N° 05, Resumen de novedades de OCTUBRE 2023
¿Cómo crece una planta? ¿Podemos producir nuestros propios alimentos? ¿Por qué es importante cuidar el agua y nuestros recursos naturales? ¿Cómo reciclamos materiales para ayudar a nuestro planeta? ¿Cuáles energías sos más sostenibles? Estas y muchas preguntas más abordaron nuestros estudiantes de los tres niveles durante la Settimana della Lingua Italiana que este año tuvo como eje central "L'italiano e la sostenibilità".
Del 16 al 20 de octubre, las instituciones italianas de diferentes partes del mundo trabajaron propuestas vinculadas al idioma italiano y la sustentabilidad. En nuestra escuela inciamos previamente en septiembre con la visita al Parque de la Biodiversidad, charlas sobre huella ecológica y economía verde, y una jornada de limpieza de la costanera del río. En las diversas semanas de octubre, las salas de clases estuvieron repletas de proyectos y acciones responsables con el medio ambiente. Recolectamos botellas para la empresa 3C Construcciones, que produce bloques con residuos plásticos. Diferentes grupos produjeron cartucheras, monederos, porta joysticks, organizadores de cajones y maceteros a partir de diferentes elementos reciclados. Junto con las familias fabricamos palitas y macetas a partir de botellas. Se crearon espacios de huerta en varios rincones. Los alumnos estudiaron sobre las plantas, el ciclo del agua, las energías renovables y los sistemas de recolección diferenciada. Además, se abordó la literatura de Ítalo Calvino en homenaje a los 100 años de su fecha de nacimiento, con algunas escenas teatrales ejecutadas por nuestros jóvenes actores.
Hemos aprendido mucho en este recorrido transitado, nos generamos aún más preguntas y empezamos a cuestionar algunos de nuestros hábitos al evaluar su impacto. ¿Y vos qué acciones sustentables realizás?
Noi siamo i semi della trasformazione!
El viernes 6 de octubre, estudiantes y egresados que rindieron los exámenes PLIDA y CILS, recibieron sus certificados de dominio sobre el idioma italiano. ¡Felicitamos a todos ellos por su esfuerzo y compromiso! Congratulazioni!
Estudiantes y profes de la Escuela EFA de Colonia Caroya viajaron a la ciudad de Córdoba para conocer nuestra escuela y el Estadio Mario Alberto Kempes. En el recorrido por el Castelfranco, conversaron con estudiantes de 6°año sobre su experiencia de viaje a Italia y nuestros estudiantes de primaria les cantaron parte de su repertorio. La jornada concluyó con juegos y deportes donde los equipos se integraron de forma mixta entre ambos colegios.
Los peques de las salitas de 5 vivieron la experiencia de simular la compra de su propia entrada y pochoclo para un momento de cine y rincón de cuentos en la biblioteca de la escuela. Disfrutaron mucho la función y seguramente se preguntan cuándo llegarán los próximos estrenos.
Si tenés que elegir una personalidad cordobesa sobre cuál escribir su biografía ¿a quién te gustaría homenajear?
Los estudiantes de 4º grado participaron del concurso "Cordobeses de ayer y hoy que ya son historia" organizado por la Municipalidad de Córdoba en conmemoración a los 450 años de la ciudad. Sus maestras acompañaron el proceso de escritura, revisión, digitalización y reescritura de los textos presentados. Algunas de las personalidades seleccionadas fueron: María Teresa Andruetto, Mariano Oberlin, Francisco Luchesse, José Guillermo Mariani, Facundo Campazzo, Ricardo Morellato, Luis Paredes, Piñón Fijo, Los Caligaris, entre muchos íconos famosos y no tan famosos de nuestra tierra cordobesa.
El día 11 de octubre nuestros estudiantes fueron invitados a la premiación del concurso en el flamante Museo Metropolitano de Arte Urbano, donde se llevaron además de reconocimientos algunos saludos personales y por pantalla grande de los protagonistas de sus biografías.
Desde el año 2016 todas las escuelas realizan una jornada llamada "Educar en Igualdad" donde se desarrollan talleres para afianzar saberes, valores y prácticas que promuevan la prevención y la erradicación de las violencias de género. Las actividades llevan a reflexionar y pensar un mundo más igualitario, sin discriminación, ni injusticias. Cada nivel trabaja diferentes contenidos adecuados a las conversaciones para cada edad donde los más pequeños aprenden sobre el respeto sobre sus cuerpos y los más grandes discuten sobre conductas machistas y roles estereotipados. Cada jornada que pasa es una gran oportunidad para fortalecer la convivencia.
Este año, el nivel secundario sumo una sorpresa musical al cierre de su jornada. Agradecemos a los profes Federico Moreno y Federico Pereyra, a quienes se les sumó Guillemo Germán Kraft, papá de la comunidad escolar.
