MASS INSIDE THE CHURCH SATURDAY AT 5 PM ENGLISH MASS SUNDAY AT 12 (NOON) SPANISH MASS TUESDAY THROUGH THURSDAY TRILINGUAL MASS AT 12 (NOON) FRIDAY TRILINGUAL MASS AT 11AM Celebration of Life On Sunday – June 27, the three linguistic communities of the parish will celebrate the 94th birthday of Mrs. Martha de Sánchez, Fr. German's Mom. You are invited to share this special event with us at 1:30pm in the school parking lot. Complying with social distancing rules and regulations, we are asking to please bring your own food and drink. The parish will provide dessert. Thank you for your company.
COVID MEMORIAL 
We will do a Mosaic that we will place in the church for a long time to commemorate the suffering of all the grieving families and to commemorate also the people who left in this time of pandemic and to whom we did not have the right to say Good-bye, we love you. We need a photo of the deceased person (people who died between November 1, 2019 and today; a photo of 2x2 inches (5x5 cm) in black and white or in color; the name of the deceased; and the date of his death. You can send these documents by email or by mail (german@la-archdiocese.org or 1453 Federal Ave. Los Angeles CA 90025). You have until May 30th to send them. Thank you for your cooperation. Fr Germán ASH WEDNESDAY 2021 AMAZON SMILE Your Amazon purchases can now benefit St. Sebastian Parish at no cost to you. You shop. Amazon gives. On your next visit to https://smile.amazon.com/ch/95-3485041, direct your contribution to “St Sebastian Church in Los Angeles”. The AmazonSmile Foundation will donate 0.5% of your eligible AmazonSmile purchases to our Parish. This will not affect other benefits in your account. Thank you for your support and may God bless your generosity! Fr Germán August 16th at 10am 2020 First Communions  Light a candle at the church  We can light a candle for you at the church if you contact us by mail (St Sebastian’s Catholic Community 1453 Federal Ave LA. CA 90025) by email (german@la-archdiocese.org) by phone 310 478 0136 or by Venmo @trilingual-Parish SCHOOL PARKING LOT MASS Dear Friends, After a lot of reflection, prayer, and discussion with others, we decided to open the school, rectory and church’s parking lots to celebrate mass on Sunday morning. We have a trilingual mass on Sunday at 10 a.m. in the school parking lot; it can be followed on Facebook stsebastiancatholicchurchla or in YouTube clic here https://www.youtube.com/channel/UCJ8KBy4DjvRF8TgCdzFyHsg and heard on FM Radio station 88.30 We request that the faithful remain inside their car throughout the mass. A tent is installed for people who do not have a car, and who will arrive on foot. We ask them to bring a seat for themselves, but we will have some ready for those who do not bring one. Parking and the pedestrian entrance will be closed when we reach the maximum capacity of 100 people in total - (we cannot accept more than 100 people in the school parking lot, or 10 cars in the parish parking lot, 10 cars in the church parking lot and 30 cars in the school parking lot). There will be no prior reservation needed, but the first to arrive will occupy the first places and available spaces. Communion is distributed at the exit door of the three parking lots. In the school parking lot, two people distribute communion - one to the driver, while the other distribute communion to the passenger in the next car. We deliver the number of hosts that corresponds to the number of people in the car who wish to receive Communion. In the church and rectory’s parking lot, a person distributes communion at the exit of the parking lot on Federal Avenue. We need at least 10 volunteers to organize the arrival of the cars, to monitor the distance between cars (an empty space between two), to organize the departure after mass, to accompany the people who distribute communion, and to organize the material after of the celebration. All volunteers are welcome. I count on your prayer, and you can count on mine. Have a nice weekend. Fr. Germán  DAILY AND SUNDAY MASS We are celebrating daily Mass Tuesday through Friday at 12 Noon and Sunday Mass at 10 am. You can follow us in Facebook EVERY FRIDAY AT 6PM One hour adoration by Facebook: stsebastiancatholicchurchla in the small chapel of the Sisters. On the 1st Friday of the month one hour adoration at the school parking lot at 7pm NEW PAYPAL AND VENMO FOR ST SEBASTIAN'S PARISH 
1st COMMUNIONS ON MAY 19TH 2019  
