ERREFUXIATUENTZAKO ETA MUGAKO ASILO-ESKATZAILEENTZAKO OINARRIZKO ARRETA
Trieste, Italia
Plaza 1 babesteko: 07/21etik 09/15era
1 plaza komunikazioan: 07/1etik 08/31ra
Plaza 1 Osasunan: 07/1etik 08/31ra
(gutxi gorabeherako datak)
ERREFUXIATUENTZAKO ETA MUGAKO ASILO-ESKATZAILEENTZAKO OINARRIZKO ARRETA
Trieste, Italia
Plaza 1 babesteko: 07/21etik 09/15era
1 plaza komunikazioan: 07/1etik 08/31ra
Plaza 1 Osasunan: 07/1etik 08/31ra
(gutxi gorabeherako datak)
Graduondoko eta/edo graduko azken kurtsoko ikasleak (22 urtetik aurrera). Nahitaezko migratzaileekin eta errefuxiatuekin borondatezko lan intentsiboko proiektuetan esperientzia izatea. NNKk adin eta ezagutza desberdinetako pertsonekin orekatzen du bere taldea.
Titulazio hauek baloratuko dira: nazioarteko harremanak, ingeniaritzak, zuzenbidea, enpresen administrazioa eta zuzendaritza, psikologia, erizaintza, gizarte lana, gizarte hezkuntza, lankidetza masterra, migrazioetako masterra eta laguntza humanitarioko masterra.
Plazak:
3
Trieste, Italia
Focal point en protección: 07/21etik 09/15era (gutxi gorabeherako datak).
Focal point komunikazioan: 07/1etik 08/31ra (gutxi gorabeherako datak).
Focal point en salud: 07/1etik 08/31ra (gutxi gorabeherako datak).
Gutxieneko egonaldia 2 hilabetekoa izanen da, 3 hilabetera luzatzeko aukerarekin. Salbuespen gisa, hilabeteko egonaldia baloratuko da.
Ingelesa da eremuko hizkuntza komuna. Tokiko hizkuntzak eta etorkinen komunitateak hitz egiten dituenak oso aintzat hartuko dira.
*Proiektua garatuko den hizkuntza.
Lur-eremuan egondako boluntario batek ondorengoa kontatzen digu...
"Hobe da banaketa gutxiago egitea gizatasunarekin eta irribarre batekin aurpegian, presaka hainbat banaketa egitea baino, pertsonak lekualdatze bakoitzaren atzean ahaztuta. Gehienetan, mugitzen diren pertsonak urteetan zehar bidaiatzen dute eta ehunka hiri zeharkatzen dituzte; NNK Balkanetako ibilbidean 5 hiritan baino ez dago. Hiri horietan guztietan jan, lo eta oinez ibili dira, NNKren boluntariorik gabe. Elkartasuna besterik ez dugu egiten, baina bizitzak ez ditugu salbatzen. Erlatibizatu zure garrantzia lekuan bertan zaudenean."
No Name Kitchen mugimendu independentea da, eta Balkanekin eta Mediterraneoko ibilbideekin lan egiten du muturreko bidaietan eta indarkeriazko gaitzespenetan zailtasunak dituztenen aldeko laguntza humanitarioa eta ekintza politikoa sustatzeko.
Esaldi erreal hori NNKko landa-taldeko kide batek esan zuen 2021ean mugimenduan dagoen pertsona bati buruz hitz egiten: ez dugu laguntzen, bidegabekerien aurka borrokatzea erabaki genuen, eta sistema bidegabe baten ilegalitateak jasaten dituztenekin enpatizatzea. Landa-esperientzia baten ondoren, askoz gehiago ikasi genuen boluntario gisa zaurgarritasun-baldintzak dituztenei baino. Salbatzaileak ez garela ulertzeko gai diren pertsonak bilatzen dituzte NNKko taldeek. Ahal denean, gure ekarpena egiteko prest gaude, egin dezakegunaren (eta egin ezin dugunaren) garrantziari buruzko itxaropen faltsurik eman gabe. Mugitzen diren pertsonek Europa osoa zeharkatu dute Irandik Bosniaraino, eta NNK Balkanetako ibilbidea zeharkatzen duten milaka hirietatik 5etan baino ez dago: jendeak bere berreskuratze-gaitasunean konfiantza izan behar du, eta ez proiektu humanitarioetan. Ahal den neurrian, giza laguntza eta hurbiltasuna ematen ditugu, ez dugu bizitzarik salbatzen.