En octubre finalizó la formación en "Bienestar docente y educación emocional" de la cual participaron las seños de Nivel Inicial. En la capacitación de cuatros encuentros a lo largo del año, las docentes trabajaron sobre disciplina positiva, yoga, mindfulness y educación emocional en el aula.
El 12 de octubre es una fecha que nos permite reflexionar sobre nuestros pueblos originarios, su historia, sus identidades y sus luchas. En el acto de secundaria pudimos escuchar una radio en vivo organizada por 3° año, donde difundieron las palabras de diferentes especialistas y referentes de comunidades. Además, conocimos algunas leyendas a través de dibujos de los estudiantes. En el nivel primario, disfrutamos de diferentes danzas y músicas que ejecutaron los estudiantes de 2° grado y aprendimos sobre la wiphala.
El 27 de octubre, nuestros estudiantes de las salitas de 4 visitaron la granja de Nuestras Raices. Fue una hermosa experiencia educativa de contacto con la naturaleza y proximidad con los diferentes animales del campo.
Pasada la Settimana della Lingua Italiana, nuestra escuela continuó con actividades para profundizar en el cuidado de nuestro planeta. Por un lado, recibimos charlas de Córdoba Obras y Servicios, donde aprendimos sobre el trabajo de los Centros Verdes y los Centros de Transferencia de Residuos. Por otro, reflexionamos sobre los residuos en nuestros océanos en conversación con Victoria Rosker integrante de la organización Parley.
Los estudiantes de 3° año, en el marco del espacio Historia del Arte, trabajaron el artivismo como nuevo lenguaje educativo para la acción social transformadora y presentaron sus producciones al concurso Plurals Talents U19. Los alumnos estudiaron los orígenes y la historia del artivismo y desarrollaron su propio concepto artístico para concientizar a la sociedad a través del arte y el activismo urbano.
El punto de partida fue la premisa hipotética "Si el intendente de Córdoba nos diera toda una pared blanca y tuviéramos libertad para comunicar nuestra lucha personal, ¿qué nos gustaría revelar al mundo?"
Nuestros estudiantes ganaron una mención especial y una suscripción a la revista online "Italia Che Cambia". ¡Felicitaciones a los jóvenes artistas!
Manuel Alvarez Faudone, estudiante de 6° grado, participó en las instancias finales de la 32° Olimpíada Matemática Ñandú y recibió mención especial por su desempeño quedando la posibilidad de ser preseleccionado para las Olimpíadas OMA Internacional 2024. ¡Felicitaciones Manu!
La escuela fue invadida por mounstruos, figuras mágicas y personajes de otros mundos tenebrosos. El área de Inglés propuso esta divertida celebración para trabajar la generación de historias, cuentos y experiencias en inglés. Los más pequeños disfrutaron de juegos y meriendas terroríficas. Los más grandes ingresaron a un circo caracterizado por arañas realizando acrobacias aéreas, la presencia de la llorona en su versión argentina y también mexicana, una niñera poco amistosa, y un museo del horror que tomó vida.
Nos llevamos varios sustos con sus disfraces.
Trick or treat?
En octubre, los sextos grados presentaron su remera de promoción y los sextos años son la portada de nuestro ingreso en los carteles ubicados en la esquina de las calles Lasalle y Avogadro. Estamos muy felices por su cierre de ciclo y les desamos lo mejor en sus próximas etapas.
Los estudiantes de los sextos grados tuvieron la oportunidad de entrevistar a estudiantes de los sextos años sobre sus trayectorias en la escuela, sus miedos al entrar en el nivel secundario, sus aprendizajes y consejos, como sus caminos a futuro. Fue una conversación muy fructífera para los próximos estudiantes del nivel medio.
Los días 29 de octubre y 4 de noviembre participamos en dos encuentros de gimnasia rítmica. El primero, organizado por el grupo Córdoba Gimnasia en el colegio Corazón de María con la participación de 19 alumnas del Castel. El segundo, fue organizado por la Federación Cordobesa de Gimnasia Rítmica en el Club Racing de Córdoba, donde participaron 35 alumnas del Castel con los elementos: soga, pelotas y aros. Obteniendo un 2° y 1° puesto por equipos en la modalidad competición. ¡Bravo!
SUBCAMPEONAS
El equipo de handball femenino de 6° grado viajó el 11 de octubre a la ciudad de Alta Gracia para participar de la ronda final de los Cordobesitos Juegan. En una agitada y exigente jornada ingresaron a la final contra Arroyito, consagrándose subcampeonas. Felicitamos a las pequeñas deportistas por su desempeño y meta alcanzada entre grandes equipos con mucha trayectoria.
Felicitamos la participación en la instancia provincial de atletismo en los Cordobesitos Juegan. El equipo masculino resultó subcampeón. ¡Genios!
Nos visitó Lara Carignano, jugadora de la Selección Nacional U19 Las Panteras, quien es campeona panamericana. Compartió un entrenamiento y algunos consejos técnicos durante el entrenamiento de voley.