AERO Registration Form
2025-2026

ENGLISH

Dear Parents/Guardians,

If your student is enrolled at AERO for the 2025–2026 school year and has completed registration with their home district, please complete the AERO Registration Form at the link below:

🔗 www.parentsquare.com/feeds/54141712

This required form provides consent for:

• Participation in school activities

• Inclusion in photos and videos

• Access to internet resources

• Involvement in therapy dog programming

• Release of student records, as needed

Please submit the completed form by Friday, August 15th.

Thank you for your attention to this important step as we prepare for the new school year.

ESPAÑOL

Estimadas familias/tutores:

Si su estudiante está inscrito en AERO para el año escolar 2025–2026 y ha completado el registro en su distrito de origen, por favor complete el Formulario de Registro de AERO en el siguiente enlace:

🔗 www.parentsquare.com/feeds/54141712

Este formulario obligatorio otorga consentimiento para:

• Participar en actividades escolares

• Ser incluido en fotos y videos

• Acceder a recursos en internet

• Participar en el programa de perros de terapia

• Compartir registros estudiantiles, según sea necesario

Por favor, envíe el formulario completo antes del viernes 15 de agosto.

Gracias por su atención a este paso importante mientras nos preparamos para el nuevo año escolar.

POLSKI

Szanowni Rodzice/Opiekunowie,

Jeśli Państwa dziecko jest zapisane do AERO na rok szkolny 2025–2026 i zakończyło rejestrację w swoim macierzystym okręgu szkolnym, prosimy o wypełnienie Formularza Rejestracyjnego AERO, dostępnego pod poniższym linkiem:

🔗 www.parentsquare.com/feeds/54141712

Ten obowiązkowy formularz zawiera zgodę na:

• Udział w zajęciach szkolnych

• Udział w zdjęciach i nagraniach wideo

• Korzystanie z zasobów internetowych

• Udział w programie z psami terapeutycznymi

• Udostępnienie dokumentacji ucznia, w razie potrzeby

Prosimy o przesłanie wypełnionego formularza do piątku, 15 sierpnia.

Dziękujemy za Państwa zaangażowanie w przygotowania do nowego roku szkolnego.

العربية

السادة أولياء الأمور/الأوصياء،

إذا كان الطالب مسجلاً في برنامج AERO للعام الدراسي 2025–2026 وقد أكمل التسجيل في منطقته التعليمية الأصلية، يُرجى تعبئة نموذج تسجيل AERO من خلال الرابط التالي:

🔗 www.parentsquare.com/feeds/54141712

يمنح هذا النموذج الإلزامي الموافقة على ما يلي:

• المشاركة في الأنشطة المدرسية

• الظهور في الصور ومقاطع الفيديو

• الوصول إلى الموارد عبر الإنترنت

• المشاركة في برنامج الكلاب العلاجية

• مشاركة سجلات الطالب عند الحاجة

يرجى إرسال النموذج المكتمل بحلول يوم الجمعة 15 أغسطس.

نشكر لكم اهتمامكم بهذه الخطوة المهمة استعدادًا للعام الدراسي الجديد.

English (Original)

In addition, the Emergency Contact Update Form and Health Update Forms will be sent home by your teacher at the beginning of the school year. These forms only need to be completed if there are any changes. If you need a copy or are missing a copy of these forms, please ask your Teacher or Program Supervisor and they can either email or send copies home with your student.

Spanish / Español

Además, el Formulario de Actualización de Contactos de Emergencia y los Formularios de Actualización de Salud serán enviados a casa por el maestro/a de su hijo/a al comienzo del año escolar. Estos formularios solo deben completarse si hay algún cambio. Si necesita una copia o no recibió una copia de estos formularios, por favor solicítela al maestro/a o supervisor/a del programa y ellos pueden enviarla por correo electrónico o mandarla a casa con su hijo/a.

Polish / Polski

Dodatkowo formularz aktualizacji kontaktu awaryjnego oraz formularze aktualizacji zdrowotnej zostaną wysłane do domu przez nauczyciela na początku roku szkolnego. Formularze te należy wypełnić tylko w przypadku jakichkolwiek zmian. Jeśli potrzebujesz kopii lub nie otrzymałeś/aś tych formularzy, poproś nauczyciela lub koordynatora programu – mogą przesłać je e-mailem lub przekazać dziecku do domu.

Arabic / العربية

بالإضافة إلى ذلك، سيتم إرسال نموذج تحديث معلومات الاتصال في حالات الطوارئ ونماذج تحديث الحالة الصحية إلى المنزل من قبل معلم الطالب في بداية العام الدراسي. لا يلزم تعبئة هذه النماذج إلا في حال حدوث أي تغييرات. إذا كنت بحاجة إلى نسخة أو لم تستلم نسخة من هذه النماذج، يُرجى طلبها من معلم الطالب أو مشرف البرنامج، حيث يمكنهم إرسالها عبر البريد الإلكتروني أو إرسال نسخة مع الطالب إلى المنزل.