藍宇
Lan Yu
Lan Yu
2001 China/Hong Kong Mandarin 96 minutes
暑假即將結束了,本小組利用陳雅芬老師開設的 ZOOM 網上會議帳戶,做了一次充滿收穫的討論。我們除了嘗試這個 ZOOM 會議平台,將各種會議功能都玩弄一番,還討論了兩個電影:【明天記得愛上我】和【藍宇】。這兩部電影都有關於同性戀情的故事。近年來各國紛紛將【 同性戀 】合法化,我們認為(LGBT)話題或許有討論的價值,當然也要看老師們所教的學生年紀和各地區的對此話題的開放程度來決定。
這裡我們先來談談【藍宇】。這個電影是 導演關錦鵬 2001 年的作品,改編於 作者 筱禾的原著【北京故事】。故事描述 80~90年代發生在北京的同性戀情。由於這個電影有一些尺度較寬的鏡頭而被中國禁播。
我們幾位老師的共同看法是,這個電影裡面兩位男主角:富商~陳捍東(胡軍 所飾)和 窮大學生藍宇(劉燁 所飾)之間的同性戀情,愛得真誠真心,愛得刻骨銘心。男主角陳捍東為了傳宗接代和精明能幹又美麗的才女 林靜平 結婚後,才發現原來 太太 結婚只為了 成就事業,根本就不想要生小孩。最後,和太太離婚後又和藍宇結合。這個情節讓觀眾們深刻地體會到:原來真誠深刻的愛情並不一定只存在於 “異性” 之間,它也可以發生在 “同性之間”。有關文化的討論點則是 東方的 “傳宗接代” 婚姻觀念,和不分性別的感情自由之間的取捨。
由於這個電影有一個“悲劇收場”的結局,比較灰暗,所以,老師們覺得劇中的主角們演技雖然非常自然投入,也非常感人,在課堂上讓學生看這麼敏感的話題可能比較困難。但是也有老師認為,劇中的配樂歌曲“你怎麼捨得我難過” ,詞句簡單旋律優美,老師可以在課堂上教學生看歌詞欣賞這首歌曲,然後告訴學生有這個電影,可以建議有興趣的學生自己課後觀賞電影。 (CL)
謝謝亮吟老師的分享。將近等了三個月才等到這兩部片子的討論。我想“藍宇”重點在談刻骨銘心的愛情, “明天記得愛上我”則談責任、傳統與感情之間的衝突。除了一開始的大尺度外, 六四的背景也是藍宇被禁的主要原因。雖然老師們都被鏡頭震懾或是將影片快轉, 但討論後的共識是這樣的鏡頭或許是需要的, 表現悍東和藍宇感情本質的變化, 就像李安色戒裡床戲的象徵意義。 看藍宇時很投入有時候會忘了是講的是兩個同志之間的愛情, 很淒美, 也很震撼人心, 看完後, 心情會低落幾天。不建議當語言教材, 但鼓勵老師當作自己"進修"的材料。 (YFC)
《藍宇》(英語:Lan Yu)是一部於2001年上映的華語電影,此電影為陸港合作出品,由香港導演關錦鵬擔任導演,以及由中國大陸演員劉燁、胡軍和蘇瑾主演。此電影改編自北京同志人物筱禾的網絡小說《北京故事》,其主要內容以講述發生在1980年代末至1990年代初的一對同性戀中的男性之間作為背景題材。由於中國大陸缺少電影分級體系,這部電影被大陸禁播。其剪輯版影像製品可以在大陸市面上找到。 …… 維基百科 豆瓣電影
Lan Yu (Chinese: 藍宇; pinyin: Lán Yǔ) is a gay-themed Hong Kong-Chinese film, set in Beijing in China, by Hong Kong director Stanley Kwan in 2001, and features the full-frontal male nudity of both Liu Ye and Hu Jun. The movie is based on a novel published anonymously on the Internet in 1998. The filming itself took place in Beijing, without government permission. The movie, which was directed by Stanley Kwan, tells a romantic and tragic love story of two men. It is based on the Chinese novel 北京故事 ('’Běijīng gùshì'’, [A] Beijing Story) by an author identified only as a 北京同志 ('’Běijīng tóngzhì'’, [A] Beijing Comrade), "tongzhi" being a term that today is often used to refer to gay and lesbian identities in China. ... Wikipedia
2001 China/Hong Kong Trailer