Religious Education Congress Youth day March 21st 2019  HAVE A WONDERFUL LENT SEASON Christmas 2018  December 12th, 2018  ON SATURDAY NOVEMBER 17TH WE HAD OUR THANKSGIVING MEAL WITH THE HOMELESS OF OUR NEIGHBORHOOD 150 PLAT WERE DISTRIBUTED  DIA DE LOS MUERTOS  HAPPY EASTER 2018  Fr German’s message COME TO SEE THE PASCHAL CANDLE 2018 Since I was ordained as a priest (1990) I have been fortunate enough to receive the decoration for the Paschal Candle from Germany. Ludger Kintzinger studied with me in Rome. Each year, he continues to make use of his artistic talents to create a gorgeous decoration for the Paschal Candle at his parish, Mary of Peace (in Vechta, Germany), and at the same time to create another just like it for the parish where I am. The pastor of the German parish, Father Richard, who celebrated his 80th birthday in March 2016 is very proud of his paschal candle. He is happy to see his parish, which is part of a town of 25,000 people, in communion with a parish from a large city, Los Angeles, thanks to a paschal candle This year, Ludger took “Hands” as his theme. There are hundreds of verses in the Bible that mention hands. The hands are a symbol frequently used to talk about the community. They lead us to think about the community, about living together, about help, about work. The hands make us think of tenderness, a loving touch, a prayer, and the hands of God who seeks the hands of man to save him, to get him out of his suffering. But hands can also represent struggle, war, oppression, slavery, prison. In the paschal candle of this year, we have hands that are directed up and placed on a golden background. They are directed towards the light of the candle and they are also a symbol of supplication, a cry of all men and women who suffer. The golden color reminds us of the Byzantine icons that use that color to represent holiness, divinity. On that background of sanctity and divinity is the humanity represented by those hands of different colors. Colors remember our diversity and lead us to think about the multiple concerns, intentions and activities of our humanity. My friend Ludger says that in German the word hand is used in the formation of different words. (Action = Handlung; Negotiation = Verhandlung; Craftsman = Händler; Treatment = Behandlung ...). I invite you to find at least 5 words in your language that use the word hand. Ludger tells that in Münster / Westphalia in one of the largest Gothic churches, St Ludgeri, there was a huge Crucifix in wood that had lost his hands in the bombing of World War II. He was restored but no new hands were placed. The restorers put the following words: "I have no other hands than yours". Our Paschal Candle reminds us that Christ was resurrected for all. The light of Easter illuminates and heats the hands of all those who approach it. In this year 2018 the feast of Easter invites us to open our hands to receive the light and strength of the risen Christ. To transform ourselves into the hands of Christ to work for peace and for the wellbeing of all our brothers and sisters. Try to find yourselves the message that the Lord offers you through this beautiful paschal candle. During this Easter season, let us take time to contemplate our parish’s Paschal Candle. Let us remember that somewhere in northern Germany, the same candle is shining. Let us consider those who, far from us, are praying before the same Paschal Candle. This is the catholicity of the Church. Let us use the Paschal Candle to pray before the risen Christ and to confess our fears and suffering to Him. May we be illuminated by the light of the resurrection so that our lives would shine with Christ’s presence. The Paschal Candle will be lit throughout the entire Easter Season and will shine during all baptisms, confirmations, ordinations, weddings, funerals and all major liturgical events of the Church so as to remind us that we belong to the Christ and that the Center of our Christian lives is Jesus Christ, our light. Come and reflect on our Paschal Candle and keep in mind that in our darkness Christ kindles the fire that never dies away. Alleluia. Happy Easter. Fr Germán April 1st 2018 St Sebastian Catholic Church Church/Iglesia: 1425 Federal Ave. Rectory/Casa del sacerdote: 1453 Federal Ave. Los Angeles CA USA Parish Office/ Oficina 11607 Ohio Ave. Los Angeles CA USA Tel: 310 478 0136 E Mail: stsebastianoffice@gmail.com stsebastianfrgerman@gmail.com CATECHISM Read the text about the importance of the catechism on this web site