Salas de 3 años
JUEVES 30/4
Hello everybody!
¿Cómo están? Esperamos que estén muy bien! Qué lindo momento que compartimos ayer en nuestro encuentro de zoom, festejando el cumpleaños de Israel. El que tenga ganas puede subir al Padlet su bandera de Israel.
Cooking in the kitchen!
Now it’s time to cook!
We are going to show you how to prepare yummy and delicious fruit sticks! Look at the video, get the fruits you have at home and start cooking!
¡Llegó la hora de aprender a cocinar palitos de frutas!
Para el día lunes en la clase de educación física con Guada, tener los materiales que usaron la semana pasada (bufanda larga o soga) y su peluche para que los acompañe.
MIÉRCOLES 29/4
¡Buenos día!
Les proponemos seguir festejando Iom Haatzmaut, es por eso que queremos compartir con ustedes un video realizado por las docentes, como así también canciones alusivas al jag.
PIZZA GAME
Today we are not going to cook or eat pizza, we are going to play with it! Watch the video, prepare your own game at home and have fun.
Hoy no vamos a cocinar o comer pizza. Vamos a divertirnos jugando y preparando el JUEGO DE LA PIZZA.
Now listen to a song and learn how to cook a delicious pizza!
¡Escuchá esta canción para aprender a hacer una deliciosa pizza!
MARTES 28/4
¡Buen día Balonim y Omanim!
¿Cómo están? Hoy los invitamos a disfrutar de una propuesta literaria.
La Morá Leila tiene su bandera de Israel y nos enseña canciones de Iom Haatzmaut!
Let’s play with vegetables!! ¡A jugar con vegetales!
¡A bailar y cantar todos juntos!
And now let’s go on with fruits! What’s your favourite one?
We are sharing the “What’s missing?” game so that you can play again at home!
Compartimos el juego de ¿“Qué falta?” que jugamos por zoom para que puedan volver a jugar en casa.
Whats missing food.pptxChicos/as recuerden que mañana... se viene se viene… el festejo de Iom Haatzmaut! Recuerden tener su bandera de Israel que han confeccionado.
¡Hasta mañana!
LUNES 27/4
¡Buenos días!
¡Hola Balonim! ¡Hola Omanim! ¿Cómo están? Esperamos que estén muy bien.
Queremos contarles que muy pronto se acerca una fiesta especial para todos los iehudim “Iom Haatzmaut", el cumpleaños número 72 de Israel. El miércoles 29 lo festejaremos en nuestro encuentro de zoom, es por eso les proponemos confeccionar una bandera de Israel para bailar y cantar en dicho evento. El que tenga ganas de vestirse con los colores de la bandera de Israel ( azul y blanco) lo podrán hacer.
¡Miren cómo la relizó la Morá Nati junto a sus hijos!
The caterpillar loves apples and bananas. What about you?
¿A quién le gusta la manzana y la banana?
Let’s listen to the song now!
Some of the following foods are not that healthy. Do you know which ones? Can you guess them before the whole picture is shown?
¿Quién sabe cuáles de estas comidas no son saludables? A ver si pueden adivinarlas antes de que aparezca la imágen completa.
Viernes 24/4
¡Shabat shalom Balonim y Omanim!
Hoy les proponemos a través de diversas pistas adivinar qué parte del cuerpo es.
¡A jugar !
Les compartimos la canción que bailamos juntos en el día de hoy en el encuentro de zoom:
WHAT IS IT?
Can you guess the fruits before teacher Nati gives the answer? Pay attention and get ready to sing and play!
¿Pueden adivinar cuál es la fruta antes de que la Morá lo diga? ¡A jugar y cantar con Nati!
Les recordamos los links de los padlets de cada sala:
Jueves 23/4
¡Buen día Balonim y Omanim!
Hoy un globo me encontré y no saben qué pasó después………...
¡Vamos a cantar y jugar con los nombres de los dedos de las manos!
Let´s play MEMOTEST! Find the pairs
A concentrarse y encontrar las mismas comidas.
Para el zoom del dia de mañana tener cerca algún pañuelo o tela para bailar juntos
¡Hasta mañana!
Miércoles 22/4
Here we are again!
