L'arrivée des téléphones intelligents a complètement révolutionné les relations amoureuses: les jeunes adultes ont maintenant accès à une multitude de candidats potentiels. Comment cette surabondance de possibilités change-t-elle la façon d'entrer en relation et le rapport à la sexualité? Nous suivons six jeunes adultes qui nous exposent leur perception des relations à l'ére du numérique. (52 minutes 14 sec)
La jeune génération vit une révolution amoureuse dans précédent tant l'accès aux autres est rendu infini grâce aux nouvelles technologies. Un fossé s'est crée entre les générations dans la vision des relations amoureuses, alors que les jeunes n'ont à présent plus de modèles relationnels auxquels se fier tant les paramètres ont changé. À l'ère où les individus n'auront jamais eu autant de possibilités de contact, la solitude perdure. (52 minutes 14 sec)