vernisáž: 19. 9. 2025, 18:00
výstava: 20. 9. – 22. 11. 2025
kurátor: Alexandr Jančík
Galerie XY-1
doprovodný program:
Umění po setmění: Kurátorské prohlídky Still Life & Dust:
10. 11. 2025, 20:00
Pohybově-taneční workshopy Roztanči výstavu
7. 10. 2025 (pro děti), 17:30–19:00
14. 10. 2025 (pro dospělé), 17:30–19:00
Audiovizuální instalace Dust propojuje fragmenty zvuku, světla a prostoru do tvaru, který se pomalu rozpadá, a přesto drží pohromadě. Johannes Tröstler, známý především jako hudební producent dj bingo, zde vstupuje do galerie s vědomím jisté cizosti: médium výstavy si nepřivlastňuje, spíše jej ironicky obchází, přetváří a nechává částečně rozplynout.
Projekt volně navazuje na jeho předchozí práci The Stream Which Flows Upwards (PAF Olomouc, 2023), která vznikla jako velmi osobní reflexe truchlení. Ztráta blízké osoby zde nefiguruje jako přímé téma, ale jako jemná přítomnost, která ovlivnila způsob, jakým autor vnímá a přijímá své vzpomínky, čas, zvuk i vlastní tvůrčí identitu. Dust je posunem od bolesti k pohybu – k osvobození od minulosti, hledání vlastního jazyka a přetváření vztahu k sobě samému mimo pevně dané rámce.
Tröstler pracuje často intuitivně, na základě poznámek, skic a zvukových nápadů. Výstava je stejně tak o zvuku jako o jeho rozpadu: vrstvení samplů, ironických narážek i nostalgických motivů. S určitou pobavenou fascinací se vrací například k virálnímu hitu loňského léta, v němž Sabrina Carpenter zpívá, že je „That’s that me espresso“ – neboli espresso sebe sama. Podobně upravuje i další motivy popkultury a internetového šumu: extatický hlas Nicolase Cage, zacyklenou větu televizní moderátorky, jejíž řeč narušila technická chyba, nebo ikonické brýle rappera Soulja Boye s ručně naškrábaným jménem, které v Tröstlerově verzi nesou nápis „I am Absent“. Tyto fragmenty jsou zbaveny původního kontextu i významové tíhy, jsou zpomaleny, přefiltrovány a usazeny do plochy, kde působí jako ozvěny digitální archeologie. Jsou vtipné i melancholické zároveň.
Prach, který dal výstavě jméno, zde není jen metaforou rozkladu, ale i médiem pro ukládání a mizení významu. V Johannesově vnímání je prach nositelem fyzické paměti, zároveň však i známkou její nečitelnosti – tím, co pokrývá, zakrývá a rozptyluje. Právě z něj se zvedá atmosféra instalace: roztříštěná, tichá, vrstvená i epicky nadsazená.
Johannes Tröstler je česko‑rakouský hudební producent a umělec působící v Praze. Tröstlerova tvorba vychází ze samplování, field recordingu a postprodukční dekonstrukce. Pod producentským pseudonymem dj bingo vydává experimentální hudbu pod hlavičkou různých domácích a evropských labelů, v poslední době např. pro Katharsis (DK), Hyperlink (FR) nebo Low Income $quad (HR).
Vernisáž proběhla v rámci 11. ročníku knižního veletrhu autorských a uměleckých publikací LITR, který se konal od 19. do 21. září 2025 v Olomouci.
Instalační fotografie (c) Tomáš Jakubec
Johannes Tröstler: Dust
opening: 19. 9. 2025, 18:00
exhibition: 20. 9. – 20. 11. 2025
curator: Alexandr Jančík
Galerie XY-1
The audiovisual installation Dust weaves fragments of sound, light, and space into a form that slowly disintegrates—and yet somehow holds together. Johannes Tröstler, known primarily as music producer DJ Bingo, enters the gallery with a sense of estrangement: he does not claim the medium of exhibition as his own, but rather skirts around it with irony, reshaping it and allowing it to partially dissolve.