En el marco del proyecto “Me cuido yo, te cuido a vos” les acercamos este hermoso cuento que narra la importancia de quererse a uno mismo y aceptarse tal como uno es. ¡¡Que lo disfruten!!
¡¡La mora Leila tiene dos amigos que quieren cantar con todos ustedes!!
Art Activity!
Choose one of the ideas below and do it at home. Then post it on our Padlet so we can see them!
Elegí una de estas ideas para hacer en casa y subilas al Padlet para que todos podamos verla. ¿Se te ocurre alguna otra? Podés usar cualquier material que tengas en casa.
Recuerden para mañana tener algún instrumento para la clase de música con la mora Leila.
Bye Bye!
Martes 21/4
¡Buen día!
La siguiente actividad es para que la hagan después de nuestro encuentro de zoom.
Les proponemos hacer una actividad plástica para que sigan jugando con las manos que dibujaron. Solo necesitan plasticola, cualquier imán, hojas y marcador. ¡A jugar!
Leila los invita a jugar con el agua con esta nueva canción. ¡A prepararse!
Do you like broccoli? Do you like ice cream? Yes, I do! What about broccoli ice cream? YUCKY! Click on the video and sing the song with Julie !!
¿A quién le gusta el brócoli? ¿Y el helado? ¿ Y ambas cosas juntas? Un helado de brócoli suena raro ¿no? ¡Los invitamos a cantar con la teacher Julie!
Lunes 20/4
¡Hola Omanim! ¡Hola Balonim!
¡Esperamos que hayan pasado un lindo fin de semana!
Hoy la mora Leila les propone jugar con las manos. ¡Vamos a cantar juntos con ella!
En este video les mostramos cómo nos lavamos muy bien las manos con agua y jabón por medio de una linda canción. Recuerden que es muy importante mantenerlas siempre limpias. ¡Mañana en el zoom lo podemos hacer juntos!
STORY TIME!
Today we told you the story of “The very hungry caterpillar”, do you remember? Would you like to listen to it again? Sit on a comfortable sofa to listen to the story and... we are ready to start!
A sentarse en un lugar cómodo para escuchar la historia de "THE VERY HUNGRY CATERPILLAR "
Les pedimos, por favor, que mañana martes 21 compartan con vuestro hijo el espacio de zoom ya que entre todos llevaremos adelante una linda propuesta. Materiales necesarios: hojas, crayones o marcadores y lápiz.
¡Hasta mañana!
Viernes 17/4
Hello everybody!
En este shabat tan especial, les proponemos continuar encontrando los símbolos de shabat. ¡A jugar!
Are you ready to meet our new friend? Click on the following videos to find out who it is.
¿Estás listo para conocer a nuestro nuevo amigo? Clickea en los links para descubrir quién es.
Martes 14/4
¡Hola Balonim y Omanim!
¿Cómo se imaginan el coronavirus?
Después de habernos visto por zoom ¿Se animan a dibujarlo? Pueden utilizar las herramientas y materiales que más les guste.
¡El que tenga ganas, puede subirlo al padlet así todos lo vemos!
Today we tried to think of brown things: brown bear, chocolate, bread and monkeys! Would you like to listen to a story? Pay attention, these are the five little monkeys!
Hoy tratamos de pensar en cosas que son de color marrón: el oso, el chocolate, el pan y los monos! ¿Les gustaría escuchar una historia? Prepárense que llegan los “5 little monkeys”
And this is the way we say goodbye to the brown bear and his friends. We loved playing with you and hope to see you soon!!!
Nos despedimos del brown bear y sus amigos ¡Hasta pronto!
Prepárense para el próximo zoom del viernes 17. Tendrán que tener a mano algún instrumento porque vamos a cantar canciones de shabat!!!
¡Bye bye!
Lunes 13/4
¡Buen día!
¡Hola chicos! ¿Cómo están? ¿Cómo la pasaron en el Seder de Pesaj con sus familias?
En los padlets de cada sala, las morot subimos fotos de nuestros sedarim. ¡¡Queremos ver el de ustedes!!
PADLET OMANIM: https://es.padlet.com/natalialipovestky/1mqsnlru6vlx
PADLET BALONIM: https://padlet.com/julietamazurski/1mm0nu0uojoq
Ciencia en casa
Hoy les proponemos hacer ciencia en casa por eso abran bien los ojos…..
