【台語聽有無】潤餅台語按怎講
【台語聽有無】是鏡電視「台語新聞」中的獨立單元,每集4分多鐘,是一個「類科普」的本土語文節目,用臺灣台語介紹生活各方面的知識,包含科技、文化、國際、自然…等等,也提供這些領域相關語詞的學習。
節目設定目標為「讓本土語言學習能面向現在及未來的生活」,以及「提供教師及學生適合的課外延伸、補充教材」。
其不同的單元難易度亦不同,適合不同學科教師在自身課堂上選擇適當的單元使用。
【Lisa的臺語教室78】清明節愛做啥?食啥?攢啥?
「WaWa TV」於Youtube上傳多部以母語為媒介,進行生活議題探討,亦或是語言教學的相關影片。
每集影片皆以雙語的方式進行,除母語發音示範與提示字卡,另有華語字幕輔助等。
自學者可以此學習母語自然發音,以及相關詞彙。
教學者可作為引起動機使用,並幫助學生養成透過媒體自學的能力。
【臺灣台語動畫網】工作細胞第1集 肺炎鏈球菌
教育部為推動臺灣台語並提高全民學習興趣,於106年起即規劃進行「臺灣台語卡通、動畫字幕製作及配音工作計畫」,祈盼能為國民提供貼近生活且寓教於樂的臺灣台語學習資源。
我們期待透過多元且不同於教科書的學習素材,讓民眾體認到「母語學習」其實可以融入生活裡,也鼓勵更多的家庭一起進行母語親子共遊、共玩及共學的新體驗。
《拾光屋大冒險》EP01 烏陰烏陰為什麼不下雨 ?
《拾光屋大冒險》教學故事書影片,由客家電視台徵集各地教師教案開發而成,內容適合國小3、4年級學童,以客語四縣腔配音為主,華語字幕為輔。
自學者除觀看影片外,亦可下載教學簡報與學習單,進行學習成效檢驗及延伸學習;教學者可透過影片介紹欄,連結至本集教案及學習單、教學簡報,教案中指引搭配影片可進行的教學策略,教學簡報以圖文影音呈現教案內容,學習單亦可做為回家作業。
【Taipei原動力】01-02 好吃的水果 (阿美族)
【探索原動力】動畫為臺北市原住民族教育資源中心建置,內容為臺灣原住民族語配音的短篇動畫,每集長度約一至三分鐘。
透過族語配音及生動的動畫呈現,幫助閱聽者在輕鬆趣味的過程中學習族語,共計16族語。
自學者可透過影片學習族語發音,以及族語語法規則;教學者可做為課堂中引起動機使用,亦或課後補充教材,幫助學生透過網路資源學習族語,養成透過媒體自主學習的能力。
《Malo'lay聽故事》
《Malo'lay聽故事》總計13部台灣原住民族的傳說故事,讓孩子們從動畫故事的視聽娛樂中,輕鬆學習和認識原住民族文化與傳統。
百合花與魯凱族有著什麼樣的傳說?
多納部落的黑米又是從何而來?
在排灣族傳說中雲豹為什麼被認為是人類呢?
達悟族跟仙女的故事又是如何開始的?
這一切的答案都在《Malo’loay聽故事》裡,讓我們透過輕鬆的動畫故事了解這些文化和傳統的由來吧!