The project loosely follows his earlier work The Stream Which Flows Upwards (PAF Olomouc, 2023), which emerged as a deeply personal reflection on grief. The loss of a loved one is not addressed directly, but appears as a subtle presence that shapes how the artist perceives and processes memory, time, sound, and his own creative identity. Dust moves from pain toward motion—toward release from the past, a search for personal language, and a reshaping of self beyond fixed frameworks.
Tröstler often works intuitively, building from notes, sketches, and sonic ideas. The exhibition is as much about sound as it is about its breakdown: layering samples, ironic references, and nostalgic textures. With a certain amused fascination, he returns to a viral hit from last summer, in which Sabrina Carpenter sings that she is “me espresso”—that is, espresso as self: something seductive, intense, and addictive. He similarly reworks other cultural signals and internet noise: the ecstatic voice of Nicolas Cage, a glitched loop of a news anchor’s speech disrupted by a teleprompter failure, or the iconic sunglasses of rapper Soulja Boy, scratched by hand with his own name.In Tröstler’s version, the glasses now read. “I am Absent.” These fragments are stripped of their original context and emotional weight, slowed down, filtered, and placed into a surface that resonates like an echo of digital archaeology. They are humorous and melancholic at once.
Dust, the material that gives the exhibition its name, is not just a metaphor for decay, but also a medium through which meaning is stored and lost. In Tröstler’s eyes, dust carries physical memory, while also marking its unreadability;coating, veiling, and dispersing. It is from this dust that the atmosphere of the installation rises: broken, quiet, layered, and at times theatrically overstated.
Johannes Tröstler is a Czech-Austrian music producer and artist based in Prague. His work draws on sampling, field recording, and post-production deconstruction. Under the alias DJ Bingo, he releases experimental music on a range of Czech and European labels, including recent projects with Katharsis (DK), Hyperlink (FR), and Low Income $quad (HR).
Fotografie z dvojvernisáže výstav Mashy Kovtun, Šimona Sýkory a Johannese Tröstlera (c) Tomáš Kozohorský
PLAKÁT:
Něco navíc – edukační programy
Roztanči výstavu
14. 10. 2025, 17:30–19:00
Ve spolupráci s EDU nacucky! vznikl cyklus pohybově-tanečních workshopů inspirovaných vizuální a audiovizuální tvorbou pod vedením Julie Březinové. Za pomocí improvizačních technik a imaginace budeme hledat pohybové vzorce, které jsou v dílech vyobrazena a inspirovat se nimi a námi navzájem. Během 90 minut budeme společně zkoumat možnou interpretaci uměleckých děl dle vlastního autentického vnímání.
Workshopy se konají ve vybraná úterý vždy k aktuálně probíhající výstavě. Budeme se pohybovat přímo v prostorách Galerie XY nebo na zkušebně. Na sebe pohodlné oblečení, taneční obuv není potřeba, budeme tančit v ponožkách. Kapacita 8–12 osob, otevíráme při min. 6 osobách.
lektorstvo: Julie Březinová
Roztanči výstavu pro děti
7. 10. 2025, 17:30–19:00
Ve spolupráci s EDU nacucky! vznikl cyklus pohybově-tanečních workshopů pro děti 7–13 let. Workshopy jsou inspirovány vizuální a audiovizuální tvorbou. Za pomocí improvizačních her budeme s lektorkou Julií Březinovou hledat pohybové vzorce, které jsou v dílech vyobrazena a inspirovat se nimi a námi navzájem.
Workshopy se konají ve vybraná úterý vždy k aktuálně probíhající výstavě. Budeme se pohybovat přímo v prostorách Galerie XY nebo na zkušebně. Na sebe pohodlné oblečení, taneční obuv není potřeba, budeme tančit v ponožkách. Kapacita 8–12 osob, otevíráme při min. 6 osobách.
lektorstvo: Julie Březinová
Našimi partnery jsou: Ministerstvo kultury, Česko-německý fond budoucnosti, Statutární město Olomouc, Olomoucký kraj, Státní fond kultury