。 維基百科 豆瓣電影 Wikipedia
Report abuse