追龍

2017 China Cantonese, Teochew, English, Thai 128 minutes

我们小组跨国、跨州讨论由王晶和关智耀合导，甑子丹、刘德华领衔主演的《追龙》)。以下总结根据王小戎老师笔记整理而成：

1. 据说普通话版本与粤语版有重要情节上的差异。除了人物背景的更动之外，普通话版中只有开头的几句潮州话，无法突出片中潮州同乡说乡音时的浓厚的情谊及认同感。

2. 这部电影是《五亿探长雷洛传》和《跛豪》的结合体。旧作中突出华人之间的争斗，各种帮派和价值观的争斗，清廉的小警察变成了贪婪的一手遮天的天。在《五亿探长雷洛传》中，“五七”暴动，亲台和亲大陆的势力在香港发生暴动，两边都要镇压，雷洛因此立下功劳。
新作中把英国人塑造成反派，以此不太远离政治方面的要求, 建立香港人的民族认同感。（有豆瓣影评认为藉由此片王晶开辟了一个新类型——民族主义黑帮片，可作为新世纪后殖民主义港片的代表作。）

3. 组员们不太确定这部电影是否适能用于中文教学，但是如果用做中文电影的材料，可以讨论以下两个议题：（1）摄影和空间：在九龙城寨狭小空间中做很多呈现。
（2）香港电影工业的变化：向大陆电影工业靠拢。
另外，谈香港的历史和变迁，小组成员也提到了中国匣子Chinese Box 这部电影（https://movie.douban.com/subject/1296374/
）拍摄于香港回归前，充满政治方面的隐喻。

4. 黑帮义气：历史上跛豪和雷洛可能就是利益同盟，在片中被塑造成很有情义的关系。九龙城寨中跛号誓言救出雷洛一幕尤其令人印象深刻。
与美国黑帮相比，《无间道》和《无间风云》对比：虽然故事是一个模子，但是美国背景的学生觉得《无间道》中的人物太帅太酷太冷静，《无间风云》里比较乱七八糟的打斗反而更加真实。

5. 这部电影中毒品是个重要的议题。因为今天讨论的小组成员都是大学老师，不确定高中是否可以藉由这部电影讨论来毒品问题。在片中，跛豪一行既需要贩卖毒品来赚钱，又不允许弟弟接触毒品，可以看出对毒品的态度。


6. 如果毒品是个重要但较少被讨论的议题，不知道老师们是否有推荐的电影。有组员提到《昨天》（英文Quitting， https://movie.douban.com/subject/1308086/
）片中贾宏声演出自己接触毒品不堪回首岁月的真实再现可以参考，但贾宏声本人似乎仍走不出过去的阴影，最后以自杀结束生命。
 (YFC) 

《追龍》（英語：Chasing the Dragon）是一部2017年香港犯罪動作片，由王晶與關智耀合導，甄子丹領銜主演；劉德華特別演出；鄭則士、姜皓文、劉浩龍、喻亢、湯鎮業、胡然、徐冬冬、黃日華、吳毅將及Bryan Larkin聯合主演；周勵淇及伍允龍友情演出。於2017年9月28日香港上映，同年9月29日在台灣和9月30日在中國大陸上映。  維基百科    

Chasing the Dragon (Chinese: 追龍; Sidney Lau: Jui1 Lung4), previously known as King of Drug Dealers, is a Hong Kong-Chinese action crime drama film directed by Wong Jing and Jason Kwan. The film stars Andy Lau reprising his role as Lee Rock from the film series of the same name, Donnie Yen as Crippled Ho, based on real life gangster Ng Sik-ho. The film is about an illegal immigrant from China who sneaks into British-colonized Hong Kong in 1963 and transforms himself into a ruthless and emerging drug lord. [1][2] The film is a remake of the 1991 film, To Be Number One.... Wikipedia

2017     Hong Kong      Trailer