Key players in I-DmoI Endonuclease Catalysis Revealed from Structure and Dynamics