On the Effectiveness of Fine-tuning Versus Meta-Reinforcement Learning