Let's have fun with the bears! ¡A divertirse con las aventuras de los osos!
The Brown bear visited the teachers' houses .
How funny!!!!
Papa bear was hungry so Julie gave him some food. Look! Baby bear visited Nati's house !
Do you want to take a photo with the bears?
We teach you how...
¿Se quieren sacar una foto con el Brown Bear?
Acá va la explicación!
-ABRIR GOOGLE CHROME
- Escribí en el buscador "OSO MARRÓN " o "Brown bear" y seleccioná el oso EN 3D que aparece un poquito mas abajo.
Luego seguí las indicaciones del teléfono hasta que aparece. ¿Te animás a pararte cerquita para la foto? Subila a nuestros padlets queremos verlas !
Miercoles 8/4
¡JAG SAMEAJ LEKULAM!
Brownies para Pesaj
La morá Brenda cocina con su hijo unos ricos brownies kasher lepesaj, y nos enseña como hacerlos...¡Qué rico!
Let's play with colours
Would you like to play with colours? How many red, green, blue things can you find at home?
Juguemos con los colores... A ver cuantos elementos rojos, amarillos, verdes pueden encontrar... ¿Se animan a contarlos en inglés?
Story time!
Get ready to listen to another story about animals.
Before listening to the story.. Can you guess which animals are going to appear here? And after watching it... Were you right?
Antes de escuchar el cuento... ¿Se animan a adivinar qué animales van a aparecer en la historia?
Y despues de escucharla... ¿Adivinaron?
En el siguiente link encontrarás una imagen para colorear de Pesaj!
La morá Guada, esta vez, nos invita a jugar con sogas. Si no tenés sogas en casa, podés buscar agún otro objeto parecido.
Los invitamos a compartir en nuestros PADLETS una foto o video de sus sedarim de Pesaj!
PADLET OMANIM: https://es.padlet.com/natalialipovestky/1mqsnlru6vlx
PADLET BALONIM: https://padlet.com/julietamazurski/1mm0nu0uojoq
Martes 7/4
Hello everybody!
Hoy les proponemos un juego que estamos seguras les va a gustar. Se trata de un rompecabezas de Pesaj. ¿Se animan?
¿Seguimos cantando?
Teacher Julie and Keila show you how to play with the puppets, animals and toys you have at home. If ypu do it, add the video to our PADLET!
Busquen los peluches, muñecos y títeres de animales que tengan en casa. Los invitamos a jugar y cantar como mostramos en el video. Subí el video al PADLET, ¡Nos encantaría verlo!
Recuerden que a partir de hoy haremos encuentros a través de "Zoom" en medios grupos.
OMANIM
Grupo 1 a las 10h (martes 7 y miércoles 8)
Lupe Romanowicz
Emma Slutzky
Tomi Jamui
Lena Saied
Roma Kostovetsky
Manu Chama
Uriel Szuchet
Lupe Reich
Juan Cortes
Ilan Savich
Lilou Levisman
Grupo 2 a las 11h (martes 7 y miércoles 8)
Benjamin Waimblum
Sofia Marelli
Elias Lansky
Guido Graschinsky
David Schneider
Uma Kogan
León Said
Valentino Coronel
Santiago Cuevas
Emma Blum
Juana Tobal
Manuel Asade
BALONIM
Grupo 1 - 10h (martes 7 y miércoles 8)
Delfina Sicorsky
Valentina Emsani
Lucas Rinsky
Emma Pattin
Nina Nahmod
Tobias Giayetto
Delfina Naem
Benjamín Fada
Valentino Trotta
Pedro Blacher
Iker Levi
Grupo 2 - 10.30h (martes 7 y miércoles 8)
Catalina Hecht
Paula Centanin
Valentina Lopatin
Lupe Chaul
Lola Rosenfeld
Martina Groiso
Milo Bajuk
Federico Diaz
Marcos Medvedeff
Luciano Halfon
Felipe Goldberg
Lunes 6/4
¡Buenos días!
¡Tenemos novedades para los Balonim y Omanim!
