Frosted Glass

Drag your portrait into PS

Duplicate Background

Filter > Blur Gaussain Blur > Radius 9 pixels

Filter >Filter Gallery > Glass (under Distort drop down) 

1. 1. distortion: 20

   2. Smooth: 2

   3. Texture: Frosted

Paint a Mask to have the see thru effect