catechism/catecismo Together in Mission The annual Catholic Appeal was instituted to establish joyful stewardship among all parishes to promote the mission of the Church. As part of the Annual Catholic Appeal, Together in Mission supports 81 parishes and 63 schools in every region of the Archdiocese – and they’re the only Annual Appeal program in the country that dedicates every dollar to assisting parishes and schools that need it. Thank You for your Generous Support of this Year’s Appeal! New- Register on line! If you're not registered as a parishioner of Saint Sebastian yet, you can now register online, filling out the form below: NEW VOLUNTEERS The St. Sebastian community is
in need of new volunteers as Lectors, Eucharistic Ministers and Musicians for
the 5pm Saturday and 9am Sunday English masses. Our English-speaking community
cannot thrive without a strong weekly worship, EVERY 1st FRIDAY OF THE MONTH AT 7PM For more information about Taize prayer go to the following link: . https://www.youtube.com/watch?v=645lh5xmYo4
| MISA
EN LA IGLESIA A LAS 12PM MISA EN ESPANOL SABADO A LAS 5PM MISA EN INGLES MARTES A JUEVES MISA TRILINGUE A LAS 12PM VIERNES MISA TRILINGUE A LAS 11AM Celebración de Vida El domingo – 27 de junio, las tres comunidades lingüísticas de la parroquia celebraremos los 94 años de vida de la Sra. Martha de Sánchez, Mamá del P. Germán. Se le invita a compartir este evento especial con nosotros a la 1:30pm en el estacionamiento de la escuela. Cumpliendo con el reglamento de distanciamiento social, se le pide traer su propia comida y bebida por favor. La parroquia proveerá el postre. Gracias por su compañía. COVID MEMORIAL 
Vamos a realizar un Mosaico que colocaremos en la iglesia por un tiempo prolongado para hacer memoria del sufrimiento de todas las familias en duelo y para hacer memoria también de las personas que se fueron en este tiempo de pandemia y a quienes no tuvimos derecho de decir A-Dios, las amamos. Necesitamos la foto de su difunto (personas que murieron entre el 1º de noviembre del 2019 y hoy). Una foto de 2x2 pulgadas (5x5 cm) En blanco y negro o en color. El nombre del difunto y la fecha de su muerte. Pueden enviar esos documentos por email o por correo (german@la-archdiocese.org o 1453 Federal Ave. Los Angeles CA 90025) Tienen plazo hasta el 830de mayo para enviarlos. Gracias por su colaboración. P. Germán MIERCOLES DE CENIZA 2021 AMAZON SMILE
Tus compras en Amazon pueden beneficiar ahora la Parroquia San Sebastian sin costo para usted. Usted compra y Amazonas se encarga de la donación. En su próxima visita a https://smile.amazon.com/ch/95-3485041, dirija su contribución a “St Sebastian Church in Los Angeles”. La Fundación Amazon donará 0.5% de sus compras a nuestra parroquia. Esto no afecta los otros beneficios en su cuenta. Muchas gracias por su apoyo y que Dios bendiga su generosidad. P. Germán August 16th at 11:30am Bautizos, Primeras Comuniones y Confirmaciones   Encienda una veladora en la iglesia Podemos encender una veladora en tu nombre en la iglesia si tomas contacto con nosotros por correo (Comunidad Católica de San Sebastián 1453 Federal Ave. Los Angeles CA 90025) o por email (german@la-archdiocese.org) o por teléfono 310 478 0136 o por medio de Venmo @trilingual-Parish. MISA DOMINICAL EN EL ESTACIONAMIENTO DE LA ESCUELA Queridos amigos, Después de mucha reflexión, oración y consejo de unos y otros, hemos decidido abrir el estacionamiento de la escuela, de la casa cural y de la iglesia, para celebrar la Misa el domingo por la mañana. Hay una Misa trilingüe el domingo a las 10am, en el estacionamiento de la escuela. Transmitida por radio en la estación FM 88.30 y por Facebook stsebastiancatholicchurchla o Youtube haga clic aqui here https://www.youtube.com/channel/UCJ8KBy4DjvRF8TgCdzFyHsg Invitamos a los fieles, a permanecer al interior de su auto, durante toda la misa. Una carpa ha sido instalada para las personas que no tienen carro y llegan a pie. Les invitamos a traer su propio asiento, pero tenemos algunos preparados para aquellas personas que no lo traigan. El estacionamiento y la entrada de peatones se cerrarán, cuando alcancemos la capacidad máxima. Es decir, 100 personas en total (no podemos aceptar más de 100 personas en el estacionamiento de la escuela), o 10 carros en el estacionamiento de la casa cural, 10 carros en el estacionamiento de la iglesia y 30 carros en el estacionamiento de la escuela. No habrá reservación previa, conforme vayan llegando, ocuparán los primeros