我們是慈善團體，你的奉獻將可以獲得減稅待遇。

We are a charitable organization. Your donation will be tax deductible.

1) 網上信用卡 Online Credit Card

你可以點擊以下鏈接或掃描二維碼，用信用卡直接將你的奉獻匯入我們賬戶。

You can click on the following link or scan the QR Code to give us your support using your credit cards.

https://crownfinancial.check.plus/

2) 「快速支付系統」(「轉數快」)  FPS service 

 賬戶名稱：Crown Financial Ministries Ltd  

 FPS ID : 117626176

3) 直接存款 Direct Deposit

銀行：HSBC

戶名：Crown Financial Ministries Limited

帳號：400-525036-001

把你的姓名和聯繫方式寫在存款單上，然後拍照發送到 WhatsApp 91476828 或Fax 28341621

Write your name and contact information on your deposit slip and take a photo of it. Send the photo to us via WhatsApp 91476828 or Fax 28341621

4) 支票 Cheque

抬頭：冠冕理財事工協會有限公司 

Payable to: CROWN FINANCIAL MINISTRIES LIMITED

郵寄到：香港西灣河興民街68號海天廣場1907室

Mail to: Room 1907, Marina House, 68, Hing Man Street, Sai Wan Ho, Hong Kong

請賜回郵地址，以便寄回收據

Please remember to provide your mailing address for us to send you the receipt

奉獻支持

香港冠冕理財事工需要您的支持。我們的工作人員和通過認證的課程導師，都是志願者。您的奉獻，將會全部用於我們的事工上，讓更多人能夠享受到財務自由，和尋找到神爲他們設計好的人生。我們在過去多年來在香港和國內地區的工作，已經改變了上千人的生命。

DONATION

Crown Financial Ministries Hong Kong needs your support. Our workers and our certified facilitators running our courses are all volunteers. Your gift will be fully used in our ministries in helping people to enjoy financial freedom and to live a life God has designed for them. Our works in Hong Kong and in many regions of China have changed a thousand lives in the past years.