塑料王國

2016 China Mandarin 86 minutes

各位老师好！本周我们小组讨论的是王久良的纪录片《塑料王国》（Plastic China）。这是我们小组讨论得相当热烈的一部片子，我们非常推荐还没看过的老师去看看这部令人震撼的环保佳片。在26分钟的短片中虽然夹杂着大量方言，但因为有中英文字幕，所以不会影响学生的理解。其中不仅涉及洋垃圾处理的环保议题，还涵盖了社会贫富差距加大，教育资源分配不均，中外垃圾处理技术差异，以及中外环保意识差异等议题。我们认为这部片子与美国学生的日常生活能发生一定的关联性，在教大学中文二年级到四年级的环保议题时，都可以不同程度地使用这部片子。而四、五年级在进行关于中国社会底层民众状况的讨论时，也可以融入这部片子来辅助教学。我们集思广益出来的教学活动包括让学生做一个简短的field trip，调查本市的垃圾去哪里了，并结合调查结果来给市长写一封信，提一些自己的建议，还有，让学生自己反思在日常生活中该如何从自己做起，尽自己的微薄之力来逐渐改变这一现状。欢迎看过这部片子的老师来参与讨论。谢谢！ (CLFEDEX 小組 JJC)

這部紀錄片很適合美國的學生觀看，因為片子就是塑料回收物從加州一個回收中心，一車一車運往中國開始，再發展成到中國以後，由中國鄉下窮苦的百姓來處理這些塑料的完整報導。所以觀賞片子之前可以先問學生，你知道你扔到回收桶的塑膠瓶到哪裡去了？直接把他們和這個主題連在一起。我覺得這個紀錄片剪輯得很好，當你心中問題一個個出現的時候，答案也就一個個呈現在眼前。導演很清楚知道探討這個主題的重點和思路。當然還有很多問題不是在26分鐘的短片中可以完全交待清楚的。所以可以討論的點很多。正如晶晶老師提到的，這不僅是環保問題，也是政治，社會和教育問題。看完這個短片，心情沉重，很希望能從個人開始做些什麼。這部短片用真實的例子喚起觀賞者的環保意識，是一部值得推薦的好片子。  (SIC)

Newspaper articles on Prince William’s grand wedding is the magic cape for the kids; eye patches from the Qantas Airways is the protection mask for the workers; a Dutch SIM card brings in a message of “Welcome to China” once inserted to a cell phone.  Welcome to the land of “Plastic China.” As the world’s biggest plastic waste importer, China receives ten million tons per year from most of the developed countries around the world. With high external costs impacting the local environment and health, these imports are reborn here in these plastic workshops into “recycled” raw materials for the appetite of China - the world factory.  This waste is then exported back to where they came from with a new face such as manufactured clothing or toys.  ....  Plastic China Official Site

2016    China   Documentary   Trailer    More    The Hollywood Report Film Review