Italiako ipar-ekialdean dago Trieste, eta Balkanetako ibilbidearen puntu estrategiko bat da. Mugimenduan dauden pertsonak Rijekatik, Liublianatik eta Bihac hirira iristen dira Balkanen inguruan bidaia luze bat egin ondoren. Triestek arima bikoitza du, eta POM batzuk azken helmugara iritsi eta Italian asiloa eskatzen duten bitartean, beste batzuk igarotze eremu bat zeharkatzera mugatzen dira eta hirian egun edo ordu batzuk baino ez dira geratzen. Alderdi horrek sakonki baldintzatzen du NNKren lana hirian.
2020an, Triesterako iritsierak areagotu egin ziren, Balkanetako ibilbide osoko migrazio-fluxua areagotu egin baitzen. Dagokien agintariengandik espero zen erantzuna ahultasunen erantzukizuna bere gain hartzea izango zen arren, hiriak erantzun ez-jarraitua edo ez-jarraitua jaso zuen ustez erantzule ziren zerbitzu eta eragileen aldetik. Dinamika honek aktibista independenteek, kolektiboek, txikiek eta GKE handiek osatutako jendartearen mugimendu bat bultzatu zuen, oinarrizko eta bete gabeko beharrei erantzuteko helburuarekin. 2023an No Name Kitchenek bat egin zuen ahalegin horiekin.
Hiriaren erdialdea da mugimenduan dauden pertsonek beren egunak hirian ematen dituzten erdigunea. La Piazza Libertàn banatzen eta sendatzen dira egunero, 19:00ak eta 21:00ak aldera. El Centro Diario ("Chai Khana" PoM artean), Comunità di San Martino al Campo elkarteak kudeatzen duena, POMek beste zerbitzu batzuk ere izan ditzake, hala nola dutxak, arreta medikoa, jolas-jarduerak eta elektrizitaterako sarbidea.
Silos etxe okupatuan ("Khandwala" PdM artean) daude POMak (bizi, jan, lo egiten dute). Mugimenduan dauden pertsonen eta asilo-eskatzaileen eguneko eta gaueko abegi onaren beharra asetzeko instalazio egokirik ez dagoenez, urte askoan Silos kokaleku informal gisa ustiatu izan da. Geltoki ondoan erortzear dagoen eraikin erraldoia da, eta jendeak babesa aurkitzen du Triestera iristean. Kasu batzuetan, pertsonek asiloa eskatu dute, baina hilabeteak itxaron behar izaten dituzte harrerako instalazio formaletan sartzeko. Asiloetako baldintzak eskasak eta ankerrak dira:
Edateko urik gabe;
Ez dago higiene-instalazioetara sartzerik;
Elektrizitaterik gabe;
Hotz eta euritik babesteko horma egokirik ez;
Ez dago aterpe egokirik (jendea kanpin-denden mende dago);
Zabor bilketarako sarbiderik ez
Arratoiak bizi dira bertan;
Desgaitasunen bat duten pertsonentzako azpiegitura egokirik eza;
Agintariek ardurarik ez hartzea.
Biztanleria bi talde handitan banatzen dela esan daiteke:
ALDI BATERAKO EGONALDIA: benetan mugimenduan dauden pertsonak, ahal den guztietan jokoa probatzen dute eta noizean behin Triesten geratzen dira aste edo egun gutxi batzuetan;
EGONALDI IRAUNKORRA: Triesten geratu nahi duen jendea, baina Siloetan harrapatuta daudenak, harrera zentroetan lekurik ez dagoelako.
Triesten jarraitzen duten pertsona gehienak Afganistandik, Pakistandik eta Bangladeshetik datoz. Bangladesh. Azken aldian Egiptoko adingabe asko ere hasi gara ikusten.
Lurrean hain presentzia konstantea izatea ez da batere erraza. Gure lanaren kriminalizazioa jasan dugu. Lurrean zaudenean, NNK ordezkatzen duzu egunean 24 orduz, astean 7 egunez, ez dago astirik tokiko komunitatearen pertzepzioan (horrek ez du esan nahi NNKren lanetik astirik hartu ezin duzunik). Hala ere, tokiko komunitateak jarraituko du NNK gisa jasotzen: profil baxua, lege nazionala errespetatzea eta portaera betebehar bat da egonaldi osoan.
Zer egingo dugu?
Talde guztien jarduera nagusia banaketek osatzen dute. Banaketa horiek azpijarduera-kate batez osatzen dira (zuzeneko lerroa, paketatzea, erostea, banatzea), eta talde bakoitzak gorputz bakar gisa jardun behar du.