A partir de ahora tendrán la oportunidad de compartir todo aquello que fueron haciendo en casa. Se trata de un PADLET, un poster colaborativo online, en el cual estarán invitados a subir fotos y videos de todo lo que sucede en casa para que podamos disfrutarlo, no solo nosotras, sino todas las familias. Seguramente durante estas semanas cocinaron jalá, hicieron masa, cantaron en inglés o hicieron alguna manualidad...¡Estamos listas para verlo!
Para poder subir un archivo, debrán hacer click en el link de la sala correspondiente, luego hacen click en la flechita, eligen la foto desde la galería del celular, escriben un título o comentario, y ¡listo! ¡Estamos ansiosas por espiar un poquito lo que hacen en casa!
PADLET BALONIM: https://padlet.com/julietamazurski/1mm0nu0uojoq
PADLET OMANIM: https://es.padlet.com/natalialipovestky/1mqsnlru6vlx
Seguimos preparándonos para Pesaj con la morá Leila. En el seder de Pesaj cantamos el "Ma Nishtaná" para preguntar por qué esa noche es diferente a todas las demás. Sin dudas será una noche diferente para compartir en familia, cantar, jugar y festejar.
También les proponemos un juego que seguramente podrán realizar en casa... Can you find the brown bear under the hearts? Come on! We know you can do it!
Introduction
Let's find the brown bear!
Cuello duro
Hoy la morá Bren nos trae un hermoso cuento para compartir con ustedes. Esperamos que les guste....
Viernes 3/4
Good morning everyone!
El juego del Afikomán
¿Quién sabe de que se trata este juego? Aquí la morá Nati se los explica.. ¡ATENTOS!
Luego la morá Ale nos cuenta un lindo cuento sobre dos hermanos que buscan el Afikomán en el seder... ¿Dónde lo habrán encontrado? (Para poder verlo como presentación en la computadora, tendrán que bajarse el archivo)
cuento aficoman.pptxCantemos Juntos
Los invitamos a cantar siguiendo a la morá Ale, a ver quien se anima...
Y la morá Leila nos muestra mas canciones para que podamos cantar el día del seder.
Firulilili Firulalala
JAG HAPESAJ BA BA BA
Brown Bear, where do you live? Can we build a house for him? Get all the blocks you have at home to do it with us!
Contruyamos juntos una casa para nuestro Brown Bear
Juego o baile de las estatuas
Guada y Tincho, también profe de EFI de nuestro jardín, nos muestran como jugar al juego de las estatuas
¡ El jardín de Arlene Fern se hace presente en este Shabat de una manera especial. Todos juntos y en comunidad les deseamos un Shabat Shalom, un shabat de paz!
Jueves 2/4
¡Hola chicos!
Seguimos preparándonos para Pesaj.. En esta fiesta, los iehudim no comemos pan, fideos, pizza, ni nada que tenga harina. Solamente Matzá y comidas hechas con harina de matzá. En esta ocasión, les mostramos como sus morot limpian todas las miguitas de pan y harina que quedan en la casa para recibir a este JAG.
La morá Leila nos muestra mas canciones De Pesaj para jugar.. Si tienen nueces en casa ¡pueden probar el juego del segundo video!
Kol haieladim ojlim matzá
Juego musical con nueces (EGOSIM)
Look at the bear in the following story.. He is a bit crazy. His mom asks him to put on his pijamas, but he does something else..
Miren al "bear" que aparece en este cuento... Su mamá le dice que es la hora de dormir y se ponga el pijama, pero parece que él elige otra ropa.. Enjoy this beautiful story!
Do you remeber the animals that appear in the story "Brown Bear, Brown bear, what do you see?". In this game you will need to remember the colour of each animal.
¿Se acuerdan los animales que aparecen en el cuento "Brown Bear, Brown bear, what do you see?", pueden volver a escuchar a la teacher Julie que lo contó el dia miércoles 25/3. En este juego que les proponemos tendrán que acordarse de los colores de cada animal. Are you ready to play? Good luck!
Miércoles 1/4
Good morning!
JAG HAPESAJ VA, VEOJLIM MATZÁ
¡HOLA CHICOS! ¿Cómo les va?
Queremos contarles que pronto estaremos celebrando un JAG muy importante para todos los Iehudim. ¡Ya llega Jag HaPesaj!
