31,000 credit complaints since Banking Royal Commission: CHOICE