กลุ่มผลิตภัณฑ์

Fashion Product Categories การจัดกลุ่มสินค้าแฟชั่น

ประเภทสินค้าแฟชั่นสามารถจำแนกได้ตามวัตถุประสงค์การใช้งานต่างๆ ซึ่งการจำแนกประเภทนี้ปรับเปลี่ยนไปตามยุคสมัยตามวิถีชีวิตของคน สินค้าประเภทต่างๆไม่ได้เกิดขึ้นพร้อมกันในครั้งเดียว แต่เป็นการสะสมและวิวัฒนาการที่เกิดจากอิทธิพลทางเศรษฐกิจ ระบอบการปกครอง ค่านิยม และความจำเป็นของการใช้งาน

ในปัจจุบันอาจจำแนกได้ดังนี้


Women’s Apparel Merchandise Classifications

เสื้อผ้าสตรี

Sportswear separates (เสื้อผ้าลำลอง)

  • Tops: (ท่อนบน)

  • Blouses (เสื้อตัวหลวม)

  • Shirts (เสื้อเชิ้ต)

  • Sweaters (เสื้อถัก)

  • Bottoms: (ท่อนล่าง)

  • Slacks (กางเกงขายาว)

  • Shorts (กางเกงขาสั้น)

  • Skirts (กระโปรง)

  • Sports Attire: (ชุดกีฬา)

  • Dresses: (ชุดเดรส)

  • One- or two-piece styles from casual to dressy

Evening and bridal: (ชุดราตรีและชุดแต่งงาน)

  • Cocktail dresses (ชุดค๊อกเทล)

  • Wedding gowns and bridesmaid dresses (ชุดแต่งงานและชุดเพื่อนเจ้าสาว)

  • Other dressy/formal attire (ชุดราตรีหรูหรา/เป็นทางการอื่นๆ)

Maternity: (ชุดคลุมท้อง) - เครื่องแต่งกายออกแบบมาสำหรับหญิงตั้งครรภ์

Outerwear: (เสื้อผ้าที่ใส่ชั้นนอก/คลุม)

  • Coats (เสื้อโค้ท)

  • Outdoor jackets (เสื้อแจ๊คเก็ตใส่กลางแจ้ง)  

  • Rainwear (เสื้อคลุมกันฝน) -

Suits: (สูท)

  • Indoor jackets with pants, skirts, walking shorts (เสื้อแจ๊คเก็ตใส่ในอาคาร)

  • Suit or Costume - costume

  • Co-ordinates - เสื้อผ้าที่จัดชุดใส่คู่กัน


เสื้อผ้ากีฬาและสันทนาการ

Activewear: (เสื้อผ้าใส่ออกกำลัง)

  • Leotards and dancewear (กางเกง/ชุดแนบเนื้อ และชุกสำหรับเต้นรำ)

  • Jogging suits (ชุดสำรับวิ่งจ๊อคกิ้ง)

Swimwear/beachwear: (ชุดว่ายน้ำและชุดชายหาด)

ชุดชั้นใน ชุดนอน

Intimate apparel: (ชุดชั้นใน) - สินค้าในกลุ่มชุดชั้นใน ชุดอยู่บ้าน

  • Foundations: (เสื้อผ้าที่ใส่รองชั้นใน)

  • Bras (เสื้อยกทรง)

  • Garter belts (เข็มขัด/สายดึงถุงน่อง)

  • Girdles (เข็มขัด/สายรัดทรง)

  • Shape wear (ชุดรัดทรง)

  • Lingerie: (เสื้อชั้นใน) Daywear Sleepwear

  • Loungewear: (เสื้อใส่อยู่บ้าน)

  • Robes (เสื้อคลุมยาว)

  • Housecoats (ชุดคลุมยาวลำลอง ใส่อยู่บ้าน)

  • At-home lounging attire (เสื้อผ้าลำลองสำหรับใส่อยู่บ้าน)

เครื่องประกอบการแต่งกายสตรี

Fashion Accessories

  • Scarves (ผ้าพันคอ)

  • Gloves (ถุงมือ)