En el próximo video les contamos lo que sucedió hace muchos muchos años atrás...¿Están listos?
AVADIM AHINU
La morá Leila nos canta una de las canciones típicas de esta fiesta: "AVADIM AHINU" (Esclavos fuimos) ¡Qué la disfruten!
TEDDY BEAR RHYME
Try to copy teacher Naty's movements! A ver quién logra copiar a la morá Naty...
TEDDY BEAR SONG
And now let's do it with music! Y ahora con la música...
Lunes 30/3
¡Buen día para todos!
¡Hola chicos! ¿ Cómo están? Nosotras muy bien, ¡extrañándolos un montón!
Queremos empezar la semana a pura música...
This time, teacher Julie has invited her daughter Keila to sing with her. We hope you like this beautiful song!
¿Se animan a copiar lo que hacen con las manos?
¿Seguimos cantando? Preparen sus instrumentos que ya llega la orquesta con la mora Leila....
Instrumentos musicales
Orquesta del León
EFI EN CASA
Y por último, la morá Ale nos enseña a hacer una actividad de arte muy atractiva....¡A ver quién se anima!
Viernes 27/3
¡Buen día y shabat shalom!
¿Qué mejor que preparar una rica jalá para compartir en familia? ¿Se animan? ¡Acá va la receta!
Receta de Jalá
Ingredientes :
- 1 sobre de levadura seca.
- 1 cuchara sopera de azúcar
- 2 tazas de agua tibia (la temperatura del agua es muy importante).
- 7 cucharas soperas de azúcar.
- 1/4 cuchara de té de sal (si te gusta más salada, ponerle más sal gruesa).
- 1 huevo
- 1/2 taza aceite
- 1 paquete harina 0000
Procedimiento:
1er paso: ponemos en un bowl chico:
-1 sobre levadura
-1 cuchara sopera de azúcar
-1 taza de agua tibia
2do paso: en otro bowl grande pongo:
-7 cucharas soperas de azúcar
-4 cucharitas de sal.
-Hago un hueco en el medio de esa mezcla y agregó :
* 1 huevo.
* 1/2 taza de aceite
* Comienzo a mezclar y voy agregando la harina (tamizada) despacito. Luego agregó:
* 1 taza de agua tibia y continuó mezclando.
3er paso:
vuelvo al bowl de la levadura ; a esta altura debería estar espumando/ haciendo grumos. Si está en ese estado, la vuelco al bowl principal y mezclo. Luego amaso hasta conseguir una masa suave y elástica.
Tapar con film y dejar leudar (hasta que duplique su tamaño).
Para alegrar este Shabat, un poquito de música que nos regala la morá Leila con mucho amor...
Iom ze leIsrael
Canciones de SHABAT
Llega el turno del despedirnos hasta la próxima semana. Les mandamos un beso grande y les dejamos una hermosa canción especialmente preparada por nuestro English Staff. Enjoy your weekend.. and have fun!
Jueves 26/3
¡Hola Balonim y Omanim!
Hoy les proponemos un memotest muy especial para seguir conociéndonos…. Ojos bien abiertos…..¡¡¡a jugar!!!
Cada sala tiene preparado dos memotests para que les sea más fácil jugar. Pueden divertirse encontrando a los Balonim y a los Omanin.
BROW BEAR, BROWN BEAR song
The brown bear is with us again. Now; let's listen to the song.
Los invitamos a escuchar de nuevo el cuento, esta vez a través de una canción.
Itsy Bitsy spider
Finally, let's sing and dance "Itsy Bitsy spider" with teacher Nati and her daughter!! ¡Vamos a bailar y cantar todos juntos "Itsy Bitsy spider"!
Here we are again!
Miércoles 25/3
How are you feeling today? Are you having fun at home? We are happy to share this wonderful song with you!
¿Se están divirtiendo en casa?.¡Estamos muy contentas de compartir esta hermosa canción con uds!
ARE YOU READY FOR STORY TIME?
THESE ARE MY GLASSES
Before we start, let's get ready with a song...
Antes de empezar, una hermosa canción.
BROWN BEAR, BROWN BEAR, WHAT DO YOU SEE?
Everything is ready. Lights, camera, action!
