Яворська Оксана Михайлівна

ПРОГРАМИ СТАЖУВАННЯ (ПІДВИЩЕННЯ КВАЛІФІКАЦІЇ)

1. Заклад вищої освіти (наукова установа, організація): Львівський національний університет

 імені Івана Франка  

Кафедра: польської філології

Термін: 02.11.2020 р. – 11.112 2020 р.

Документ про стажування: довідка від 11.112 2020. №3821 – У.

Тема: «Національна пам"ять як формант літературного топосу Дрогобича в літературі українсько-польського пограниччя».

Кількість кредитів/годин: 6 кредитів / 180 год.

2. Заклад вищої освіти (наукова установа, організація):

     Університет Міколая Коперника в Торуні (Польща)

Кафедра: теорії літератури і компаративістики 

Термін: 24.04.2023 р. – 28.04 2023 р.

Документ про стажування: сертифікат КА107 ERASMUS+2022/2023

Тема: «Репрезентація Дрогобича у творчості письменників українсько-польського пограниччя».

3. Заклад вищої освіти (наукова установа, організація):

     Університет Міколая Коперника в Торуні (Польща)

Кафедра: теорії літератури і компаративістики 

Термін: 26.02.2024 р. – 01.03 2024 р.

Документ про стажування: сертифікат КА107 ERASMUS+2023/2024

Тема: «Образ Дрогобича у романах Івана Франка «Перехресні стежки» та Станіслава Антонія Мюллера «Генрих Фліс».

4. Підкарпатський центр підготовки вчителів у Жешові (Польща)

Відділ у Перемишлі

Термін: 05.11.2022 р. 6 год.

Документ про стажування: довідка  P-287/2022 NR 3844

5. Підкарпатський центр підготовки вчителів у Жешові (Польща)

Відділ у Перемишлі

Термін: 04.11.2022 р.  – 06.11.2022 р. 12 год.

Документ про стажування: довідка  P-284/2022 NR 3768

6. Підкарпатський центр підготовки вчителів у Жешові (Польща)

Відділ у Перемишлі

Термін: 19.20.2024 р. – 20.10.2024 р. 8 год.

Документ про стажування: довідка P-264/2024 NR 3844

7. Заклад вищої освіти (наукова установа, організація): Природничо-гуманітарний університет в Сєдльцах. 

Термін: 01.03.2024 р.  – 28.02.202 р.

Документ про стажування:    Ref. 200/E/2024 від 03.10.2024

Тема: «Малі міста українсько-польського пограниччя у польській та українській літературі».

8. Заклад вищої освіти (наукова установа, організація): Природничо-гуманітарний університет в Сєдльцах. 

Термін: 01.1102024 р.  – 28.02.2025 р. 

Документ про стажування:   Ref. 30/E/2025 JM.4020.17.2025  від 28.01.2025 р.

Тема: «Топос Стрия у творчості Юліана Стрийковського».

ОРГАНІЗАЦІЙНА РОБОТА У ЗАКЛАДАХ ОСВІТИ

З 1 вересня  2012 р. – член Спілки вчителів-полоністів України https://clarity-project.info/edr/33231013

2021 р. – співорганізатор VIII всеукраїнського диктанту з польської мови "Ja piszę, Ty piszesz, My piszemy... po polsku" для учнів та студентів.

2023 р. – 2024 р. координатор польсько-українського культурно-освітнього проєкту "Пряник зі сіллю", який здійснювався у рамках співпраці між Університетом Міколая Коперника в Торуні та Дрогобицьким державним педагогічним університетом імені Івана Франка за кошти фінансування NAWA

Листопад 2024 р. – співорганізатор і координатор "Тижня польської мови, літератури і культури в Дрогобичі"

З 2025 р. – координатор співпраці між Університетом Міколая Коперника в Торуні та Дрогобицьким державним педагогічним університетом імені Івана Франка

ДОСВІД ПРАКТИЧНОЇ РОБОТИ ЗА СПЕЦІАЛЬНІСТЮ

З вересня 2001 р. – дотепер на посадах:  

• з 01.09.2001 до  з 01.09.2010  – викладач кафедри іноземних мов та компаративістики

•  з 01.09.2010 по 31.08.2022   –  старший викладач кафедри мовної та міжкультурної комунікації

• з 01.09.2018 р. до сьогодні за сумісництвом вчитель польської мови в Школі польської національної меншини 

в м. Стрий

• з 01.09.2022 до сьогодні  –  старший викладач кафедри зарубіжної літератури та полоністики