Hauek dira garrantzitsuenak:
Siloak garbitzeko saioak
Egurra banatzea Silos
NFI, elikagaiak eta elikagaientzako kupoiak banatzea Siloak
Mugarako bidaiak
Tea, ogitartekoak eta mantak emango zaizkie gauez iritsi eta goizeko lehen orduan trenaren zain daudenei
Gradiscako kanpamenturako bidaiak (banaketa erabilgarria izan daitekeen aztertu)
Bidaiak Goriziara, han Udal Patronatua nola edo hala babestu dezakegun ikusteko (hango erakunde/kolektiboekin harremanetan)
Eguneroko errondez gain (lanaren funtsezko zati bat), pertsona bakoitzak berariazko lanak ditu. Proiektu honetan, hau da beharrezko lanpostua eta bete beharreko datak (hautatua izateko, bi hilabete ziurtatu behar dituzu eremuan):
1 PLAZA : OSASUN, UR ETA HIGIENEKO PUNTU FOKALA
Kaleko medikuntza: NNK ez da medikuntzako GKE bat; zutabe honetako jarduerak langile ez espezializatuek egin ditzakete. Hala ere, ahal den guztietan, medikuei, erizainei, farmazialariei eta paramedikoei gomendatzen zaie lanpostu horretarako, batez ere duten esperientziagatik. Hauek dira funtsezko jarduerak: zauriak garbitzea, hazteria eta azaleko infekzioak tratatzea.
Arreta mediko espezializatua: kaleko medikuntza nahikoa ez denean, HWHren foku-puntuak mugimenduan dauden pertsonei ospitaleetara/kliniketara laguntzen die, haietara sarbidea ziurtatuz (adibidez, tratamendu odontologikoa, fisioterapeutikoa, ortopedikoa, ginekologikoa eta abar behar duten pertsonak identifikatzea).
Ura eta higienea: gainerako taldekideekin antolatzea higiene-gaien banaketa, dutxak eta hazteriaren tratamendua.
PLAZA 1: BABESEKO GUNE FOKALA
Informazio juridikoko saioa: beste herrialde batzuetako klinika juridikoekin harremanetan egotea (adibidez, Italia, Alemania) informazio-saioak linean egiteko, PDMek asiloa eskatzeko prozesuari, iristean jarraitu beharreko urratsei eta zerikusia duten beste gai batzuei buruzko galderak egin ditzaten. Mugitzen diren pertsonak biltzea, saioaren aurretik prestatzea, galderak biltzea eta informazioa sistematizatzea.
"Push backs" kasuak identifikatzea eta txostenak idaztea, Arau Subsidiarioetako lekukotasunak biltzeari buruzko jarraibideekin bat. Txostenak idazteko metodologia zehatza erabiltzen da; batzuetan, boluntarioek elkarrizketa zoragarria lortzen dute, eta hori ezin da gure datu-basean kargatu, funtsezko informazioa falta delako. Zehaztasunik ezak arriskuan jartzen du gure defentsa-gaitasuna.
Auzi estrategikoa: justizia bilatzea legez kanpoko eta indarkeriazko errepresalien kasuan behar den dokumentazioarekin babes daitezkeen kasuetarako.
Mugetan abusuak jasaten dituzten pertsonen testigantzak jasotzen ditu NNKk, eta hileroko txostenak argitaratzen ditu Mugako Indarkeriaren Jarraipena egiteko Sareko beste bazkide batzuekin batera, politikak aldatzeko eskatzeko. Gainera, defentsa-kanpainak egiten ditugu indarkeriaren ikusizko testigantzekin, eta mugitzen ari diren pertsonak harremanetan jartzen saiatzen gara abusuak egin zituzten arduradunen aurkako demanda has dezaketen abokatuekin.
1 PLAZA : KOMUNIKAZIORAKO PUNTU FOKALA
Multimedia edukiak sortzea: bideoak, argazkiak, postak, elkarrizketak, testuak, audioak. Emaitzak produzitu bakarrik, NNK Communication Reference-k argitalpenen egutegia antolatzen du eta NNK-ren sare sozialak kudeatzen ditu.
Pentsatu originaltasunez! Izan zaitez sortzailea eta originala. NNK-ko sare sozialei begiratu bat ematea gomendatzen da postu horretara esleitu aurretik, azken aldian argitaratu denaren ideia orokor bat izateko. (oso ohikoa da komunikazio-puntu fokalek oso antzeko edukiak argitaratzea: adibidez, mugimenduan dauden pertsonek ez dute oinetakorik!). Beraz, izan zaitez berriz sortzailea!
Kazetariei ongietorria eman. Ahotsa zabaltzea eta mugetako egoeraz hitz egitea oso beharrezkoa da. Gehienetan, desplazatzen den jendea nekatuta dago eta hitz egin nahi du.