Luz, cámara, ¡acción!
Y por último, una receta fácil y rica que les enseñan a hacer sus morot. ¡No se la pierdan!
¡Buenos días!
Viernes 20/3
¡Hola Balonim y Omanim!
Como ustedes saben, hoy es Shabat, por eso les dejamos algunas canciones que cantamos en la sala para compartir en familia.
¿Tienen ganas de pintar? Aquí encontrarán algunas imágenes de shabat que pueden descargar e imprimir. Pueden llenarlas de color, y luego elegir en qué lugar de la casa colocarlas, o a quién regalárselas.
Llega una nueva propuesta mágica de arte. Con una linterna muy especial, muchas sorpresas te invitamos a encontrar ...
Nosotras elegimos estos dibujos, ustedes pueden dibujar lo que más les guste.
¡Seguimos jugando con los colores en Inglés! Let's keep on playing with colours.
We are sure you will like it
ENJOY!
¡Hola chicos! Soy la morá Leila y quiero compartir con ustedes esta canción que tanto les gusta
Les mando un beso grande y ¡hasta la próxima canción!
Así se presenta el equipo de EFI
¿Listos para hacer EFI en casa? ¡Siganme!
Muchos besos. Guada
Ahora sí nos despedimos ¡hasta la próxima! Que pasen un hermoso fin de semana largo... ¡Y no se olviden de jugar!
¡SHABAT SHALOM! Con todo el cariño.
Bren, Naty, Nati, Julie, Ale y Bren.
Welcome back!
Jueves 19/3
¡Hola!¿ cómo están?. En esta oportunidad les proponemos jugar con burbujas. Preparados, listos ya……
Can you look through the window? What’s the weather like today? Is it sunny, rainy or cloudy? Let’s check!
¿Cómo está el tiempo hoy? ¿Se animan a mirar por la ventana? ¿Hay sol? ¿Llueve?, ¿Está nublado?
¡Vamos a ver!
Now let’s keep on playing with colours.
We love balloons! Do you love them too?
¡A seguir jugando con colores! ¡Amamos los globos!
¿Y ustedes? .
¡Buenos días!
Miércoles 18/3
Hoy les proponemos armar un juego en casa muy simple. Solo tienen que buscar una caja y hacerle uno o varios agujeros. ¿Ya la tienen?
Ahora busquen una pelotita y muevan la caja tratando de embocar la pelota en los agujeritos. ¡A ver si les sale!
¿Tienen ganas de escuchar un cuento? Elegimos este especialmente para ustedes.. "Clarita se volvió invisible" -Graciela Montes.
¡Que lo disfruten!
Look! We found some balloons at home. Do you have any? Bring them, and play with us!
¡Miren! Encontramos algunos globos. ¿Jugamos juntos?
Martes 17/3
A lavarse bien las manos…...
Los invitamos a preparar esta masa muy fácil de hacer!
Esta masa es especial para que los niños jueguen, dura mucho tiempo si la conservamos en un recipiente plástico con tapa en un lugar seco y fresco.
Ingredientes:
6 tazas de harina común
6 tazas de agua
6 cucharadas de aceite de cocina
3 tazas de sal fina
2 cucharadas de cremor tártaro (lo pueden conseguir en los comercios que venden ingredientes para reposteria).
Colorantes vegetales o témperas de colores
Preparación:
Unir todos los ingredientes (menos el colorante) en un recipiente que luego llevaremos al fuego, preferentemente de teflón ya que esto permitirá que no se adhiera a las paredes de la olla.
Cocinar con el fuego moderado sin dejar de revolver, utilizar una cuchara de madera.
Verán como se va evaporando de a poco el agua y los ingredientes se unirán. Una vez que toda la masa se unió y no está pegada a la olla, retirar y volcar sobre la mesa amasando bien hasta que se enfríe, ¡ mucho cuidado ya que está caliente!
Si deseas obtener varios colores con esta masa, separar y colocar el color deseado, volver a amasar hasta que toda la masa haya quedado coloreada.
Manos a la obra!!!!
And Now let’s play with colours! Can you find something blue at home? what about red, green and yellow? Watch the video and let’s see home many blue, red, green and yellow objects you can find!
I SEE SOMETHING BLUE