lugares de estacionamiento disponibles. La comunión es distribuida en la puerta de salida de los tres estacionamientos. En el estacionamiento de la escuela, dos personas distribuyen la comunión. Una al lado del conductor, mientras que la otra distribuye la comunión al carro siguiente, a la persona que se encuentra al lado del conductor. Les entregamos el número de hostias que corresponde al número de personas dentro del carro que deseen comulgar. En el estacionamiento de la iglesia y de la casa cural, una persona distribuye la comunión a la salida del estacionamiento, sobre la Avenida Federal. Necesitamos al menos 10 voluntarios para organizar la llegada de los autos, hacer respetar la distancia entre dos carros (un espacio vacío entre dos), para organizar la salida después de misa, para acompañar a las personas que distribuyen la comunión y para organizar el material después de la celebración. Todas las buenas voluntades están bienvenidas. Cuento con su oración y ustedes pueden contar con la mía. Feliz fin de semana. P Germán  MISA DIARIA Y DOMINICAL Estamos celebrando la misa todos los dias de martes a viernes a las 12pm y el domingo a las 10am Puede unirse a nosotros espiritualmene en la pagina de Facebook: stsebastiancatholicchurchla or
TODOS LOS VIERNES A LAS 6PM Una hora de adoración por Facebook: stsebastiancatholicchurchla en la pequeña capilla de las Hermanitas y el 1er viernes de cada mes una hora de adoración en el estacionamiento de la iglesia a las 7pm. NUEVO PAYPAL Y VENMO PARA LA PARROQUIA SAN SEBASTIAN  Con mi celular hago un Scan PayPal o Venmo. Toda ofrenda es deductible en sus impuestos. Una carta será enviada al inicio del año con las donaciones del año precedente. Gracias por participar en la vida de la comunidad de San Sebastián. Que Dios los bendiga. CONFIRMATIONS ON MAY 25TH 2019 EL SABADO 17 DE NOVIEMBRE TUVIMOS NUESTRA COMIDA DE ACCION DE GRACIAS CON LOS POBRES DE NUESTRO BARRIO. DISTRIBUIMOS 150 PLATOS  Leonarda Juarez 98 years old  CONFIRMATIONS ON MAY 26TH 2018  Thirty three young people from our three linguistic communities received the Holy Spirit on Saturday 26th at 5pm Mass. We are happy and proud to welcome them in our Christian family. FELICES PASCUAS 2018  VENGA A VER EL CIRIO PASCUAL 2018 Desde que fui ordenado sacerdote (1990), he tenido la fortuna de recibir la decoración para el Cirio Pascual desde Alemania. Ludger Kintzinger estudió conmigo en Roma. Es muy talentoso y hace uso de sus cualidades artísticas para decorar cada año, el Cirio Pascual de su parroquia María de la Paz, ubicada en la ciudad de Vechta, Alemania. Al mismo tiempo, hace una réplica, de su decoración, para el Cirio Pascual, que me envía para ofrecerla a la parroquia en donde me encuentro. El párroco de la parroquia alemana, el Padre Richard, quien cumplió 80 años, en marzo 2016, se siente muy orgulloso de su Cirio Pascual. Él está muy contento de ver a su parroquia, situada en una pequeña ciudad de 25.000 habitantes, en comunión con una parroquia situada en una inmensa ciudad, como Los Ángeles, gracias al Cirio Pascual. Este año, Ludger tuvo como tema “Las manos”. Hay centenares de versículos en la Biblia que hablan de las manos. Las manos son un símbolo utilizado frecuentemente para hablar de la comunidad. Estas nos llevan a pensar en la comunidad, en el convivio, en la ayuda, en el trabajo. Las manos nos hacen pensar en la ternura, una caricia, la oración y en la mano de Dios que busca la mano del hombre para salvarlo, para sacarlo de su sufrimiento. Pero las manos pueden representar también la lucha, la guerra, la opresión, la esclavitud, la cárcel. En el cirio pascual de este año, tenemos unas manos que se dirigen hacia arriba, colocadas en un fondo dorado. Se dirigen hacia la luz del cirio y también son un símbolo de suplicación, un grito de todos los hombres y mujeres que sufren. El color dorado nos recuerda los iconos Bizantinos que utilizan ese color para representar la santidad, la divinidad. Sobre ese fondo de santidad y divinidad se encuentra la humanidad representada, por esas manos de diferentes colores. Los colores recuerdan nuestra diversidad y nos llevan a pensar también en las múltiples preocupaciones, intenciones y actividades de nuestra humanidad. Mi amigo Ludger dice que en alemán se utiliza la palabra mano (hand) en la formación de diferentes palabras. (Acción= Handlung; Negociación= Verhandlung; Artesano= Händler; Tratamiento= Behandlung…). Los invito a encontrar al menos 5 palabras