Ez Name Kitchen-en proiektuetan parte hartu nahi dutenek askoz informazio gehiago dute antolaketari, lan egiten duten lekuei, lanpostu bakoitzaren erantzukizunei eta abarri buruz. Mesedez, eskatu zure unibertsitateko erreferentziako pertsonei hautaketa-elkarrizketa baino lehen, interesa baduzu.
Migratzaile errefuxiatuak eta asilo-eskatzaileak Kroaziako eta Italiako mugan
VUELA programarako hautatutako ikasle guztiek prestakuntza bateratua jasoko dute boluntarioen jardueretan parte hartzeko.
Kontsultatu ZURE UNIBERTSITATEA esteka hauetan, trebakuntza-datak, tokia eta baldintzak ezagutzeko. Ez ahaztu zure egutegian apuntatzea. Prestakuntza hori nahitaezkoa da eta proiektuaren parte da.
Tokian tokiko akonpainamendua erakundeak berak eginen du. NNKk laguntza pertsonal eta profesionalerako sistema bat ezarria du, honako hauek biltzen dituena:
✔ Doako babes juridikoa agintariek gehiegizko boterea erabiltzen badute. Boluntario batek lege nazionalaren eta/edo NNKako politiken aurka badihardu, ez da zerbitzu hori emango.
✔ Jarraipena eta prestakuntza etengabeak.
✔ Gainbegiratze eta laguntza psikologikorako doako sarbidea.
✔ Esperientzia handia mugitzen ari diren pertsonekin eta tokiko komunitateekin harremanetan jartzeko.
Akonpainamendu hori erreferenteak diren pertsonen bidez egiten da:
1. CREW REF: baliozkotze-prozesurako eta boluntario-hitzarmenetarako, betiere tokian bertan aurkitzeko moduan;
2. HERRIALDEKO REF: esperientzia osoan erabili beharreko erreferentzia nagusia. Pertsona hori Batzarrean biltzen da astero taldearekin, eta han hartzen dira erabaki nagusiak. Talde guztia pertsona horrek gidatuko du, oinarrian dagoen giza disko gogor moduko bat irudikatzen duena (iraganaren, egungo egoeraren eta NNKren epe luzeko estrategiaren berri izango du).
3. REF TEKNIKOA: boluntarioak bete behar duen gune fokalean espezializatua. Betetzen den lanpostuari eta aurreikusitako lanei buruzko zalantzarik izanez gero, jarri harremanetan.
4. ARRETA TALDEA: NNK taldeak LAGUNTZA PSIKO-EMOZIONALA ematen die puntu fokal guztiei. Arretarako taldea edozein landa-esperientzia baino lehen, bitartean eta ondoren aurki daiteke.
5. ZERBITZU GEHIGARRIAK: Itzultzaileak (lehengo lekualdatuak, komunitate migratzailearen eta gune fokalen arteko komunikazioa errazten dutenak) eta doako babes juridikorako abokatuak.
Proiektu honen kostua 170 euro/hileko da. Kopuru horrek erakundeak emango dituen item hauek estaltzen ditu:
Ostatua
Wi-Fi doan.
Doako garraioa, jarduerak egiteko.
Garbitzeko produktuak (erratza, lanbasa, belakia, lixiba, ontzi-garbigailuko xaboia).
Komuneko papera, sukaldeko ezpain-zapiak, zabor-poltsak (150 litro).
Oinarrizko elikagaien otarra. Helburua ez da taldeko kide guztien beharrak asetzea, baizik eta haiei laguntzea. Noizean behin, taldeek erosketak taldean astean behin egitea erabaki dezakete. Taldeak egiten duen akordioaren araberakoa izango da ekarpenaren zenbatekoa, eta testuinguruaren arabera alda daiteke. Urkila 20 eta 50 euro artekoa izan daiteke astean, taldeen eta pertsonen ohituren arabera.
LAGUNTZA PERTSONALA ETA PROFESIONALA: Doako babes juridikoa agintariek gehiegizko boterea erabiltzen badute. Jarraipena eta prestakuntza etengabeak. Gainbegiratze eta laguntza psikologikorako doako sarbidea. Doako itzulpen-zerbitzuak, Erakundearekin lotura duten lehengo pertsona lekualdatuek eskainiak.
Hona hemen kontzeptu horiei laguntza ekonomikoa emateko aukerari eta baldintzei buruzko informazioa, ZURE UNIBERTSITATEA kontsultatuta:
Ikasleak bere gain hartuko du esku hartzeko tokirako lekualdaketen kudeaketa eta ordainketa, eta proiektuaren erreferentziako unibertsitateari jakinarazi beharko dio noiz eta zer ordutan iritsiko den, gutxienez 15 egun lehenago.
Comillasko Unibertsitate Pontifizioa (María Iglesias Martínez)