  • Handbags/pursed (กระเป๋าถือ)

  • Belts (เข็มขัด)

  • Neckties (เน็คไท)

  • Hosiery (ถุงน่อง/ถุงเท้า)

  • Handkerchiefs (ผ้าเช็ดหน้า)

  • Hats (หมวก)

  • Jewelry (เครื่องประดับ)

  • Umbrellas (ร่ม)

Footwear: (รองเท้า)

  • Shoes (รองเท้าหุ้มส้น)

  • Boots (รองเท้าบูท)

  • Slippers (รองเท้าแตะ /รองเท้าสาน)

Miscellaneous wearing apparel: (เสื้อผ้าอื่นๆ)

  • Uniforms (เครื่องแบบ)

  • Aprons (ผ้ากันเปื้อน)

  • Smocks (เสื้อกันเปื้อน)


Men’s Apparel Merchandise Classifications
 ประเภทเครื่องนุ่งห่มบุรุษ

Tailored clothing: เสื้อผ้าที่ตัดตามสั่งหรือตามขนาดวัด

  • Suits - ชุดสูท ประกอบด้วยกางเกงขายาวและเสื้อนอกแบบกระดุมแถวเดียวหรือคู่ มีเสื้อกั๊กทับ

  • Overcoats - เสื้อนอก/เสื้อโอเวอร์โค้ท

  • Topcoats - เสื้อโค้ทแบบเทเลอร์ น้ำหนักเบา ความยาวเต็มตัว

  • Sport coats / sport jacket - เสื้อแจ๊คเก็ตแบบเทเลอร์ทั่วไป

  • Dress trousers - สูทที่ประกอบด้วยเสื้อคลุมตัวนอกและกางเกงขายาว

  • Formal wear / formal attire - เสื้อผ้าผู้ชายใส่ในโอกาสที่เป็นทางการ ชุดออกงาน

Furnishings: เครื่องประกอบการแต่งกาย

  • Dress shirts - เสื้อเชิ้ตแบบปกติ ติดกระดุมด้านหน้า ผู้ชายมักใส่กับเนคไทและสูท

  • Neckwear (ties, scarves) - neckerchief ผ้าพันคอหรือผ้าเช็ดหน้าผืนเล็กใช้ผูกรอบคอ

  • Underwear - ชุดชั้นใน เสื้อ/กางเกงตัวใน

  • Hats - หมวก

  • Socks - ถุงเท้า

  • Sleepwear - เสื้อผ้าที่ใช้นอน หรือเตรียมเข้านอน

  • Robes - เสื้อคลุม

Sportswear:

  • Sport shirts - เสื้อเชิ้ตใส่โดยไม่มีเนคไท

  • Knit shirts - เสื้อเชิ้ตกีฬาทำจากผ้าถัก

  • Sweaters

  • Shorts - กางเกงขาสั้น เครื่องแต่งกาย มีขา อยู่เหนือกว่า พอดี หรือต่ำกว่าระดับหัวเข่าเล็กน้อย ผู้ใหญ่และเด็กมักใส่เป็นชุดกีฬา

