Marian Schwartz

Marian Schwartz translates Russian classic and contemporary fiction, history, biography, criticism, and fine art. She is the principal English translator of the works of Nina Berberova and has retranslated half a dozen Russian classics, including Leo Tolstoy’s Anna Karenina. Forthcoming in Fall 2016 is her translation of Andrei Gelasimov’s Into the Thickening Fog. She is a Past President of the American Literary Translators Association.