LA FIN D'UN LONG CONFLIT