  • Slacks - กางเกงกีฬาขายาว กางเกงลำลองตัดแบบหลวมๆ

  • Exercise wear

  • Swim trunks

Heavy outerwear: เสื้อคลุมตัวนอก

  • Parkas - เสื้อคลุมชั้นนอกสำหรับกันลมและหิมะ

  • Snowsuits - ชุดเป็นฉนวนและกันน้ำได้ ใส่กันความหนาว

  • Ski pants and jackets - ski jacket - เสื้อแจ๊คเก็ตกันลมแบบต่างๆ ใส่เล่นสกี

Work clothing: ชุดทำงาน

  • Work shirts and pants - เสื้อและกางเกงยาวเต็มตัวทนทาน

  • Overalls - กางเกงเอี๊ยม และสายเอี๊ยมพาดไหล่ข้ามไปถึงหลัง

  • Jeans - กางเกงสำหรับใส่ทำงาน

Footwear: อุปกรณ์นอกสุดสำหรับคลุมเท้าซึ่งช่วยป้องกันเท้า

  • Shoes - เครื่องคลุมเท้าส่วนนอก ความสูงไม่เกินข้อเท้า

  • Boots - บูท รองเท้าหุ้มข้อ

  • Slippers - รองเท้าทรงเตี้ย

Miscellaneous wearing apparel: เครื่องแต่งกายอื่นๆ

  • Raincoats - เสื้อกันฝน

  • Uniforms - เครื่องแบบ

  • Caps - หมวกแก๊ป


WORKWEAR, CAREER APPAREL ประเภทชุดทำงาน/เครื่องแบบ

  • Workwear - ชุดทำงาน

  • Protective Clothing - เสื้อผ้า/อุปกรณ์เฉพาะเพื่อใช้ป้องกันอันตรายในการทำงาน


ชุดทางการ / ออกงาน

  • Formal suit ชุดสูททางการใส่ออกงาน

  • Peplum suit ชุดกระโปรงชิ้นเดียวหรือสองชิ้น

  • Cutaway เสื้อคลุมชนิดชายเสื้อยาว

  • Wedding dress ชุดแต่งงาน

  • Spencer suit เสื้อแจ๊คเก็ตแบบสั้นเปิดหน้า

  • White tuxedo ชุดแต่งกาย กึ่งทางการ ของผู้ชาย

  • Jump suit ชุดติดกันชิ้นเดียว

  • Dinner jacket เสื้อชั้นนอกทางการของผู้ชาย

  • Tail coat เสื้อโค้ตผู้ชายมีชายยาวสองชายที่ด้านหลัง

  • Evening dress ชุดราตรีใช้ใส่ในโอกาสทางการ หรือกึ่งทางการ



BABYWEAR, CHILDRENSWEAR เสื้อผ้าเด็ก

Wrapover - เสื้อทารก ที่ไม่ติดกันด้วยกระดุม แต่พันซ้อนทับและยึดไว้ด้วยสายคาดที่ผูกปมหรือมัดไว้เป็นโบว์

Long sleep top - เสื้อแขนยาว สวมหัวมีช่องเปิดที่บ่า

Vest เสื้อกล้าม

Underpants - กางเกงผ้าอ้อม

Romper - ชุดเด็ก เสื้อและกางเกงขาสามส่วนจีบย่นรอบเข่าเย็บติดกันเป็นชุดเดียวบริเวณเอว เด็กๆใช้ใส่วิ่งเล่นในยุคสงครามโลกครั้งที่ 1

All in one - ชุดสำหรับเด็กเล็กเต็มตัว อาจมีส่วนถุงเท้าในตัว

Bodys - ชุดเด็กเล็ก เด็กทารก เป็นชุดชิ้นเดียว อาจจะใส่เป็นตัวในหรือคลุมเป็นตัวนอกได้ สวมใส่ทางหัวหรือมีช่องเปิดหัวและกระดุมที่บ่า ติดกระดุมที่เป้า

Sets - ชุดหลายชิ้นที่ใส่ด้วยกันสำหรับเด็กเล็ก มีแจ๊กเก็ต เสื้อตัวบน หรือบอดี้สูท ใส่ควบคู่กับเครื่องประกอบการแต่งกายอื่นๆ อาทิ หมวก ถุงมือ ถุงเท้า รองเท้า


อ้างอิง

  1. พจนานุกรมศัพท์แฟชั่น (อังกฤษ-ไทย) http://lexitron.nectec.or.th/dictionary/INFASH_DICT/

  2. Takamura, Z. (1993). Fashion with style. Tokyo: Graphic-sha Publishing Co., Ltd.

  3. Drudi, E. and Paci, T. (2001). Figure drawing for fashion design. Amsterdam: The Pepin Press.

  4. Davis, M. (1996). Visual design in dress. New Jersey: Prentice-Hall, Inc.

  5. H.Eberle, M. Hornberger, R.Kupke, A.Moll, H.Hermeling, R.Kilgus, D.Menzer, W.Ring - Clothing Technology...from fibre to fashion fifth edition : VERLAG EUROPA-LEHRMITTEL, Germany