en su idioma que utilice la palabra mano. Ludger cuenta que en Münster/Westfalia en una de las más grandes iglesias góticas, St Ludgeri, había un Crucifijo inmenso de madera que había perdido sus manos, debido a los bombardeos de la II guerra mundial. Fue restaurado, pero no le colocaron nuevas manos. Los restauradores colocaros las palabras siguientes: “No tengo otras manos que las tuyas”. Nuestro Cirio Pascual nos recuerda que Cristo resucitó para todos. La luz de Pascua ilumina y calienta las manos de todos aquellos que se acercan a ella. En este año 2018 la fiesta de Pascua nos invita a abrir nuestras manos, para recibir la luz y la fuerza de Cristo resucitado. A transformarnos en las manos de Cristo para trabajar por la paz y por el bienestar de todos nuestros hermanos y hermanas. Traten de encontrar ustedes mismos el mensaje que el Señor les ofrece a través de este hermoso cirio pascual. En este Tiempo de Pascua, démonos un poco de nuestro tiempo, para contemplar el Cirio Pascual de nuestra parroquia. Tengamos presente que en algún sitio al norte de Alemania, el mismo cirio está brillando. Pensemos en aquellos que lejos de nosotros, oran frente al mismo Cirio Pascual. Esto es la catolicidad de la Iglesia. Aprovechemos del Cirio Pascual para orar frente a Cristo resucitado, y confiémosle nuestros temores y sufrimientos. Dejémonos iluminar por la Luz de la Resurrección, para que en nuestra vida resplandezca la presencia de Cristo. El Cirio Pascual estará encendido durante todo el Tiempo Pascual. También brillará durante los bautismos, las confirmaciones, las ordenaciones, los matrimonios, los funerales y las grandes fiestas litúrgicas de la Iglesia, para recordarnos que pertenecemos a Cristo. Que el centro de la vida de todos los cristianos, es Cristo quien es a su vez nuestra Luz. Acudan a contemplar nuestro Cirio Pascual y no olviden que en nuestra obscuridad, Cristo alumbra un fuego que no se apaga nunca. ¡Felices Pascuas! P. Germán 1 de abril del 2018 Week day Masses / Misa cotidiana Monday/Friday-Lunes/Viernes 8:00am Monday-Tuesday / Lunes-Martes = English Wednesday-Thursday-Fridaya= Enhlish/Spanish Miercoles-Jueves-Viernes =Español/Inglés Saturday Vigil Mass 5:00pm English SUNDAY MASSES / MISAS DOMINICALES 7:30 am Español 9:00 am English 10:30 am Français 12:00 pm Español CONFESSIONS / CONFESIONES 2ND Saturday of the month / 2º Sábado del mes 4:00 – 4:30 pm Inglés/Español/Français/Italiano BAPTISMS / BAUTISMOS 2ND Sunday of the month / 2º Domingo del mes During the Mass / Durante la Misa Pre-baptismal class / Plática pre-bautismal 1st Tuesday of the month in English 1er Lunes del mes en Español 7:00 pm Parish Office MARRIAGES / MATRIMONIOS Marriage preparation / Encuentros pre-matrimoniales 1st Tuesday of the month / 1º Martes del mes 7::00 pm Parish Office Contact us before / Habla con nosotros antes IMPORTANT DATES/ FECHAS IMPORTANTES Para más informacion sobre la oracion de Taizé visite el siguiente sitio internet: https://www.youtube.com/watch?v=3a3vEgs2SSQ
Unidos en Misión 2017 Esta Colecta Católica anual fue instituida para establecer corresponsabilidad entre todas las parroquias y para promover la misión de la iglesia. La colecta católica anual, unidos en misión apoyó en el 2016 81 parroquias y 63 escuelas en todas las regiones de la Arquidiócesis – Este es el único programa de colecta anual en el país que dedica cada dólar colectado para ayudar a las parroquias y escuelas que lo necesiten.
Gracias por su apoyo generoso a la campaña de este año! Nuevo - Registrarse en línea Si usted no está registrado como miembro de San Sebastián, ahora puede inscribirse en línea. Solamente tiene que llenar el formulario que se encuentra en la página "ser miembro": NUEVOS VOLUNTARIOS La comunidad de San Sebastian necesita nuevos voluntarios en los ministerios de lector, ministros de la Eucaristia, Musicos sobretodo en las misas en ingles el sabado a las 5pm y el domingo a las 9am. Nuestra comunidad no puede vivir si nuestras celebraciones semanales no son bien preparadas y todo depende de la participacion de los fieles en estos ministerios. Piense de que manera usted puede servir a su comunidad y su ayuda sera apreciada por toda la comunidad. Si usted esta interesado(a) por favor hable con uno de los ministros hoy mismo o venga a la oficina parroquial. Gracias. |
Online Giving- Donatión por Internet Fr. Germán Sánchez 1453 Federal Ave. Los Angeles CA 90025 Tel : +1 310 478 0136
Email: german@la-archdiocese.org |
|
