Jeanne Dodds, Canine Lupus Coexistence Project