LA VISIÓN
La visión de Las Sierras Academy es preparar a todos los estudiantes para el éxito universitario, inspirados a compartir sus voces y superar cualquier expectativa.
SOBRE LAS SIERRAS ACADEMY (LSA)
¿Qué es Las Sierras Academy?
Las Sierras Academy es un programa de inmersión de un año para estudiantes que son nuevos en el país para desarrollar su dominio del idioma inglés junto con el conocimiento del contenido para aumentar su éxito en sus escuelas de origen. Hay alrededor de 700 estudiantes recién llegados en la ciudad de Nueva Orleans que necesitan apoyo y programación intensivos para crecer rápidamente en el dominio del inglés. Este es el primer programa para recién llegados en la ciudad, y es absolutamente esencial para nuestros estudiantes en la escuela secundaria de brindarles las herramientas necesarias para graduarse a tiempo y acceder a cualquier oportunidad postsecundaria. Las Sierras pondrá a los estudiantes en un camino para tener éxito académicamente y en sus carreras.
¿Quién puede asistir a Las Sierras Academy y cómo?
En el año escolar 2021-2022, los estudiantes deben estar inscritos actualmente en una de las siguientes escuelas: Abramson Sci Academy, G.W. Carver High School, Livingston Collegiate Academy o Rosenwald Collegiate Academy. Un estudiante inscrito en cualquier escuela de Collegiate Academies (enumeradas arriba) puede ingresar a Las Sierras Academy cuando es referido por su escuela de origen.
¿Quién es elegible para el programa?
Hemos visto que los estudiantes con un nivel LAS de 3 o superior pueden rendir en exámenes estatales como LEAP2025. Por lo tanto, el objetivo de este programa es ayudar a los académicos a alcanzar este nivel de competencia. Los estudiantes nuevos en el país y en los niveles LAS 1 y 2 son elegibles.
¿Qué créditos reciben los estudiantes?
Los estudiantes recibirán instrucción en el inglés, las matemáticas, las ciencias, los estudios sociales, la educación física y una clase optativa de arte: un total de 6 créditos para la graduación. LSA trabajará con las escuelas de origen de los estudiantes para crear su Plan de graduación individualizado (IGP) y su Plan de adquisición del idioma (LAP).
¿Cuánto dura el programa?
Los estudiantes pueden estar en el programa por no más de dos semestres consecutivos. Sin embargo, pueden "dar la prueba" después de un semestre si han alcanzado sus objetivos de dominio del inglés en el examen LAS y en la evaluación de lectura MAP.
¿Cuándo empieza el programa?
Para construir una comunidad en sus escuelas locales y asegurar que los nuevos estudiantes sean evaluados en LAS y ELPS, los estudiantes asistirán a la orientación en sus escuelas antes de asistir a una segunda orientación en Las Sierras Academy. Las fechas de orientación pronto serán anunciadas.
¿Dónde está ubicado el programa?
Las Sierras se ubicará en un ala de G.W. Carver High School (3059 Higgins Blvd.) para el año académico 21-22.
¿Qué otros servicios pueden recibir los estudiantes mientras estén en el programa?
Mientras estén en el programa, los estudiantes recibirán sólidos servicios integrales que incluyen, entre otros:
Un decano cultural bilingüe
El seguimiento del enlace del SUS para garantizar que los estudiantes estén en camino a la residencia permanente
El asesoramiento profesional bilingüe
El asesoramiento bilingüe y grupos de trauma para niños y niñas en español
Unos grupos de apoyo y terapéuticos para nuevas madres
Alianzas con representación legal
Acceso a una clínica bilingüe
Despensa de alimentos
¿Qué apoyos y servicios recibirán las familias mientras sus estudiantes estén en el programa?
El programa apoyará e informará a las familias sobre cómo navegar por las estructuras educativas en los Estados Unidos. El apoyo familiar incluirá:
La comunicación familiar regular sobre el progreso académico del estudiante
El trabajo con las familias para navegar y aprovechar la agencia apropiada y los apoyos legales para optimizar la educación de sus hijos y las oportunidades de posgrado
Las capacitaciones para padres sobre leyes y políticas que afectan las estructuras de apoyo de sus hijos y sobre cómo navegar las estructuras educativas en la escuela secundaria y la universidad
A cada familia se le asigna un enlace del SUS y un administrador de casos con el que colaborar durante el año escolar y más allá
¿Cómo se ve el transporte para el programa?
Carver organizará el transporte en autobús para todos los estudiantes dentro del programa a su campus todos los días. El transporte hacia y desde los campus de origen de los estudiantes para eventos culturales únicos será organizado por las escuelas de origen de los estudiantes.
¿Qué uniforme usarán los estudiantes?
Se requerirá que los estudiantes usen un polo o camiseta de Las Sierras Academy, o un polo o camiseta de su escuela de origen. Usarán pantalones caqui, pantalones a cuadros o una falda a cuadros. Si usan pantalones, usarán un cinturón. Se requerirá que los estudiantes sigan la política de uniforme de Carver mientras estén en el campus.
¿Cómo recibirán los estudiantes los materiales relacionados con la escuela?
Los estudiantes recibirán la tecnología de su escuela de origen. Se les pedirá que compren una mochila, lápices, bolígrafos y papel. Cualquier artículo específico del plan de estudios será proporcionado por Las Sierras Academy.
¿Más preguntas?
Póngase en contacto con Emma Merrill, Directora del programa, a emerrill@collegiateacademies.org
o visita a Las Sierras Academy en 3059 Higgins Blvd, New Orleans, LA 70126