En una ciudad en la que los elementos de fuego, agua, tierra y aire viven en distritos separados, una chica de fuego y un chico de agua descubren que, aunque la sociedad les diga lo contrario, tienen muchas cosas en común.