Embedded Files
Welcome!
Welcome to the Courthouse Kiosk Internal Resource Hub! This site is designed specifically for court staff and librarians to streamline your access to technology request forms, guidebooks, legal forms, and other essential materials.
Our goal is to provide you with the tools and resources you need to ensure the courthouse kiosks operate smoothly and effectively for everyone who uses them.
Meet Owlex — Your Kiosk Technical Support Specialist
Need help with your courthouse kiosk? Owlex can:
▷ Walk you through troubleshooting steps and quick tips
▷ Provide kiosk materials and translation request forms
▷ Help you fill out a tech support request if an issue can’t be fixed right away
▷ Assist with forms for ordering new kiosk materials
Click “Owlex: Technical Support Specialist” to start a chat.
Kiosk Maintenance
Kiosk Maintenance
Submit a Maintenance Request
If you encounter any technical issues with the courthouse kiosks, please fill out the Kiosk Maintenance Request Form below or at this link. Our team will address your concerns promptly to ensure minimal disruption to services.
Quick Links to Legal Forms
Quick Links to Legal Forms
Print Legal Forms
We have compiled a list of commonly used legal forms for easy access and printing. Simply click on the links below to download and print the forms you need.
Landlord - Eviction [Coming Soon]
Materials Request Form
Materials Request Form
Request Materials
If you need any additional materials such as directional signs for the kiosks or flyers we provide, please fill out the Materials Request Form, linked below. We will process your request as quickly as possible.
Which materials do you need?
Free Legal Answers Flyers (English/Spanish)
Kiosk Directional Signs (featured in the photo)
Court Staff Guidebook
Court Staff Guidebook
Access the Guidebook
Our comprehensive Court Staff Guidebook is available for download. This guide aims to empower court personnel with the knowledge and tools necessary to assist the public effectively while staying within the bounds of their roles.
This guide presents eight ways that court staff can assist in providing legal information to the public. The services covered include:
legal aid referrals
court procedure explanations
fact sheets and forms
offering the use of public access kiosks
use of plain language
interpreter services
child support guidelines & calculator
options for hiring an attorney
Court Form Translations
Court Form Translations
Accessible Legal Documents
Over 25 million individuals in the United States possess limited English proficiency according to the National Center for Access to Justice.
To date, we have completed over 100 translations for Arkansas circuit and district courts. Languages requested have been Spanish, Marshallese, Karen, and Chuukese. These collective efforts will pave the way for a more accessible, equitable, and just legal system. We look forward to more partnerships and continue to work towards a future where language is no longer a hurdle to accessing justice.
If you would like forms translated for your court, at no cost, please fill out the contact form below.
Access to Justice offers certified translations of court forms to any court by using freelance Certified Interpreters to perform such translations. This service is offered in addition to the services regularly provided by the Office of Court Interpreting Services from the Administrative Office of the Courts. These forms are provided to increase court accessibility for individuals with limited English proficiency.
Please note that when these services are offered, Access to Justice and its agents do not assume the risk of any inaccuracies or errors. Should you have any suggestions, comments, or complaints related to these forms, please contact Edith Chavez at edith@arkansasjustice.org.
Schedule a Meeting
Schedule a Meeting
Schedule a Time to Talk
Need to discuss kiosk-related issues or have questions that require a detailed conversation? Schedule a meeting with one of our team members using the link below.
Page updated
Report abuse