El departamento de Árabe presenta este monográfico de árabe marroquí II como respuesta a la demanda social de esta variante dialectal en la provincia de Almería. Está dirigido a alumnado iniciado en árabe marroquí, bien por haber seguido el curso de árabe marroquí inicial en la EOI Almería, bien por tener conocimientos previos de ese dialecto por otras vías o del árabe estándar. Está orientado para aquellos interesados en la variante oral coloquial del Norte de África, especialmente a profesionales de los cuerpos de seguridad, a mediadores sociales, profesores, personal sanitario o administrativo de los servicios públicos, o voluntarios de organizaciones no gubernamentales que trabajan con inmigrantes. También a cualquier persona interesada en el mundo marroquí y amante de su cultura.

PINCHA AQUÍ PARA HACER LA PREESCRIPCIÓN

día mundial de la lengua árabe

اليوم العالمي للغة العربية

Con ocasión del Día Mundial de Lengua Árabe -que en esta edición de 2023 la UNESCO ha dedicado a la poesía- los alumnos y alumnas de árabe de la Escuela Oficial de Idiomas de Almería recitarán poemas actuales y medievales (Ibrahim Nasrallah, Souad Sabah, Saniya Sáleh, Fawziya Abu Jáled, Ibn Yábir al-Hawwari, Ibn Játima, etc.) en bilingüe árabe-español. El recital estará amenizado por el laúd de Paco Fernández.

Además, habrá una charla titulada "Aproximación a la lengua árabe" en la que se aludirá a la escritura cúfica andalusí para que a continuación los alumnos y alumnas hagan un ejercicio de práctica de lectura en las inscripciones almerienses (estelas, macabrillas, lápidas) de la 3ª planta del Museo de Almería.

بمناسبة اليوم العالمي للغة العربية -المهدأ للشعر في هذه النسخة- سيلقي تلاميذ قسم اللغة العربية وتلميذاته قصائد معاصرة وأندلسية (إبراهيم نصر الله، سنية صالح، سعاد الصباح، فوزية أبو خالد، ابن جابر الهواري، ابن خاتمة، إلخ.) في اللغتين العربية والإسبانية. وستتخلل الأمسية الشعرية نغمات العود على يد العازف باكو فيرنانديز.

إضافة إلى ذلك، ستلقى كلمة في "اللغة العربية" بالإشارة فيها إلى الخط الكوفي الأندلسي كي يتمكن التلاميذ والتلميذات من القيام بتمارين قراءة نقوش  إسلامية قديمة في متحف المرية الأثري.

DEPARTAMENTO DE ÁRABE

قسم اللغة العربية