February 12

posted Feb 14, 2018, 4:45 PM by Jessica Brenden

Good evening Hallman Community!  This is Jessica Brenden, Principal of Hallman Elementary School with your weekly Hallman message.  This week at Hallman, we are celebrating Kindness in lots of ways!  Our fifth graders have started a movement called “Love Rocks.”  By now, you may have found a rock with a heart on it around our school campus or neighborhood. 5th Grade has launched a “Love” rock project for our Hallman Community. If you find one of these rocks, it is our hope that it fills you with love, joy and happiness. You can keep the rock or hide it for someone else to find. You can find out more about “Love” rocks at love-rocks.org.  Thanks fifth graders, for bringing some sunshine into our school and neighborhood.  We are also celebrating Kindness on Wednesday while the rest of the world is celebrating Valentine’s Day.  We think it is cool to celebrate the kind connections between all people, and Wednesday is our day for that!  Thanks!  Also this week is our Music program for the students in Bravo, Doughty, and Banuelos’ rooms.  That is Tuesday at 6:30 in the evening.  More information about that came home with students.  Please call Ms. Johnson at school with any questions.  Again, Music program for Bravo, Doughty, and Banuelos’ rooms is Tuesday at 6:30 in the evening. Also this week is Ag Fest.  It will be Thursday at 5:00 here in the Hallman Cafeteria.  This is our second year and it is a really fun event!  Check your child’s Friday folder for more information.  We will see you Thursday night at 5:00 here at the Hallman cafeteria for Ag Fest. Finally, I want to remind you that there is no school on Monday, February 19 in honor of President’s Day.  Thanks for listening and have a great evening.


February 12 (Spanish)

¡Buenas tardes comunidad de Hallman! Este mensaje es de Jessica Brenden, directora de la escuela primaria de Hallman con su mensaje semanal. ¡Esta semana en Hallman, estamos celebrando la bondad de muchas maneras! Nuestros estudiantes del quinto grado han empezado un movimiento llamado “La roca del amor” Por ahora, es posible que usted haya encontrado una roca con un corazón en el torno de nuestro campus de la escuela o en el vecindario. El 5to grado ha lanzado un proyecto de “Amor” para nuestra comunidad de Hallman. Usted se puede quedar con la roca o esconderla para que alguien más la encuentre. Usted encontrará más información sobre las rocas del “Amor” en love-rocks.org. Gracias estudiantes del quinto grado, por traernos un poco de luz a nuestra escuela y el vecindario. También estaremos celebrando la bondad el miércoles mientras que el resto del mundo estará celebrando el día del amor y la amistad. ¡Creemos que es genial celebrar las conexiones amables entre toda la gente, y el miércoles es el día para eso! ¡Gracias! también, en esta semana tendremos nuestro programa de música para los estudiantes de los salones de Bravo, Doughty, y Bañuelos. Esto será el martes a las 6:30 de la tarde. Más información sobre esto fue mandada con los estudiantes. Por favor comuníquese con la Srta. Johnson en la escuela con cualquier pregunta. Nuevamente, el programa de música para los salones de Bravo, Doughty, y Bañuelos será el martes a las 6:30 de la tarde. También, en esta semana tendremos el festival de agricultura que será el jueves a las 5:00 aquí en la cafetería de Hallman. ¡Este es nuestro segundo año y es un evento realmente divertido! Revise la carpeta del viernes de su hijo/a para más información. Nos vemos el jueves en la tarde a las 5:00 aquí en la cafetería de Hallman para el festival de agricultura. Finalmente, le quiero recordar que no hay clases el lunes 19 de febrero para honorar el día del presidente. Gracias por escuchar y que tenga buenas tardes.


Comments