Dear Hawaiian Families,

Welcome to our Hawaiian Online Learning At Home website. Our goal is to continue to ensure your child's learning during these challenging times. More than ever before the following is true: Home + School + Community = Student Success. Please make sure to read our Hawaiian OLAH Handbook that provides you with detailed information about students, parents/guardians, teachers, and principal expectations.

We created our Hawaiian OLAH Website (Online Learning At Home) to ensure parents/guardians have all the resources being used by your children at your fingertips. Our staff is thoughtfully creating lessons and assignments to support our Hawaiian Eagles, and we need your help in ensuring all work is being completed at home.

Please contact us if you have any questions or concerns. It is essential to keep in communication and work together to celebrate your child's academic progress. Thank you in advance for your support!

Take care and stay safe!

Go Eagles and SOAR!

Mrs. Lozano, Principal

Estimadas Familias de Hawaiian ,

Bienvenidos a la página de Hawaiian-Aprendizaje en Línea en Casa (OLAH en Inglés). Nuestra meta es que sus hijos continúen aprendiendo aun durante estos tiempos difíciles. Ahora más que nunca, el siguiente dicho es cierto: Hogar + Escuela + Comunidad = Exito de Estudiantes. Nuestro Manual de Hawaiian OLAH le da más información sobre las expectativas de los estudiantes, padres/guardianes, maestros y directora.

Hemos creado esta página de Aprendizaje en Línea en Casa (OLAH en Inglés) para que los padres/guardianes tengan disponibles los programas que sus hijos usarán en casa para continuar aprendiendo. Nuestras maestras/os están planeando cuidadosamente lecciones y trabajos para apoyar a nuestras Aguilas de Hawaiian y necesitamos su ayuda para asegurar que su hijos estén haciendo todo su trabajo en casa.

Por favor, comuniquese si tiene preguntas o preocupaciones. Es muy importante que mantengamos la comunicación y que trabajemos juntos para celebrar el progreso académico de sus hijos. Le agradecemos de antemano su colaboración.

¡Cuidense mucho y Adelante Aguilas de Hawaiian!

Sra. Lozano, Directora