Don de terrains et église de Bessé par Hermangarde Warmaise (charte n°11, 1112-1125)

Amaury Crespin donne aux moines la dime sur toutes ses possessions de Bessé, celle de toute la paroisse, un pâturage sans le panage, des prés, du bois, l'église de Bessé, l'église du château, etc.  Don concédé par sa femme Hermangarde Garmaise et leurs fils Thibaut et Geoffroy

Archives départementales du Maine-et-Loire, G789 (Prieuré Saint-Pierre de Bessé, réuni au Séminaire d'Angers)

Datation : entre 1112 et 1125

Amaury Crespin est seigneur de Champtoceaux par sa femme Hermangarde Garmaise.  Bessé se trouve sur la Loire, entre Angers et Saumur (commune délégué Le Thoureil, commune de Gennes-Val-de-Loire)

Que tous sachent que Amaury, surnommé Crespinus, nous a donné la dîme sur toutes les choses qu'il avait à Bessé et encore la dîme sur toute la paroisse qui lui appartenait, ainsi que trois arpents de pré, dont deux sont situés en vallée, le troisième est près de la source Calciata, qu'on appelle Coisnon. 

Il nous a donné aussi un pâturage, dans la forêt de Conglans, sans le panage pour tous nos porcs. Aussi du bois à la maison autant qu'il été nécessaire d'en faire et même chose avec le bois mort pour le feu. 

En plus, il ajouta un don pour nous de deux églises, une à Bessé, en l'honneur de Saint-Pierre, l'autre dans le château, un fonds en l'honneur de la Bienheureuse Marie, une terre à travailler avec un jardin ombragé, vers les ateliers.

Sa femme Hermangarde, surnommée Garmaise, et leurs fils Theobald et Geoffroy, ont concédé cela. Les témoins de ces choses sont :

Franco, évêque du Nantais ; Thiso, archidiacre ; Radulfe, archidiacre du Vannetais ; Normannus, clerc ; Radulfe de Don et son fils Rolland ; Guillaume Burgundio, Ernaldus de Blois ; Calvinus de Calvaria ; Isembert Borda ; Corbarranus de Castrum Celsum.

Après quoi, Amaury venant venant au milieu de tous dans notre chapitre, déposa ce don dans les mains de l'abbé Odon et le posa sur l'autel majeur. Les témoins ci-dessous sont : 

Girald de Clithone ; Rolland de Liré ; Philippe de Roorteio ; Ruerdo de Clithone ; Landrico de Turre ; Pierre Guithon ; Sulpice le Grand de Rochetis ; Radulfe de Calva Surice ; Jean fils d'oger ; Radulfe Colubre ; Jean, fils d'Archambault Belini. 

Noverint omnes quod Amalricus cognomine Crispinus dedit nobis decimam omnium rerum quæ habebat apud Bessiacum, rédecimam totius parochie quæ sua erat et tria arpenna prati, ex quibus duo sita sunt in Valeia, tertium juxta Calciatam aque quæ dicitur Coïsnon.

Dedit etiam nobis in foresta de Conglans pastionem absque pasnagio omnibus nostris porcis ; de ipso etiam bosco ad domos nostras faciendas quantum necesse fueritet ad ignem de mortuo bosco similiter ; 

addidit insuper dare nobis duas ecclesias,anam ad Bessiacum in honore Sti Petri, aliam in Castello in honore Beate Marie fundatam et terram ad officinas faciendas cum viridorio. 

Hocconcesserunt uxor ejus Hermengardis cognomine Garmesia et filii ejus Theobaldus et Gaufredus. Hujus rei testes sunt 

episcopus Nannetensis Franco ; Thiso, archidiaconus ; Raduilfus, Venetensis archidiaconus ; Normannus, clericus ; Radulfus de Dono et filius ejus Rollandus ; Willelmus Burgundio ; Ernaldus de Blesi ; Calvinus de Calvaria ; Isembertus Borda ; Corbarranus de Castro Celso. 

De his omnibus postmodum idem Amalricus in capitulum nostrum veniens donum in manu Domini Odonis abbatis et supra majus altare subinde posuit, sub testibus istis :

Giraldo de Clithone ; Rollando .de Liriaco ; Philippo de Roorteio ; Ruerdo de Clithone ; Landrico de Turre ; Petro Guithone ; Sulpicio Majore de Rochetis ; Radulfo de Calva Surice ; Johanne filio Ogerii ; Radulfo Colubre ; Johanne filio Archambaldi Belini.

1. Amaury Crespin (Amalricus Crispinus)

2. Hermangarde Garmaise (Hermengardis Garmesia), femme d’Amaury

3. Thibaut (Theobaldus), fils d’Amaury et d’Hermangarde

4. Geoffroy (Gaufredus), fils d’Amaury et d’Hermangarde

5. l'Abbé Odon
   
   

Les témoins (première partie)

1. Franco, évêque du Nantais

2. Thiso, archidiacre

3. Radulfe, archidiacre du Vannetais

4. Normannus, clerc

5. Radulfe de Don et son fils Rolland

6. Guillaume Burgundio

7. Ernaldus de Blois

8. Calvinus de Calvaria

9. Isembert Borda

10. Corbarranus de Castrum Celsum

Les témoins (deuxième partie)

11. Girald de Clithone (= Clisson)

12. Rolland de Liré

13. Philippe de Roorteio

14. Ruerdo de Clithone (=Clisson)

15. Landrico de Turre

16. Pierre Guithon

17. Sulpice le Grand de Rochetis

18. Radulfe de Calva Surice

19. Jean, fils d’Oger

20. Radulfe Colubre 

21. Jean, fils d'Archambault Belini. 

1. Bessé

2. La source Calciata, également appelée Coisnon.

3. La vallée 

4. La forêt de Conglans