Bullying
If your child or another is being bullied, or you suspect possible bullying, please speak to me ASAP. Please leave a message with the office that you need to speak to me and that it is URGENT. (973-680-8570, x3 for the Office staff)
Information on HIB policy can be found here: www.bloomfield.k12.nj.us/apps/pages/index.jsp?uREC_ID=364868&type=d
Si su hijo/a u otro es sido intimidato ("bullied"), o sospecha que es posible que hay intimidacion, por favor comuniquelo conmigo lo mas pronto como es posible. Deje un mensaje con la oficina que necesita hablar conmigo y que es URGENTE. (Llame 973-680-8570, x3; la Senora Soto habla espanol.)
Hay informacion sobre "HIB" (intimidacion) en el sitio de web del distrito a : www.bloomfield.k12.nj.us/apps/pages/index.jsp?uREC_ID=364868&type=d
Contact Info / Informacion de comunicar
I like an "open door" policy, but please understand that if I have a meeting or class to teach I cannot speak with you at that time and you may wish to schedule a time. You can contact me via email: pcatalano@bloomfield.k12.nj.us
or you can text through Remind (my personal favorite): see picture below- it's super easy to start that (you can just test it by saying "hello":) ).
Me gusta tener una política de "puertas abiertas", pero entiendan que si tengo una reunión o clase para enseñar, no puedo encontrar con Ud.; por eso, tal vez seria mejor programar una cita por enviar un correo electrónico: pcatalano@bloomfield.k12.nj.us
o puede evitarme un mensaje de texto por Remind (mi metodo preferido): vean el dibujo abajo- es muy facil (Ud. puede probarlo por decirme siquiera "hola" :) .)
Comunicamos por texto: // Let's communicate by text message:
For more information, please ask about my Google Classroom, the "Counselor's Corner," which allows your feedback as well
